Právní xxxx
X. Xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx. skutkové větě, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zjištěné skutkové xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonného ustanovení, xxxxx xxxxxxx xxx xxx obžalovaného xxxxxx xxxxxxxx. Nestačí xxxxx, xxx se xxxx xxx popisu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x některých xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx zákonných znaků. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx. xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. Za xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 1 xx. xxx. lze považovat xxx takový xxxx xxxx, xx kterém xxxx vzhledem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vůli, xxxxx jde x xxxxxxxx styk x xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx odpor jeho xxxxxxx. X takový xxxx nejde x xxxxxxxxx, která je xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx fyzicky x xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx případný xxxxxxxxx x tímto jednáním xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x xx x výrok, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx návrhu poškozeného, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. Xx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x návrhu xxxx být xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x v xxxx xxxx se xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxx x 22.10.1993 xx. xx. 2 T 30/93 x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obžalovaný X. X. xxxxx xxxxxx pokusem trestného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1, §241 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. zák. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, 2 písm. x), d), f) xx. xxx. a xxxxxxxx xxxxx §219 xxxx. 2 x §35 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxx. (xx xxxxx xxx. x. 56/1965 Xx.) zařazen xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxx podle §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx X. X. xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx činnost xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxx zjištění xxxxxxxxx xxxxx x tom, xx xxx 22.2.1993 xxxx 20.00 xx 21.00 xxx., v xxxxxxxx obce Xxxxxxxx, xxx. Plzeň - xxxxx, xxxxxx křižovatky xxxxxxx x lesní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. Xxxxx 120 XX XXX XXX 31-94, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx X. K., xxx. 15.10.1979, xxx xx svlékla xxxxxx, x xxxxxx přimět xx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, ji v xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxx začal rdousit. Xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x automobilu, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x tím xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x týlní xxxxxxx x pohmožděním a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx tkáně, xxx vedlo bezprostředně xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. Odvoláním napadl xxxxx x vině x výrok x xxxxxx. Xxxxx výroku x vině xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu znásilnění xxxxx §8 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. Uvedl, že xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx x poškozenou xxxxxx xxxxxxxxx násilím xxxx xxxxxxxxx násilí. X xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xx xxxxx usmrtil xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiný xxxxxxx xxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx) x xx xxxxx neměl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx podle §219 xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. X xxxxxxxxxxx s xxxxxx námitkami proti xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx nepřiměřeně xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx vrátil xxxxxxxxx soudu x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx §254 odst. 1 tr. ř. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx nimž xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx postupu xxxxxx, které předcházelo xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vytýkány, dospěl x xxxxxxxxxxxx závěrům.
Výrok x vině xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1, 2 xxxx. b) tr. xxx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxxx, xxxxx měly xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 tr. xxx. (nehledě na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx ten, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ženu k xxxxxxx, xxxxx xxx, xxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx trestného činu xxxxxxxxxx xx násilí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x podmínek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx uznat xxxxxx xxxxxxxx trestným činem, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx povahou xxxx xxxxx xxxxxx xxxx pohrůžky bezprostředního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudu musí xxx xxxxx konkrétní, xx xxxxxxx, xx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx vyjadřovat, xxxxx xxxxxx jednání obžalovaného xxxx (např. zda xxx x xxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx.). Z tohoto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx výroku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxx. právní xxxx xxxxxx o xxxx. Mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx x xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx x vině musí xxxx být xxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak jsou xxxxxxx x tzv. xxxxxx xxxx. Tyto xxxxxxxxx na výrok x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §120 xxxx. 3 xx. x.
X posuzované xxxx xxxx krajský soud xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x vině xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx neuvedl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx "násilí" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx v neúplném xxxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx zjistit, v xxxxx xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx naplněný xxxxxxx xxxx "xxxxxx", resp. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí". Xxxxxxx xxxx xx xxx ve výroku, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx omezil na xxxxxxxxxxxx, že obžalovaný xxxxxxxx "xxxxxxxxx násilí" xxxxxxxxxx k tomu, xxx se xxxxxxx. Xxxxxxxx vadu xxxxxx x xxxx proto xxxxx xxxxxxxxx pouze xx neúplnost v xxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx vyplývá i x xxxx, že xxxxxxx xxxx jako x xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxxxxxxxxx x přípravném xxxxxx, xxxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxx xxxxx §207 xxxx. 2 xx. x. X xxxxxxxx obžalovaného xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxx poškozené xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx styku. Xx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl: "Pak xxxx xxxxx na X., xxx se xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x bránila se xxx, xx xx xx sebe xxxxxxxxxxx." Xx výpovědi xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx, xxxxxxxxxx uvedl: "...xxxx jsem xx, xxx xx svlékla ... L. se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx jsem xx xxxxxxx, nevím, xxxxxx xxxx ji xxxxx znásilnit nebo xx. Xxx xx xxxxxxx svlékla." Žádná x výpovědí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podklad pro xxxxx, zda a xxxxxx násilí, xxx xxx x xxxx xxxxxxxx násilí se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxxxx s xx xxxxxxxxxx styku. Xxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx poškozenou xxxxxxx donutit x xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. X xxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá xxx konkrétního x xxx, v čem xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxxxx ani x xxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmyslem dosáhnout xxxxxxxxxx styku s xxxxxxxxxx xxx mělo xxxxxxxxx násilí. Takový xxxxx není xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxx xxx x xx xxxx výpovědi xxxxxxxxxxxx, v xxx xx výslovně zmínil x "xxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx chtěl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že v xxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxx xxxxxxxxx obžalovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx pohlavního xxxxx. To samo x xxxx xxxx xxxxxxx pro závěr, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci). Xxxxxx xxxxx xx podmíněn xxxxxxxxx, že xxx x dosažení xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí. Jestliže xxxxxxx soud neměl x xxxxxxxxxxx důkazech xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx vůči poškozené xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x úmyslu xxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxx xxxxxxx vykonání xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx pohrůžky xxxxxx. Xxxxxxx trestným xxxxx xx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §242 xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zneužívání xxxxx §242 xxxx. 1 xx. xxx. xx dopustí xxx, xxx xxxxxx soulož x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx kdo xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zneužije. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx k xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx nebylo xxxxx xxx xxxxxxx let, xxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nedošlo, xxxxxxxxxx toto jednání xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §8 odst. 1 a §242 xxxx. 1 xx. xxx. X xxxxxx xxx krajský soud xxxxxxx charakter soužití xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx X. K. x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. z xxxx hlediska, zda xxxxxxxxx nebyla osobou xxxxxxxx jeho dozoru x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poškozené xxxxxx zneužitím její xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x pokus xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 2 tr. xxx. (xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §88 xx. zák.).
Pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x těm znakům xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §241 odst. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxxxxx x "xxxxxx" nebo "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx násilí", xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, že xx x jeho xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 tr. xxx. Xx xxxxxxxxxxx ženy xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx považovat xxx xxxxxx její stav, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxx x pachatelem, x x xxxxxx není x důsledku xxxx xxxxxxx xxx klást xxxxx jednání pachatele. X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx u poškozené x stav xxxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx jednalo x xxxxxxxxxx xxxxx x že xx xxxxxx v xxxxxxx, xxx byla xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X stav xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 xx. xxx. nešlo proto, xx xxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, byla xxxxxxx fyzicky a xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx projevila xxx, xx xxxxxxxx xxxx s obžalovaným xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebylo možno xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx tu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx bezbrannosti.
Z těchto xxxxxx Xxxxxx soud xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §8 xxxx. 1 x §241 odst. 1, 2 xxxx. x) xx. zák.
Pokud xxx x xxxxx x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx x x jeho xxxxxxxx úvahami x xx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §219 xxxx. 1, 2 xxxx. x), c), d) xx. xxx. Aplikace xxxxxxxxxx §219 xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyřešení xxxxxx, xxxxxx trestného xxxx (xxxxxx) se xxxxxxxxxx xxxxxxxx x úvodní xxxxx xxxxx jednání xxxxx poškozené. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxx xxxxx, x zakrytí xxxxxx trestného činu xxxxx úmyslu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usmrcení xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §219 odst. 1, 2 xxxx. x), x), f) xx. xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx x výrok x náhradě škody. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. xxxxx §229 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxx škody xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních, xx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx na podkladě xxxxxx učiněného xxxxx §43 odst. 2 xx. x. Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř., xxxx xx, xx x xxxxxxx líčení xxxx zahájením xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xx x. 1. 160 - 161". Jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. K. x rámci svého xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx učinila xxxx, xx byla vyšetřovatelem xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxxxx xxxxxx: "... xxxxxx, xx se xxxx xxxx poškozená xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, opravuji, xx xxx xxxx xx xxxxxxxxx x doklady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx hlavního xxxxxx x soudu". Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxx podání xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx, xx oprávněn navrhnout, xxx soud v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxx. Návrh xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před zahájením xxxxxxxxxx. X návrhu xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x., nýbrž x xxx odkázání poškozeného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxx xx, aby x xxxxxx, jímž xx nárok xxxxxxxxx, xxxx patrno, z xxxxxx důvodu a x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx svědkyně X. K., xx "xx x xxxxxx xxxxxxxxx x nárokem xx náhradu škody", xxxx xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xx xxxxx uplatňuje x xxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx. se xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenými x §43 xxxx. 2 xx. x. Takto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nemohl být xxxxxxxxx pro žádné xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxx xxxxxxxxxx podle §229 xxxx. 1 tr. x. Krajský soud xx skutečnosti x xxxxxxx škody xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a x odůvodnění rozsudku xxx xxxxxxx, xx x náhradě xxxxx xxxxxxxxxxxx, protože xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §43 odst. 2 xx. ř.
V této xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že je xxxxx rozlišovat xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §43 odst. 2 xx. x. (xx xxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx prokázán xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx podle §43 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx §229 odst. 1 tr. ř. xxxxxx poškozeného xx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx případě x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Náležité xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxx. Např. řídí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx-xx x nárok, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, platí xxxxxxxxxx §112 xxx. xxx., xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx doba xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxx chybně považuje xxxxx na xxxxxxx xxxxx za uplatněný xxxxx x xxxx, xxxxxx tomu xxx xx xxxxxxxxxxx není, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xx. x., x o xxxxxxx xxxxxx rozhodne xxxxxxxx xxxxx §229 odst. 1 xx. ř., xxxxxxx tím stav, xxx xx poškozený (xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxx x x zahájeném xxxxxx řádně pokračoval xx xxxxxx podmínek xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §112 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxx postupem soudu x trestním řízení xxxx xxxx xxxxx x tomu, že x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §100 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx. xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X souvislosti xx xxxxxxxx napadeného rozsudku Xxxxxx xxxx xxxxxx xxx Krajskému soudu x Xxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x rozhodl.