Právní xxxx
Xxxxx vzniklé xxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx činu se x xxxxxxxx náhrady xxxxx považují za xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx je proto xxxxx xxxxxxxxx samostatně x xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx generálním prokurátorem XXX Nejvyšší soud XXX zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích z 25.8.1989 sp. zn. 4 Xx 709/88 xx výroku x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výbor x Milevsku byl xxxxxxx xxxxx §265 xx. x. xx xxxxxxxx k §271 xxxx. 2 tr. x. x xxxxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Písku xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxx x celém xxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 12.7.1988 sp. xx. 1 X 92/88 xxxxxx x xxxx xxxxxxx věci a xxxxx §259 odst. 3 xx. x. xxxx nově xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx X. X. byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozkrádání xxxxxxx x socialistickém xxxxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 1 písm. c), xxxx. 2 xxxx. x), x) tr. xxx. x xx xx xxxxxxxxx xxxxx §132 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. a) xx. xxx. xxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx výchovné xxxxxxx. Xxxxx §53 xxxx. 1, §54 xxxx. 1 xx. xxx. xx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 20000 Xxx, přičemž xxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx trestu xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx podle §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx odnětí svobody xx pět xxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1, §50 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx funkcí spojených x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. ř. xxxx xxxxxxxx uznána xxxxxxxx zaplatit xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XxXX Milevsko xxxxxx 65105,20 Kčs x 3% úrokem z xxxxxxxx xx 6.5.1988, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxx xxxxx poškozený odkázán xxxxx §229 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx v době xxxxxxxxxx od 6.3.1975 xx do 19.3.1987 x Xxxxxxxx, xxxxx Xxxxx, jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx MěNV Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kancelářských xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx x množství xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx xx xxxxx v hotovosti xxxxxx skutečnosti, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x proplacení, čímž xxxxxxx pro xxxx x xx škodě XxXX Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 65105,20 Kčs.
Proti xxxxxx rozhodnutí do xxxxxx o xxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. stížnost xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xx, xx xxxxxxx soud x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx X. X. způsobila xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 65105,20 Kčs xxxxxxxx jednáním xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxx xx xx podle zákoníku xxxxx (zák. x. 65/1965 Xx. xx xxxxx změn a xxxxxxx), konkrétně xxx xxxxx §172 xxxx. 1 a xxxx. xxxxxxxx práce, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 3 xxx. práce x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx soudem.
Podle §263 xxxx. 3 věta xxxxx xxxxxxxx práce xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx promlčí, xxxxx-xx xxxxxxxx do xxx xxx, a xxx-xx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx let ode xxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xx neplatí, xxx-xx o škodu xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx odmítl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obviněné jako xxxxxxxxxx x tím, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 19.3.1987, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx škody x xxxxx rozsahu.
Podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x vychází x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v trestném xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx trestního xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx otázky xxxxxx v trvání xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x nezávisle xx xxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx ve xxxxxx §172 x xxxx. xxxxxxxx práce obviněná X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx případem dílčího xxxxx, spočívajícím x xxxxxxxxxx fingovaných účetních xxxxxxx x proplacení x x přijetí xxxxxxxxxxx vyplácených xxxxxx, xxxxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxxx xxxxxx vznikl xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx něho xxxxxx xxxxxxxxxx běžet xxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx období, xx xxxxxx xx obviněná xxxxxxx xxxxxxxx dopouštěla, x přihlédnutím x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx způsobila xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx dne 1.6.1988 xx zřejmé, xx x xxxxxxxxx způsobených xxxxxxxxx xx 30.5.1978 xxxxx k uplynutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §263 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jí nelze xxxxxx povinnost k xxxxxxx odpovídajících xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx krajský xxxx xx podkladě shromážděných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.6.1978 xx 19.3.1987. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxxx x náhradě xxxxx podle §228 xxxx. 1 xx. x., s částkou xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx měl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výbor xxxxx §229 odst. 2 xx. x. xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Rovněž xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx národní výbor xxxxxxx s xxxxx xxxxx uplatněným nárokem xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx potřebu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty. X xxxxxx provedených x hlavního xxxxxx xxxx x porovnání x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ohledně xxxxxxx již uplynula xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 263 odst. 3 zák. xxxxx, x xxxx částky, xxxxxxx nichž xxxx xxxxx xxxxx neuplynula.
V xxxxxx podané xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx porušen xxxxx v ustanoveních §228 odst. 1 xx. x. a §229 xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx R. X. x v xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř. x §229 xxxx. 1 xx. x., xxx výrok x xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx krajského xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §271 xxxx. 1, xxxx. 2 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx ČSR xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí, xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx porušen.
Výrok x xxxx xxxxxxxx R. X. xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx §132 odst. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. xx x xxxxxxx xx zákonem. Xxx xxxxx výrok xxx xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Budějovicích dostatečný xxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx soudem x Xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svobody, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx výroku, jímž xxxx obviněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XxXX Xxxxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. částku 65105,20 Xxx x 3% xxxxxx z prodlení xx 6.5.1988, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x nepřiznaného nároku xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 229 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Z xxxxxx spisu xx xxxxxx, že poškozený XxXX Xxxxxxxx se xxxx zahájením dokazování x xxxxxxx líčení xxx 23.6.1988 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx škody x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 71876,20 Kčs. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatněného xxxxxx xx náhradu xxxxx.
Xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, námitku xxxxxxxxx odmítl s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 19.3.1987, xxx trestná xxxxxxx xxxx ukončena. X xxxx xxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §263 xxxx. 3 xxx. xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx teprve xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx krajského soudu x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxx správný. Xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovídá za xx podle §172 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx §263 xxxx. 3 zák. xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx roky; xxxxx xxxxx xxx dne, xxx xx xxxxxxxxx xxxx o xxx, xxx škoda (v xxxx xxxx, tedy x xxxx vzniku xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxx) xxxxxxx, x x xxx, xxx xx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx na xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx, nebyl-li xxxxxxxx xx xxxxx xxx let, x xxx-xx x škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx (jako x uvedeném xxxxxxx), xxxxxx let ode xxx, xxx xxxxx x události, z xxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx opakovaným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nedělitelný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx porušení právní xxxxxxxxxx, nýbrž xxx x samostatné xxxxxx, x jejichž uplatnění xxxxxx běžet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx doba.
Z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx činnost v xxxx xx 6.3.1975 xx 19.3.1987, x xx tím, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx - paragony, na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx MěNV Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplatil částku xxxxxxx 65105,20 Kčs. Xxxxxxxxxx dílčí xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšetřovatelem x xxxxxxx xx jednak x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx techniky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx objektivní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §263 xxxx. 3 xxxxxxxx práce. Xxxxx x x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx k uplynutí xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx, xxxx být zkoumáno, xxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxx, x xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §263 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx by bylo xxxxx xxxxx zákona xxxxxxx, xxxx nelze xx daného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx soud x xxxxxxxxx rozsudku xxxxxx obžalobě x xxxxxxxx okresního soudu x Xxxxx ze xxx 12.7.1988 xx. xx. 1 X 92/88, xxxxx vycházely x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XxXX Milevsko x xxxxxxx xxxx xxxxxxx 71976,20 Xxx, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 65105,20 Kčs, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výše 6771 Xxx vynaložila na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx vztahu x výroku x xxxxxxx škody xxxx xxxxxxxxx xxxxx přesnější xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxx období xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx. K xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx obviněnou podrobně xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx skutečnosti je xxxxxxxx i x xxxx důvodu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxx odečíst xx xxxx xxxxxxxxxx částek, xxxxxxx nichž bude xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.