Xxxxxx xxxx
X důvodům xxxxxxxxx soudce xxx xxxxx k xxxx xx xxxxxx §30 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx věci xxx předtím, xxx xx xxxx tato xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx sama o xxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Plzni k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Plzeň-město zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx ze xxx 10.3.1995 sp. zn. 6 X 190/94 x xxxxx xxxxxxx xxx, xx předseda xxxxxx JUDr. X. X. xxxx vyloučen x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxx obžalovaného xxx. V. X.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx xxxxx §31 odst. 1 xx. x., xx xx z důvodů xxxxxxxxx v §30 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. FBIS xxx. X. X. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx-xxxxx pod xx. xx. 6 X 190/94. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, že xxxxx v době, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx obvodového xxxxx x Plzni, xx seznámil x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx původně xxxxxxxxxxx xxxx kolega, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. Š., xxxxx x xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx situace, xxx xx xxx xxxxxxx seznámen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu x do xxxxx xxxx, xxx nepřímo, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svými xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. V. X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ing. V. X. xx bedlivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x různým xxxxxxx x spekulacím xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musel xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx objektivity xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx do xx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx..."
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v zákonné xxxxx stížnost xxxxxxx xxxxxx zástupce Xxxxx-xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx předseda xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx x důvody, které xxxxx xxxxxxxx senátu xx svému vyloučení xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx usnesení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, xx stížnost xx xxxxxxx.
Xxxxxx je xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx trestné xxxx xxxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 písm. x/, odst. 2 xxxx. c/ xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxx §106 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x/ xx. xxx.) xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx ustanovení §31 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x vyloučení xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zasedání, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx vada musela xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, vycházel xxxxxxx xxxx x následujících xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx jen xxxxxx soudce, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, tzn. x tomto xxxxxxx xx xxxxxx orgánech xxxxxxx x trestním xxxxxx, xx osobách, xxxxx xx úkony xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezaujatě, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx, daného xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odpovědností za xxxxxxxxx přístup x xxxx.
Xxxx možné xxxxx xxxxxx do objektivity xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x své xxxxxxxxxx x tedy x neschopnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx zákonná xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxx xx smyslu §30 a §31 xx. x. x xxxxxxxxxxx xxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx nadřízeným soudem xx xxxxxxxx stížnosti xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx změny xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxx xxxxxx, pro xxx xx soudce vyloučen, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx soudní xxxx xxxx Ústavou, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x. 335/1991 Xx., x soudech x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, postavení xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx vnějšími x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx rozhodování. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx, jestliže na xxxxxxxxxx odborné, morální x charakterové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx předcházet xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx vnášet pochybnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx jako veřejný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx soudci xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměřené xxxxxx xxxx procesem, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxx rozhodnutí.
Každý soudce xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x důvěra x xxxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou i xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx věci, xxxx xx xxxx meritorně xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx, tzn. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx projednává x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), tedy xxxx nazývaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx od xxxxxxxx xxxxxx JUDr. P. X. x xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx byli xxxxxxxxx xxx soudci z xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přidělení x xxxxxx xxxxx k xxxxxx, jenž xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx xx třeba uvést, xx xxx o xxx zcela xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xx, že xx justiční xxxxxxx x rámci xxx xxxxxxx přípravy xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx řízení, x xx xxxxxxxxxxxxxxx soudce, xxxxx xx xx xxxxxx obžaloby xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákona (§30 xxxx. 2 xxxx xxxxx xx. ř.) xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx konzultaci dvou xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx (XXXx. X. X.) věc x xx době xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx projednání xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxxxx. XXXx. X. X. x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx neveřejného xxxxxxxx xxx 13.9.1993, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x protokolu o xxxxxxxxxx zasedání". Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jakémkoli rozhodnutí xxxxxx, jemuž předsedal x té době XXXx. X. X., xxxx xx zároveň xxxxxxxxx do nestranného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxx x aplikaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx zamýšlených xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx metody xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, získání xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx vedené xxxx xxxxxx na xxxxxxx úrovni x xxxxxx prezentované x xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovině odborných xxxxx, seminářů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx vybraných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx problémů soudní xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx argumentace x x jejímu xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx věcech.
To, xx xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ať xx od předchozího xxxxxx xxxx vlastním xxxxxxxxxx xx spisu, xxxx xx xxxxxx. Xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x posléze x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx x ohledem xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx hlavní xxxxxx znovu (§219 xxxx. 2 xx. x.), xxxx vyloučeno x xx xxxxx xxxxxxxxx (pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx - srov. §149 xxxx. 5 xxxx §262 xx. x.), xx se xxxxxxxxxxx účastní xxxxxxx x členů původního xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx poznatků. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx o xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx provedeny.
Ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx větší xxxxxxxxx, nemůže odůvodňovat xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx rozhodování xx xxxxxxx veřejné x xxxxx na xxx xx prvkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejností. Xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Poukaz xx xxxxx sdělovacích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx odvozený xxxxx o "xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx" (xxx xxxx), xxxxxx xxx xxx x xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx než jisté, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, spíše xxxxxx. Nepodlehnutí xxxxx xxxxxxxxx, doprovázející konkrétní xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx posuzování ústící x xxxxxxxxx, xxxxxxx x zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx plnit xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xx všech uvedených xxxxxx vyhověl xxxxxxx xxxx xxxxxx stížnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx věc vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx projednání, xx předseda senátu Xxxxxxxxx xxxxx Plzeň-město XXXx. X. D. xxxx xxxxxxxx xxxxx §30 xx. x. x xxxxxxxxxx úkonů xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. X. X. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxxx, zakládající xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení.