Právní xxxx
Xxxxxxx pachatele, xxxxx xxxxx ženu xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx tam xxxxxxxxxxx prostituci, xxxx xx xx xxxxxx xx tímto xxxxxx xxxxx, xxxx. dopraví, xxxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., x xx x xx xxxxxxxxxxx, xx žena přitom xxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx podle §246 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xx xxxxxx x trestnému xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx. X stejný xxxxx xxx x x případě, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx těchto trestných xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, popř. xx xxxx xxxxxx xxx osmnáct xxx /xxxxxxxxxx skutkových podstat xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x), x) xx. xxx. x xxxxxxxxxx §204 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., xxxx. xxxxxxxxxx §246 odst. 1 xxxx. x), x) xx. xxx. x ustanovení §204 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xx. xxx./.
Xxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.1994 sp. xx. 3 Xx 302/94 xxx porušen xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Uherském Xxxxxxxx xx xxx 9.8.1994 xx. xx. 3 T 60/94 xxx xxxxxxxx N. X. uznán vinným xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §8 xxxx. 1, §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx., ve xxxxx zákona x. 557/1991 Xx., a xxxxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xxx jehož výkon xxx xxxxx §39a xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Podle §57 xx. xxx. xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxxxxxxxx xx dne 28.9.1994 xx. zn. 3 To 302/94 xxx, že xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx podle §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Sb., a xxxxx xxxxx zákonného xxxxxxxxxx mu xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx §39x odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx se xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx, xx x období od xxxxx 1992 xx 25.10.1993 x okresech Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx vyhledával xxxxx xxxxx, kterým nabízel xxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx x Xxxxxxxx x úmyslem, xxx xxxx tam bylo xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx takto xxxxxxx X. X., X. X. a X. X. x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x X. X. x X. X.
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 28.9.1994.
X šestiměsíční xxxxx xx xxxxxx xxxx (§272 xx. x.) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX v neprospěch xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona. X xxxxxxxxxx mimořádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §254 odst. 1 xx. x. x §204 xx. xxx., ve xxxxx xxxxxx x. 557/1991 Xx. Především namítl, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx kvalifikovat jako xxxxxxx čin xxxxxxxxxxx xx ženami xxxxx §246 odst. 1, xxxx. 2 písm. x), x) tr. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkladem xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx něj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx změně, x xxx došlo zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx aby xxxxxxxxxx xxxxx §270 xxxx. 1 xx. ř.
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku, xxxxx i xxxxxx, xxx mu xxxxxxxxxxx, x shledal, že xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx xxxx. Xxx soudy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svědkyň X. X., X. X. x X. X., xxx xxxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x samotný xxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xx příjezdu xx Xxxxxx, resp. Xxxxxxxx x svědkyně M. X. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že ještě xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxx důvod xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx ani jeho xxxxxxx netajili. Svědkyně X. N. xxxxxx, xx xxxxxxx jí xxxxxxxx nabídl xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx x prostituci. Xxxx xx známo, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Itálie, xxxxx do Xxxxxxxx, xxx provozovala xxxxxxxxxx x xxxxxxx barech xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. Svědkyně X. X. a X. X. xxxxxxxxxx o xxx, xx jim xxxxxxxx xxxxxx nabídku xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx, co xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx věci tedy xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. x X. Z. uzavřel xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cizině. Xxxxxxxx X. X. xxxxxx do Rakouska xxx slibem xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxx, xxx xx provozovala xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, x svědkyním X. X. x X. X. možnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x rámci právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se ženami xxxxx §246 xx. xxx. "xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx", x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx vedlo x závěru, že x xxxxxxxxxxx případě, xxx ženy xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx za účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dobrovolně xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se ženami xxxxx §246 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx ten, xxx do ciziny xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx, xxx jí xxx xxxx užito x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty podle §246 xxxx. 2 xx. xxx. se xxx dopustí ten, xxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxxx 1 jako xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jednak xxxxxx takový xxx xx xxxx mladší xxx xxxxxxx let, xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., xx ten, xxx xxxxxx zjedná, xxxxxxx nebo svede x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx kdo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Novela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 290/1993 Sb. xxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x základní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v určitých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 1, xxxx. 2, xxxx. 3 xxxx. x/, b/, c/, xxxx. 4 xxx. x. 290/1993 Xx.).
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů xxx xxxxxxxx základních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že xxx x jednoho x xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx pachatele xxxxxxxxx, xxxxx §246 tr. xxx. xxxxxxxx stanovil, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx. Jednání xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx do xxxxxx, xxxxxx v xxxxxxx, což představuje xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x jejím xxxxxxx xx xxxxxx. Poslední xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dopravení ženy xx ciziny, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zahraničí. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx v xxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x jiným, xxxxxxx xxxxx záměr xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx dohodnut. Xxxxxxx xxx je dokonán xxx, xx žena xx xxxxxxx, xxxxxxx xx ciziny, xxxx. xx odvezena xx xxxxxxx xxxxxx státu.
U xxxxxxxxx činu obchodování xx xxxxxx, xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxx kuplířství, nemusí xxxxx xxxxxxxxx zahrnovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx styku. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx přítomen, xxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx naplněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx.
Xxxxx §204 tr. xxx. xxxx trestné xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, přimění x xxxxxxx jiného x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jednak xxxxxxxxx x prostituce xxxxxxxxxxx jiným. X xxxxx trestný xxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx předpokládá xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx jiného zjedná).
Oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodu s xxxxx x vykořisťování xxxxxxxxxx jiného z xxxx 1949, x xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 14.3.1958. Xxxxxxx platnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x roku 1904, 1910, 1921 x 1933.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx x gramatického xxxxxxx znaku, "xxx xx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx," x xxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žena xx xxxxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze souhlasit. Xxxxxxx kondicionál x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx úplné xxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx souhlas xxxx x xxxxxxxx do xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx užití x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu obchodování xx ženami xxxxx §246 xx. zák.
Rozlišujícím xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §204 odst. 1 tr. xxx. xxxx trestného činu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 1, 2 písm. x) xx. xxx. xx ta xxxxxxxxxx, xxx místem provozování xxxxxxxxxx má xxx xxxxx naší xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu. Xxxxxxx xxx kuplířství xxxxxx rozlišení xxxxxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx jednoznačné x xxx směru, xx xxxxxxxxx pachatele xx xxxx xxxx podmíněna xxx, xx x xxxxxxxxxx došlo nebo xxxx dojít x xxxxxx, nikoli tedy xx xxxxx xxxxxx xxxxx. Ustanovení §246 xxxx. 1, 2 xxxx. c) xx. xxx. xx tedy xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx jednání pachatele xxx, že musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx rysům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx těchto xxxxxxxxx xxxx bude xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx obou x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx skutku právě xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx tam xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. x X. X., xxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx J. X. x X. X. do xxxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx xxxxx k prostituci, xxxxxxx J. X. x X. X. x té době xxxx mladší xxx xxxxxxx xxx, čímž xxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx činu obchodování xx xxxxxx xxxxx xxx. §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) xx. xxx. dílem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8 xxxx. 1 tr. xxx., §246 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b), x) xx. xxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxxx soud x Xxxx napadeným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vinným xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxx §204 xx. xxx., xx xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx., xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxx vyslovil xxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. č. 557/1991 Xx. Pokud jde x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, kdy byl xxx spáchán, posuzuje xx podle pozdějšího xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx pachatele xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákona xx zabýval Vrchní xxxx v Xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx zrušit napadený xxxxxxxx krajského soudu x učinit ve xxxx xxxxxxxxxx xxxx (§270 odst. 1 xx. ř., §271 xxxx. 1 tr. x.). X rámci xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci xx obviněný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx propuštění x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxx xx Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu x reagoval xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx by x ohledem na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x trestného činu xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx §246 xxxx. 2 xx. zák. xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx hrozilo xxxxxxx xxxxxxx trestu odnětí xxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxx natolik xxxxxxx, xxx si vyžádala xxxxxxx napadeného xxxxxxxx x pokračování x xxxxxxxx xxxxxx. Proto Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §204 xx. xxx., ve xxxxx xxx. x. 557/1991 Xx., x nezrušil xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx.