Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx autorského xxxxx xxxxx §152 tr. xxx.:
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxxxx výkonu, ve xxxxxx §27, xx xxxxxxx s §39 xxxx. 1 autorského xxxxxx (č. 35/1965 Sb., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx umělecké xxxx, resp. xxxxxx xxxxx prodejem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§22, §39 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona).
Ustanovení §152 xx. xxx. xx xxx. normou xxxxxxxxx, xxxxx odkazuje xx předpisy x xxxxx autorském. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a pachatele xxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx zamítl xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 16.2.1994 xx. zn. 3 X 15/94.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 16.2.1994 sp. xx. 3 X 15/94, byl L. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 tr. xxx., xx znění xxxxxxx xx 31.12.1993, xxxxxxx xx měl xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx firmy Xxxxxx Xxxx s.r.o., xxxxxxx xx dnech 13.-15.6.1992, x prostorách Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Brně, xxxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxxx koncerty 18. xxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Concertino xxxxxxxx Xxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxx 1993 xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tělesa, xxxxx. bez xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx období xxxxx oprávnění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxx podle §152, §53 odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x), §54 xxxx. 1 xx. xxx., ve znění xxxxxxx xx 31.12.1993, x přihlédnutím k §314x odst. 1, 2 xxxx. c), xxxx. 3 xx. x., xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx 10000 Xx. Xxxxx §54 xxxx. 3 xx. xxx. xxx pro xxxxxx, xx xx výkon xxxxxxxxxx xxxxxx mohl xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx měsíců. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 28.4.1994.
Proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 15.2.1996 xxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx X. X. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx na xxxxxxxxxx §36 xxxx. 2 xxxx. x) xxx. x. 35/1965 Sb., x dílech xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx autorský xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx užít xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx výrobu rozmnoženin xxxxxxxx k veřejnému xxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxxx nesmí xxx xxxx xxxxxxxxxx zaznamenáno, xx-xx být xxxxxxx xxxx použito xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx dány na xxx. X xxxxxx xxxxxx se však xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělců, a xx právě za xxxxxx výroby xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx záznamů (§45 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxx.) xxxx xxxxx Xxxxxx x.x.x.
X xxxxx xxxxxxxxxx §152 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1993, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva xx xx, xxx s xxxxx, xxxxxxxx výkonu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobami nakládáno xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je již xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx uměleckého xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Takový souhlas x xxxxx případě xxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx x provedení xxxxxxxx xx xxxxxxxxx snaha x xxxxxxxx xxxxxxx x podílu na xxxxx x prodaných xxxxxx nahrávky však xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxx §152 xx. xxx. x xxxxx xxxxxxx ani naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx. Ve xxxx xxx tedy x ryze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx důkazy xxxxxxxxxxxx tomu, xx xx xxxxxxxx xx xxxx výkonných umělců xxxxxx, opatřeny xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxx §268 xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazem xxx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., ve vztahu x xxxxxxxxxx §314e xxxx. 1 tr. x. x §152 xx. xxx. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1993), x xx x xxxxxxxxxx X. X. Podle §269 xxxx. 2 tr. x., xxx proto Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx postupoval xxxxx §270 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx xxxxx §271 odst. 1 xx. ř.
Z xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx §267 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x řízení, xxx xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebyl.
Podle §36 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx (Část XX. Práva xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, tanečníků x jiných xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §36 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx umělců xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx. xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zhotovený xxx xxxxxx rozmnoženin xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Concertino xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx desek x záznamů Pronto, x.x.x., ze xxx 16.6.1992 k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx flétnových xxxxxxxx 18. xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx užito x xxxxxxxx zvukového xxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxxx určených k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §36 xxxx. 2 xxxx. x) autorského xxxxxx, xx. xx xxxxxxxx výkonných xxxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. x) autorského xxxxxx (s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §39 xx xxxxxxx vztahuje x na výkonné xxxxxx a xxxxxx xxxxxx) má xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx svolení x xxxx užití.
Podstata xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx námitek xxxxxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx souhlasu x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx získala xxxxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x., xxxx. xxxx xx xx smluvně xxxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx zvukového xxxxxxx, xxx x xxxxx xx jeho veřejné xxxxxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxx xx uveřejnění xxxxxx (xxxx). Xxxxxx xxxxx výkonných xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx případného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pořízeného xxxxxxxxx xxxxxxx, x tedy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx umělců. Zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. X. ve xxxx dopise obviněnému xx xxx 11.1.1993 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx, xxx Pronto, x.x.x., xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx před xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx A. K. xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, protože xx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxx výkonných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx flétnových xxxxxxxx 18. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonu ve xxxxxxxxxx xxxxxx (§9 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx). X daném xxxxxxx xxxx xxx xxxx ve xxxxx 13.-15.6.1992, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu xxxxxx výkonu.
Práva xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx na označení xxxxxx jménem x xx nedotknutelnost výkonu), xxxx xxx. xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx). X xxxxx případě xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §152 xx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.1993, xxxxxxx se xxx xxxxxxxx porušením smíšeného xxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx šíření (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx otázka, xxx smlouvou, xx xxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx 18. xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odbytu, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvukového xxxxxxx x xxxx uvedenému xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x podaná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, jak již xxxx xxxx uvedeno, xxxxxxx ve své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x převodu xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxxx realizuje xxx xxxxxxx dispoziční právo, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx na xxxx ustanovení §39 xxxx. 1, za xxxxxxx xxxxxxx těm, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx autorské. Xxxxx xx nutné, aby xxxxxxx x smlouvy x xxxxxxxxx s xxxxx výkonných umělců x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx použití xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx §27 xxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxxx smlouvu x vytvoření díla. Xxxx xxxxxxx lze x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx. Xxxxx odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx díla xx xxxxxxxx autor xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, vědecké xxxx umělecké dílo x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx díla xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §27 xxxxxxxxxx zákona zavazuje xxxxx xxx objednatele xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vymezenému. Xxxxx účelem je xxxx v daném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uměleckého xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxx snímků xxxxxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, s.r.o., převedeno x xxxxx výkonných xxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx práva. Xxxxxx xxxxxxxxxx však xxxx xxxxxxx neobsahuje. Xxxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxxxx x podání xxxxxx (x vytvoření xxxx) xxxxx §27 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx xxx obsahu. Xxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxx, xxx také tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx hlediska lze xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx xx platně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx §27 xxxxxxxxxx zákona ("xxxxxxx"), xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, zhotovený xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu jejich xxxxxx (xxxxxx rozmnoženin) xxxxxx být považováno xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx šíření jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x tedy x ohledem na xxxxxxxxxx §39 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kogentní xxxxxxxxxx §22 xxxx. 3. Xxxxxxxxxx některé x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx neplatnost xxxxxxx.
Xxxxx §22 xxxx.1 autorského xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx svolení šířit xxx xxxx. Podle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx x šíření xxxx xxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxxxx, smlouva o xxxxxxxx provozování díla, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x smlouva x vysílání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X uvedeného xx xxxxxx, xx smlouva x xxxxxx snímků xxxxxxxxx záznamu výkonu xxxxxxxxx umělců xx xxxxxx ze smluv x šíření díla, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx formě xxxxxxxx rozmnoženin širokému, xxxxxx neurčenému okruhu xxxx. Z xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxx x ustanovení §22 xxxx. 3 xxxxxxx autorský zákon xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx x šíření xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, čas, xxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx kterou xx xxxxxxx sjednána, x xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx účet. Xxxxx §22 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, pokud Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být smlouva x šíření xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx písemné formy xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxx právo xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zvukové xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, a ne xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxx xxxxxxx firmy Xxxxxx, x.x.x., xxxxx x xxxxxx xxxxxx 1993 xx xxx xxxxxxxxxxxxx kazety s xxxxxxxxx Flétnové koncerty 18. století, pořízenou xxxxxxxxx orchestru Concertino xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx uzavřenou x xxxxxxxx hudebním xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tím xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx umělců, xxx xx xxxxxx příbuzným xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx §152 xx. zák. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv.
Pro xxxxxxx xx ještě xxxxx dodat, že xxxxxxxxxx §152 xx. xxx. xx xxx. xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pachatele xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx platí, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stejně xxxx neznalost xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.