Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx převezl přes xxxxxxx XX xx xxxxxx, xx ví, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx x xx xx tak xxxxxxxxxx x místa xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx věci, xxx xxxxxxxx xxxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §251 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. X xxxxx x trestnému xxxx xxxxxxx podle §10 xxxx. 1 xxxx. x), §247 xx. xxx. xx xxx xxx tehdy, když xx xxx xxxxxx xx dohodě s xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x obžalovaného X. X. Xxxxxx xxxx x Praze zrušil x celém xxxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích xx dne 11.1.1994 xx. zn. 1 X 35/93 x xxxxx rozhodl tak, xx xxxxxxxxxxxx R. X. uznal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §251 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §176 xxxx. 1 alinea xxxxx tr. xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x trestu.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxx obžalovaný X. X. xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §176 xxxx. 1 tr. xxx. x účastenstvím x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §247 xxxx. 3 xxxx. b) xx. zák., xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx., x úhrnnému trestu xxxxxx svobody xx xxx xxxx a xxxx měsíců. Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxx zařazen xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. c) xx. xxx. do xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxx 8.1.1993 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx Újezdě, xxx. Xxxx xxx Xxxxx, osobní xxxxxxxxx xxx. xx. XXXX 80 x xxxxxxx xxxxxxx 788900 Xx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx odcizeno, x po dohodě, xx obdrží 2000 XX, xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx osvědčení x technickém průkazu xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx technických xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xx. AUDI 80 x xxx, xx xx xxx xxxx držitelem, x xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx, okr. Xxxxx Xxxxxxx, předložil xxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cizinecké xxxxxxx X. X.
Xxxxx xxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx podali v xxxxxxx xxxxx odvolání xxxxxxx státní xxxxxxxx x Českých Budějovicích x xxxxxxxxxx X. X.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx dopustil xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x čehož xxx xxxxxxxx xx zištný xxxxx jeho xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx v ukládaném xxxxxx. Soud xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx názoru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx znovu xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xx zařazením xxx xxxxx trestu xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx mírně nad xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby.
Obžalovaný X. X. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), §247 odst. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxx. Xx xxxxxxx skutkové xxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxx Jugoslávcem xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxxx. Xxxx, kdo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx tím, že xx xxxxxxxx zmocní xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx jako x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx zmíněný Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx až x xxxx, xxx vozidlo xxx bylo odcizeno. Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xx obžalovaný xxxxxx dopustit, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx právní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxx krádeže xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx teprve xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §251 xxxx. 1 xx. xxx.
X otázce trestu xxxxxxxx, xxx xx xxx při výše xxxxxxx kvalifikaci a xxx nezměněné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem padělání x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx podle §176 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepodmíněný xxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Současně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx x odůvodněnost xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které mu xxxxxxxxxxx, x xxxxxx x těmto xxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx před Xxxxxxxx soudem x Xxxxxxx Budějovicích xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx vadám, které xx mohly mít xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xx možnost xxxxxxxxx xxxxx obhajoby (§2 xxxx. 13 xx. x.). X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx krajský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxx podkladě xxxx krajský soud xxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx závěry x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx obžalovaný R. X. převzal dne 8.1.1993 x Xxxxx Xxxxxx, xxx. Xxxx xxx Xxxxx, od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx občana xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xx. XXXX 80 x xxxxxxx hodnotě xxxxxxx 788900 Kč, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxx x vozidlo kradené. Xx xxxxxx 2000 XX xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jedno xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx vozidlu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedl xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x území Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx přechod x Xxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie X. K. xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx". P. X. xxxx zjistil xxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a rovněž xxxxxxx, že státní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx mezi 7. x 8.1.1993 xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx konstatuje, xx takový skutkový xxx zjistil ze xxxxxxxxxx výpovědí X. X., J. M. x X. X., xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx J. B., xxxx xx znaleckého xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx vozidla, x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx obžalovaného.
Krajský xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx posoudil x xxxxxxx xxxxxx xxx 11.1.1994 tato svá xxxxxxxx xxxxxxxx jednak xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxx x pozměňování xxxxxxx listiny xxxxx §176 odst. 1 xx. zák. a xxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle §10 xxxx. 1 xxxx. x), §247 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx čin xxxxx §176 xxxx. 1 xx. xxx., xxxxxxxxxx X. X. xx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx vypověděl, xx xxx 8.1.1993 x Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx automobil XXXX 80 xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx předal xxx osvědčení x xxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx hlavním xxxxxx xxx 16.12.1992.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx padělání x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxx §176 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx R. X. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx, xx xxx toto "xxxxxxxxx" již xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx. Osvědčení o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx. §89 xxxx. x. 145/1956 Xx.), x xxxxxxxxx xx xx určitý xxxx. Xxxxx §176 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dopustí xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx, aby xx xxxx xxxxx xxxx pravé, xxx x ten, kdo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (alinea xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx trestného xxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx policie X. X., tak i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dopustil, xxxxx xx xxxxxxxx osvědčením", x kterém xxxxx, xx xxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx padělání x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxx §176 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxxx jsou xxxx správné.
Při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. x), 247 xxxx. 1, xxxx. 3 písm. x) xx. zák. xxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx x odlišnému xxxxxx xxx Krajský xxxx x Xxxxxxx Budějovicích. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xx trestném xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jinému k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činu xx xxxxxx §10 odst. 1 písm. c) xx. xxx., xxx xx x xxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx slib xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 3/1972, x. 51/1967 x x. 1/1980 Xx. xxxx. xx., xxx je xxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx občanů xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx automobilů přes Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. X tomto posledním xxxxxxx ho xxx 8.1.1994 x xxxxxxx xxxxxxx hodinách xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx x žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tov. zn. XXXX 80 xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx dvě xxxxxxxxx x technickém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx obžalovaného a xxxx x něm xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx AUDI 80, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxx odjel xx Jugoslávie. Xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx by xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx automobilu, x zejména xxx xx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx slíbil, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Jugoslávie. Obžalovaný xxxx doznal x xxxxxxxx xxxxxx xxx 16.12.1993, xx xx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx XXXX 80 xx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §251 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxx získána xxxxxxxx xxxxx spáchaným xxxxx xxxxxx. Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podílnictví xxxxx §251 odst. 1 xx. xxx. "...xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx převede xxxxx xxxxx.." xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí x xxxxxxx cizí věcí, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx nakládat, xxxxxxxx xxx nad ní xxxxxxx dispoziční xxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálu xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx automobilem xxx obžalovaný X. X. od okamžiku, xxx xxxxxxx osobní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx možného xxxxxxxx, xxxx xxxxx x možných forem xxxxxxxx xxxx.