Xxxxxx věta
Postoupit věc x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §171 xxxx. 2 Tr. x. xxxx xxx vyšetřovatel x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §51 odst. 3 xxx. o xxxxxxxxxxx x. 20/1970 Xx. oprávněni xxxxx xxx xxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokurátorem XXXX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci k xxxxxxxxxxxxxxx řízení však xxxxx pokládat za xxxxxxxxxx xxxx prokurátora xxxx xxxxxxxxxxxxx prokuratury.
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx generálním xxxxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx prokuratury v X. xx. xx. XXx 211/88 ze xxx 31.5.1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x B. přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxx §171 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prokuratury xxxxxxxxxx xxxxxxxx útvaru x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx obv. D., xxxxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxx xxxxx §201 tr. xxx., xxxxx se xxx xxxxxxxx tím, xx xxx 14.4.1988 asi xx 23.40 xxx. xx požití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které je xxxxxxxx občana M. X. zn. Škoda 120 X, SPZ XXX-17-88, xx xxxxx x. 1/61 mezi X. x X., xxxxxxx x mírně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxx xx příkopu x havaroval, xxxxxxx xx smyslu §294 xxxx. 2 xx. xxx. jde x xxxxxxx xxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x vzhledem x osobě obviněného x xxxxxx jeho xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxxx protiprávním xxxxxxxx xxx. D. xxxxxxxxxx spáchal xxxxxxx xxx podle §201 xx. zák.
Usnesení xxxxxx xxxxxx xxxx dne 30.8.1988.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxx x §272 xx. x. v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. X ní xxxxx, xx nebylo xxxxxxxxx, xx obviněný x xxxx řízení motorového xxxxxxx xxx x xxxx 2,32 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx až xx nehodě a xx i xxxxxxxxx xxxxxxxx bude třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx zdravotnímu stavu x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx vůbec xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx obviněný x xxxxxxxx večer xxxxxx xx styku, x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx vyslechnout xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx se xxxxx x napadeném usnesení, xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxx xxxxx, xx v této xxxx nebyl řádně xxxxxxx xxxx skutečný xxxx, získané xxxxxx xxxxxx řádně xxxxxxxxxxx x věc byla x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aniž by xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud XXXX xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx D. x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 a §171 xxxx. 2 xx. x., aby xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxx §270 odst. 1 xx. x.
Xxxxxxxx xxxx ČSSR xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §267 odst. 1 xx. x. na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx, které mu xxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx.
Xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx spisu x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. ř., xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zásadu xxxxxxxxxxx. Xxxxx byl xxxxxxx x v xxxxxxxxxx §171 xxxx. 2 tr. ř., x xx ve xxxx xxxxxxx.
Xx xxxx x tom, xx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. K xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx tehdy, xxxx xx plně xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě tak xxxx. (Xxxxx, vůbec xx nevyhodnotila osoba xxxxxxxxxx, x když xxxxx dikce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x k xxxxx obviněného.)
Za xxxxx xxx xxxxx porušen x tomto xxxxxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. 2 xx. ř. xxx xxxx xxxxxx jen xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx §51 xxxx. 3 xxx. x xxxxxxxxxxx x. 20/1970 Xx. xxxxxx xxxxxxxx prokuratury xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx prokuratury x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx pokládat xx xxxxxxxxxx úkon. Xxxxxxxxxx x postoupení věci x xxxxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxx xxxxxxxx blíží významu xxxxxxxx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX xx. 95/75 xx xxx 9. dubna 1975 xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx vojenské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x vyšetřování případů, x xxxxx má xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxx (zejména xxxxxxx xxxx xxxxxxx x §294 odst. 1 xx. xxx.), xxxxx prokurátor xxxxxxxx x jejich vyšetřování xxxxx §161 xxxx. 2 xxxx. x) xx. ř. X xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x x rozsahu prvního xxxxxx X. xxxxx xx. x. X xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §171 xx. ř. - xxxxx xxxxxxxx xxxxxx X. xxxxx xx. ř.
Navzdory xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ve směru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx prezidenta xxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1988 x článku XX, xxxx. b), ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx-xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx trestní xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy, než xxxx uvedeny xxx xxxx. x), xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xx xxxxx stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 2 xxxx. X xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx, protože xx trestný xxx xxxxxxxx xxxxx §201 xx. xxx. xxxxx xxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx až xx xxxxx xxx.
Xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že v xxxx věci nejsou xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. X xxxxxxxx amnestie, xxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx o amnestii xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bude xxxxx §172 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. x xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. a) tr. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x obviněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xx. x. o tom, xx do 3 xxx xx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x zastavení xxxxxxxxx stíhání oznámeno, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)