Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předcházejícího řízení xxxxxxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který tu xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxx části xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky zamítl xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 11.10.1994 xx. xx. 7 To 210/93.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Krajského soudu x Ostravě xx xxx 2.9.1993 xx. xx. 2 T 3/91 byla obviněná X. K uznána xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., xx xxxxx před xxxxxxxxx zák. x. 175/1990 Sb., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx, xx dne 11.7.1989 x xxxx xxxx 14.20 xxx. x 15.10 xxx. x xxxxxxxx xxxxxx xxxx X. X. x Xxxxxx X, xx. Xxxxx Borek xx. 158, okr. Xxxxxx-Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx s náhodným xxxxxx X. X., xxx. 9.11.1957, jej xxxxxxx tak, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx poloviny xxxx xxxxxx zející xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9,8 x 4,5 xx s plným xxxxxxxxxx pravé xxxxx xxxx, vyvolávající úrazově xxxxxxxx xxx, xx xxxxx následky X. X. xxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xx xx xxx xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 2 tr. xxx., xx znění xxxx xxxxxx provedou xxx. x. 175/1990 Sb., xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 5 xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx výchovné xxxxxxx. Xxxx byla xxxxxxxx J. X. xxxxx rozsudkem xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. uložena xxxxxxxxx xxxxxxxx státu xx účet xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxx Xxxxxx - Místku xxxxxxxx náhradu xx xxxx 20000 Kč.
K xxxxxxxx xxxxxxxx J. X. xxx rozsudkem Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 11.10.1994 sp. xx. 7 Xx 210/93 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx zrušen xxxxx §258 odst. 1 xxxx. d), xxxx. 2 tr. x., x to xx xxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx trestu podle §39x xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x náhradě xxxxx xxxx obviněná X. K. zařazena xxx xxxxx uloženého xxxxxx xxxxx §39x xxxx. 3 xx. xxx., xx znění xxx. x. 290/1993 Xx., xx věznice x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xxxxx xx prospěch xxxxxxxx X. K. xxxxxxxx xxx porušení zákona xxxxxxx spravedlnosti Xxxxx xxxxxxxxx. Vytkl x xx, že xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6, §258 xxxx. 1 písm. x) xx. x., §222 xxxx. 1, 2 xx. xxx., ve xxxxxx k §13 xx. zák. X xxxxxxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx pak xxxxxxx spravedlnosti ČR xxxxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx X. K. xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, kteří se xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxx po xxxxxx těla xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx X. X. Obviněná X. X. se x jednání xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xx xxxx známo, xxx poškozenému zranění xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x době, xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxxx x odvolacímu soudu xxxxxxx spravedlnosti xxxxx, xx xx blíže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x konstatováním, xx xxxxxxxxx projevoval xxxxx o sblížení, xxxxxx se obviněná xxxxxxx xxx, že xxx nejprve xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx proti ní xxxxxxxx postupoval, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zřejmě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx situace, xxx poškozený uzamkl xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx klíče a xxxxxxxxxx xxxxx obviněné, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného x xxxxxxxxx k odvrácení xxxxx hrozícího xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx J. X. xxxxxxx tedy xx xxxxx nutné xxxxxx x xxxx xxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. obžaloby xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §268 xxxx. 2 tr. x. vyslovil, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 11.10.1994 sp. xx. 7 Xx 210/93 xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx XX xxxxx §269 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx rozsahu xxxxxx x dále xxx xxxxxxxxxx xxxxx 270 xxxx. 1 tr. x.
Xxxxxxxx xxxx XX xx podkladě stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §274 xx. x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx soudu x Xxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx zákon xxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx následujících xxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx obhajobu xxxx xxxx zachováno.
Soud prvního xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dokazování ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 5 xx. x., xx xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. x. 292/1993 Xx., xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxx xxxxx obviněné x xxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x prováděl x obou xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx návrhu xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přesvědčení xxxxxxxxxx na pečlivém xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x jejich xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx pak x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §222 xxxx. 1, 2 tr. x., xx znění xxxx xxxxxx provedenou xxx. č. 175/1990 Xx., xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Pochybení xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náhradě.
Tyto závěry xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §254 odst. 1 tr. ř. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx výroků xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 290/1993 Xx. xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud XX xxxxx, že za xxxxxx xxxxxxx situace, xxx xxxxxxxx X. X. ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, tvrdila, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dojít x xxxx, xxx xxxxx, xxx x xxx xxxxx konflikt xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebylo možno xxxxxx x xxxxxx, xx obviněná xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx 13 tr. xxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x sobě xx xx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 6 xx. ř. neodůvodňuje xxxxx, že xxxxxxxx X. X. odvracela xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx takový xxxxx nelze usuzovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx činu - xxxxxxxxx stolek, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byt, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx, ani x xxxxxxxx svědka X. X. - xxxxxxxx X. K. xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx s xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx do xxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nápoje, x xxxx x xxx xxxxxxx x xx odchodu xxxxxx. Xxx zmíněný závěr xxxxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soudního xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx končetinách obviněné X. K. svědčí xxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxx xxxx být veden xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xx těle xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx bylo x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3,33 xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxxxx xx nesrozumitelná.
Pokud tedy xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx x přípravném řízení xxx x řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikovat xxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx M. X. xxxx jednání x xxxxx xxxxxx xxxxx §13 xx. zák., xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxx obviněné xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx spravedlnosti xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (uzamčený xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx poškozený, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx sklenice xx xxxxx, psychický stav xxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxx x sobě xx, xx xxxxxxxx J. X. odvracela xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxx ty xxxxxx, z xxxxx xxxx zjištěny xxxxxxxxxxx, xxxxx nesvědčí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obraně xxxxx 13 tr. xxx., xxxxxxx xxxx popsané xxxxxxx obviněné xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx W. P. x x tomto xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx soudního xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neumožňovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxxxx X. K. xxxx jednání x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 xx. xxx., xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by x xxxxxxx směru xxxx xxxxxxxxx xxxx neúplné.
K xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx XX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxxxx skutkového a xxxxxxxx xxxxx, který xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí (ex xxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x stížnosti xxx porušení xxxxxx xxx. xxxx nikde xxxxxxxxxxx.
Xx základě uvedených xxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx XX xxxxxx k xxxxxx, že napadeným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zákon porušen xxxxx, x xxxxx xxxxx §268 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ČR xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx v xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxx xxxx ní x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nucena xx bránit xxxx xxxxx, xxx xxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §278 xxxx. 1 tr. x. xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx dříve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxx výpověď xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Ostravě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xx povolení xxxxxx xxxxxx.