Právní věta
I. Xxxxxxxx xx jeden xx xxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x druhého xxxxxx (108 xxxx. 2 xx. ř.).
II. Nezbytným xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxx činu jednal xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §201a xx. xxx. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxx výšky xxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx soudního xxxxxxxxx. Teprve xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posudkem x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Budějovicích x 30.9.1993 xx. xx. 1 X 23/93 x xxx xxxxxx tomuto xxxxx, xxx xx v xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx J. S. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vraždy xxxxx §219 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 tr. xxx. x trestu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx let, xxx xxxxx výkon xxx xxxxx - 39a xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx výchovné xxxxxxx x podle §55 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx. k trestu xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxx 16,5 cm.
Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx 12.4.1993 xx xxxxx Zemědělského obchodního xxxxxxxx x Xxxxxx, xxx. Písek, x xxxxxxxxxx stavu xx xxxxxxxxx xxxxx zasáhl xxxxx 22.00 xxx. xxxxx bodnořeznými xxxxxx xx horní poloviny xxxx xxxxx syna X. X., xxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x břišní na xxxxx zemřel.
Proti rozsudku xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx i xxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §201a xx. xxx. X návaznosti xx xx označil xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxx případ, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povahu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx odůvodňovaly uložení xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xx. zák. xxx xxxxxx hranici xxxxx. Obžalovaný x xxxxxx xxxxxxxx navrhl, xxx Vrchní soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ho xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §201a xx. zák. x xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mírnější xxxxx, xxxxxxxxx aby xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxx xxxxxx rozsudku, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx podat odvolání, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x následujícím závěrům.
Skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x objektivní xxxxxx posuzovaného xxxx. X tomto ohledu xx xx xxxxx x provedenými xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx X. S. v xxxxxxxxx dobu na xxxxx družstva x xxxx Lety, okr. Xxxxx, kde xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx P. X. xxxxx xxxxxxxxxxxx ranami xxxxxxxxxx vojenským xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx obžalovaný xx činu dopustil xx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na příčetnost xxxxxxxxxxxx neobjasnil xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx možno xxxxxx přesvědčivý xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx trestný xxx xxxxxxxx podle §201x xx. xxx.
Xx xxxxxx x otázce, jaký xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měl xxxxxx xxxxxxx, měl x xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyzněl x xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx alkoholu byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xx x xxxxxxx xxxxxx vymizení. Tomuto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx u xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx činu o xxxxxxx až xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxx posudku xxxxxxxx xxxx "Xxxxx xx xxxxx" znalci zaznamenali xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx alkoholu x xxxx obžalovaného, přičemž xxxxx xxxxxxxx vyjadřovala 3,31 xx 4,43 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2,78 xx 3,90 xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxxxxx pochybnosti x xxxxxx xxxxxx, xx xxx x xxxxxxx xx těžkou xxxxxxx. X nauce xx xxxxx xxxxxxxx xxx 2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx těžký xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxx 1985, xxx. 132). Xxxxx xx xx xxxxx stupeň xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 1,8 xxxxxxx (xxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxx - Xxxxxx psychiatrie, Xxxxx, Praha 1976, xxx. 166). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxx, xx pokud xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx obžalovaného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx až xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ovládacích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až k xxxxxxx xxxxxx vymizení, xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx případ, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx těžký, xx xx xx neprojevilo x x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx již xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti ještě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xx XXXx. V. X. x hlavním xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx jeden ze xxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx x duševním xxxxx xxxxxxxxxxxx označil xxxxxx xxxxxxxx obžalovaného xxxxxxx xx lehký či xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx posudku.
V xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx podstatnou vadu xxxxxx vytknout xx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx byl xxxxx xxxxx znalci xxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx). Podle §116 odst. 1 xx. x., xx-xx xxxxx vyšetřit duševní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x tomu xxxx xxx xxxxxx x oboru xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxxxxx §108 xx. x. Xxxxx §108 xxxx. 2 xx. x., xxxx-xx xxxxxxxx xxxx znalců, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx posudek xxx x xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXx. X. T. "uvedl xxxxxx xxxx xx x. 1. 84 - 88 x xxx, že k xxxxxx tohoto znaleckého xxxxxxx xx xxxxxxx XXXx. J. X.". X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx XXXx. V. X. xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x písemném xxxxxxx x xx xxxxx x hlavním xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x MUDr. X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx posudku xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xxxxxx MUDr. X. X. v xxxxxxxx stvrdil xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x x tom, xx x xxxxxxxxxxxx xxx v době xxxx x střední xx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxx výslechu v xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx obhájkyně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedl, xx xxx x xxxxx xx střední xxxxxx xxxxxxxx. Tím xx xxxxx ocitl x xxxxxxx xxxxx x předcházející xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, ale x se závěry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx změna xx výpovědi xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pro závěr x příčetnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxx xxxxxxx vyvolával xxxxxxx xxxxxxxxxxx v hlavním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx, xx. XXXx. J. X. Xxxxx to xxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx §108 xxxx. 2 xx. x. (v xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx).
X xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx x xxxx závěrech byly xxxxx zesíleny xxxxxxxx xxxxxxx xx znalců x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx, xx krajský soud xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx, xxxx xxxx objektivně xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx. Přitom xxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxxxxx byly xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, x xxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx ale xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx x že xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxxxxxx otázky xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odchylky, xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx obžalovaného x xxxx činu považoval xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potud, xx xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxx úvahy x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx řešil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obžalovaného xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx důkazům, jakými xxxx výpovědi svědků x chování xxxxxxxxxxxx x době před xxxxx x x xxxx xx činu. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xx, xx x xxxxxxx obžalovaného, jak xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odkázal xxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku x xxxxx zdravotnictví, odvětví xxxxxxxxxxx, přičemž znalecký xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x tom, x jakých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či okolností xxxxxxxx. Ostatní důkazy x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx. xxxxx xxxxxxx soud svůj xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx svědkyně X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kam xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx, xx xx nehodnotil xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx považovala xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx: "xx xxx xxxxxxx xxxx xxx". Bez xxxxxxx xxxx ani xx, že obžalovaného xxxxxxx, xxxxx xxx x požívání alkoholu xxx, xx "z xxxxx nevyšel". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx poškozeného, xxxxxxx xx "xxxx xxxxxx od něho, xxx ji xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx". X toho xx xxxxxxxxx xxxxxx obavy xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx činu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxxxxx, že obžalovaný xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxx zlost. X výpovědi xxxxxxxx X. X. xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx obžalovaného xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx činu xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx důkazy, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x chování xxxxxxxxxxxx před xxxxx x xx činu, xxxxxxxx x xxx, xx pokud prokazují xxxxxxx zachovanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, svědčí to xxx x nepodstatném xxxxxxxxx rozpoznávací schopnosti, xxxx xx x xxxx xxxx možno xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx soud xxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx příčetnosti xxxxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx dopustil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pochybení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx závěry x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxx množství xxxxxxxx x xxxx měl xxxxxxxxxx x době xxxx (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx znalců xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxx Xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx rozsudek xx xxxxxx x xxxx x v důsledku xxxx i ve xxxxxx x trestu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X dalším Xxxxxx soud xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x rozhodl. Xxx xxxxx projednání xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx vytknuté xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx znovu xxxxxxxx x vině. X xxxx xx xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjadřovat xx k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Vrchní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx uvažoval x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx, x kterou xxx, xxxxxx pachateli (§55 xxxx. 2 tr. xxx.). X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, komu věc, xxxxx propadnutí xxxxxxxx, xxxxxx, neuvedl.