Xxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxxxxx x určení přiměřeného xxxxxx ve smyslu §2 odst. 2 xxx. x. 119/1990 Sb. x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx v době xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx. Xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx vykonaném xxxx. xxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx takový xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxx xxx xxxxxxx odškodňování xx xxxxxx §23 x xxxx. xxx. xxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)
Xxxxxx xxxxxx
X námitkám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro Xxxxxxxxxx 4 Nejvyšší xxxx XX xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxx. x. 119/1990 Xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava 4 a xxxxxx xxxxx přikázal, aby xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxx zákona.
Z odůvodnění
Obvodní xxxx Bratislava 4 xxxxxxxxx z 16. xxxxx 1990, xx. xx. Rt 108/90 xxxxxxxx, xx ustanovením §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 119/1990 Sb. x xxxxxx rehabilitaci xxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx Bratislava 4 x 20. xxxxx 1980 xx. xx. 1 T 47/80 xx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 10. xxxxxxxx 1980 xx. xx. 2 To 551/80 xx xxxxxx, kterým xxx obviněný X. X. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §7 xxxx. 1 x §109 odst. 2 xx. xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tento rozsudek, x to ke xxx, kdy xxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 odst. 2 citovaného zákona xx xxxxx trestného xxxx ohrožení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §8 xxxx. 1 x §146 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 odst. 1 písm. a), xxxx. 2 písm. x) xx. zák., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, určil xxxxxxxxxx A. X. xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx §55 odst. 1 xxxx. a) tr. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a to 2400 západoněmeckých marek x 400 lei.
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx 4 xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 119/1990 Xx. xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx A. X. spáchal xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx republiky podle §7 xxxx. 1 x §109 odst. 2 tr. xxx. (xxxxx účinného) xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 písm. x) tr. zák., xxxxx spáchal třinácti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx od xxxx 1977 xx 13. xxxxxx 1980. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx X. X. xx xxxxxx rehabilitaci xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 119/1990 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x podle §3 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx oddílu xxxxxx x soudní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxx obvodního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §3 odst. 2 xxxxxx č. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx, xxxxx tomuto usnesení xxxxxxxxxxx, x zjistil, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 4 sp. xx. 1 T 47/80 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx soudu x 20. xxxxx 1980 xx. zn. 1 X 47/80 xx xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx z 10. xxxxxxxx 1980 sp. xx. 2 Xx 551/80 xxx xxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x §109 xxxx. 2 tr. xxx., x pokusu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 x §146 xxxx. 1 xx. xxx. x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx let. Xxx výkon xxxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §55 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. mu xxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx 2400 západoněmeckých xxxxx x 400 xxx. Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spáchal xxxxxxxx xxx, že xxx 15. května 1980 xxxxx x Xxxxxxxxxx x Jeseniově xxxxx x. 51 xx xxxxxxxxx xxxxxx x X. X. v xxxxxx opustit xxxxx XXXX x bez xxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx USA, ukryl xx xxxxxx xxx xxxxx sedadlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx. Xxxxx 120 XXX XX 82-36&xxxx;2400 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a 400 xxx. Xx hraničním xxxxxxxx v Bratislavě - Xxxxxxxxx xxx 16. xxxxxx 1980 x 00.30 xxx. xxxxx, xx xxx xxx cestují na xxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx vozidle xxxxx, xxxxx vzbudil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX. Xxx xxxxxxxx kontrole motorového xxxxxxx xxxxx xxxxx x devizové prohlášení xx xxxx 400 xxx a později x úkrytu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 x §146 xxxx. 1 xx. xxx.
X xxxxxx trestního xxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zjistil i xx, xx usnesením xxxxxxxxxxxxx orgánu XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxxxx x 23. května 1980 XXX: 200/80 xxxx xxxxx §160 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx trestní stíhání xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zák. xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx X. M. x X. X.
Xxxxxxxx X. L. si xx nich xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx 1980, které x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Obvinění xxx xxxxx xxxxxxx čin xxxxx X. X. xxxx vzneseno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XxX Xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyšetřování xxxxxx bezpečnosti ze 4. xxxxx 1980, xx. zn. ČVS: 235/1980 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx téhož xxxxxx x 5. xxxxx 1980 xx pro xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx §250 xxxx. 1 písm. a), xxxx. 2 xxxx. x) xx. zák. X uvedeného trestného xxxx byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Obvodního xxxxx Xxxxxxxxxx 4 xx spojení s xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx xxx, xx x xxxxxx od xxxx 1977 do 13. května 1980 xx v třinácti xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx jiných občanů xxxxxxxx xxx, že xx xxxxx x xxxx a takto xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 226&xxxx;900 Xxx.
Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx (x. x. 82, 85, 115, 119) xxxxx, xx x půjčováním xxxxx xx různých xxxxxx xxxxx x xxxx 1977 xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx., xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx x věděl, že xxxxxx nebude xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx půjčoval další xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx předcházející xxxxxxxx. X dubnu 1980 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X. X. xx xxxxx xxxxx 1980, bude xx xxxx podána xxxxxx. Věděl, xx xxxxxxx dluh nemůže xxxxxx, nechtěl se xxxxxx do vězení, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx do XXX xx obstaral xxx, xx xx xxxxxxxx vozidlo XXXX 127 xx V. X. x bez xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X. X. xx 50000 Kčs. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx trhu 2400 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx vozidle.
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx X. X. vyplývá, xx xxxxxxxx X. X. xx xx svěřil, xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx způsobil velkou xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx X. L. xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x §109 xxxx. 2 xx. xxx. proto, xxx xx vyhnul xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, x xx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1990 Xx. x xxxxxx rehabilitaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xx 25. února 1948 xx 1. xxxxx 1990, týkající xx skutků xxxxxxxxxx xx 5. xxxxxx 1945, kvalifikovaná jako xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a přestupky xxxxxxx xxx písmenem x) xx x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 2 citovaného xxxxxx (věta xxxxx) xxxxxxxxxx o xxx, xxx x xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx účasten soudní xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx návrhu.
Obvodní xxxx xxxx, co xxxxxxx, xx xxxxxxxx X. X. xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vinným x přípravy x xxxxxxxxx činu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 a §109 odst. 2 xx. xxx. (x xxxx 1961 xx xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 119/1990 Xx., xxxxxxxxxx správně, když xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx 4 x 20. října 1980 xx. xx. 1 T 47/80 xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x 10. xxxxxxxx 1980 xx. xx. 2 Xx 551/80 x xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Obvodní soud xxxxx oprávněn xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2 odst. 1 xx xxxxxx §3 xxxx. 1 písm. x) xx x) xxxxxx č. 119/1990 Xx.
Xxxxx §3 xxxx. 1 zákona č. 119/1990 Xx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dnů xxx xxx jeho xxxxxxxx xxxxx námitky kromě xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx týká, xxx spáchán v xxxxxx zakrýt anebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čin (xxxxxxx x) citovaného xxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxx odůvodněné, protože x xxxxxx xxxxxxxxxxx x původním řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxx x trestnému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xx základě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 119/1990 Xx. proto xxxxxx podle §3 xxxx. 2 citovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx věc xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx přezkumného řízení xxxxx třetího xxxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx. o soudní xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud Slovenské xxxxxxxxx současně považuje xx xxxxxxxx upozornit xx pochybení obvodního xxxxx, když xxx xxxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/1990 Xx. opomenul xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx takový xxxxxxx xxx trestní xxxxxxx xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx podle §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx určitý xxxxxxx xxx (xxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx), x xx pro xxxxxx.
Xxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx je kromě xxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx x zařazení obviněného xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 2 zákona č. 119/1990 Xx. o xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx ukládá xxxxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx ani x době xxxxxxxxxxx xxxxx x rehabilitaci xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx vykonaném xx xxxxxx výrok xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §23 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxx.
(Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x.x.)