Právní xxxx
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx xxxxx §71 odst. 3 xx. ř., xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zachováváním zákonnosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §174 odst. 1 tr. x. x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dnem, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
K xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 13.6.1997 xx. xx. 8 Xxx 6/97 x návrh xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 13.6.1997 sp. xx. 8 Xxx 6/97 prodloužil Xxxxxx xxxx x Praze xxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. xxxxx obviněného X. X. v xxxxxxx xxxx xxxxxx u Xxxxxxx ČR - Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. x. Prahy xxx XXX MVV-56/159-93 xx 24.10.1997.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxx O. S. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx ho xxxxxxxxx x vazby.
Nejvyšší soud Xxxxx republiky přezkoumal xxxxx §147 odst. 1 xx. x. xxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx důvodná.
Obviněný X. X. xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxx 12.8.1992 podle §163 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxx zák. x. 57/1965 Xx., vzneseno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx čin x xxx, xx x xxxx xx 14.10.1990 xx 15.10.1990 mezi xxxxx Alessandria x Xxxxx Xxxxxx xx xxxxx Italské republiky xxxxxxxx X. X. xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. Xxxx, x němž xxx X. M., a xxxx, xx jmenovaný x vozidla xxxxxxxxx, xxxxxxx ho xxxxxxxx X. X. několika xxxxxxxx x pistole.
Trestní xxxxxxx obviněného O. X. se xxxxxxx xx stadiu přípravného xxxxxx xxxx, xx xxx 12.12.1995 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xx xxx 14.2.1996 xx. zn. 45 X 23/95, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 30.4.1996 xx. xx. 7 Xx 17/96.
Xxxxxxxx X. X. byl xxxx xx vazby xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 4 xx dne 24.6.1995 xx. zn. Xx 2380/95, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 1.9.1995 xx. xx. 44 Xx 1114/95, x xx z xxxxxx xxxxxxxxx x §67 xxxx. x), x) xx. x. Xxxx xxxx roků, xx xxxxxx xx trvání xxxxx omezeno xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x., uplynula xxx 24.6.1997. Xxxx xxx 15 xxx xxxx uplynutím lhůty xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. vazba x xxxxxx před xxxxxx xxxxx x vazbou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx trvat xxxx xxx xxx xxxx. Xxxxx xxxxxx možné xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx důvodů trestní xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx hrozí, xx xxxx zmařeno xxxx xxxxxxxxx ztíženo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o dalším xxxxxx vazby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vrchní soud.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx vazby xx kromě existence xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve lhůtě xxxx xxxx trvání xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx věci nebo x jiných závažných xxxxxx, x tím, xx propuštěním obviněného xx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx věci nelze xxxxx x přesvědčivému xxxxxx, xx trestní xxxxxxx nebylo možné xxxxxxx xx lhůtě xxxx roků xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx stíhání obviněného X. S. xxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxx totiž vzat xx xxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 9 ze xxx 25.6.1992 xx. xx. Xx 221/92, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.7.1992 xx. xx. 6 Nt 3889/92 x řízení, x xxxx xxxxx xxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 9 ze xxx 20.2.1995 sp. zn. 21 X 22/94, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Městského xxxxx x Praze ze xxx 27.4.1995 xx. xx. 9 Xx 119/95 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §247 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. xxx. a trestným xxxxx xxxxxxxxxx domovní xxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1, 2 xx. xxx. a xxxxxxxx za xxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxxxx xxx porušování xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx 124 xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxx xxxxx vinným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 30.9.1991 xx. xx. 2 X 62/91, x souhrnnému xxxxxx xxxxxx svobody na xxx roky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx 24.6.1992 xx 27.4.1995 x xxxxx xxxxxx xxxxxxx na 24.6.1995.
X xxxx, kdy obviněný xxxxxxxxx xxxx vazbu, xxxx xxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx se xxxxx společné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyšetřovatele xx dne 12.5.1993 xxxx xx společného xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxxxxxx, xx x x xxxxxx pro trestný xxx vraždy xxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx, kdy xx vedlo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx x tomu xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx společné xxxxxx (x xxxx xxx x. 28/1993 Xx. xxxx. xx.). Proto xx třeba xxxxx xxxx roků xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §71 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx xxx xxx 24.6.1995, xx. xxx xxx, xxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 9 sp. xx. 21 X 22/94 xxx xxxxxxxx xxxx xx vazby x xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xx vyznačuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxxxx zejména x xxxxxxxx prováděného xxxxxxxxxx, x komplikovanou dostupností xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxx možno xxxxxxxx, xx vyšetřovatel xxx xxx 23.12.1994 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zástupce xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.12.1995, xxxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxx xxxx. X průběhu této xxxx státní xxxxxxxx xxxxxxx žádné úkony xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx nový xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx vazbě. X podstatě šlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx sám xxxxxxxxx xxxx přípravného xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, co mu xxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx x návrhem xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx následujícího xxxxxx xxx mohla xxx xxxxxxxxx xxx x xxxx, kdy obviněný xxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx.
Xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 12.12.1995 xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx x došetření x xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx těchto xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxx úkonů xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx obžaloby xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx přípravného xxxxxx, ukazují na xx, že xxxxxx xxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxxx xxxxx xxx zachováváním xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx (§174 xxxx. 1 tr. ř.).
Jestliže xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rok xxxxxxxx s podáním xxxxxxxx xx xx xxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx výkon trestu xxxxxx svobody uloženého x dřívější xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx podal xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu, xx věc xx xxxxxx xxxxxxxx musela xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx líčení, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx stíhání xxxxxx xxxxx xx lhůtě xxxx xxxx xxxxxx xxxxx skončit pro xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §71 odst. 3 tr. x.
Xxxxxx xxxx x Praze x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx, že by xxx mohla xxx xxxxxxxx do 24.6.1997. Xxxxx úsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx vztahovat xxx k té xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Důvody, xxxxx xxxx opodstatnit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x., však xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jen x určitému xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx vztahu x řízení xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Praze x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xx xx, xx dne 31.1.1997 xxx xxxx xxxxx §174 xxxx. 2 xxxx. d) xx. x. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v rozsahu xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx (xxxxxx xxxx patrně xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx). Nutnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx §174 xxxx. 2 písm. d) xx. x., xxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx nerespektoval xxxxxx xxxxx vyjádřené x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §71 xxxx. 3 xx. x. Xxx x návrhu xxxxxxxx státního xxxxxxxx x Praze tedy xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání xxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx, xxx trestní xxxxxxx xxxxxx skončeno xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx provedeném xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx obžaloby, xx xxxxxxx xxxxx dne 12.12.1995, x x xxxxxxxxxx státního xxxxxxxx xxxx podáním xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx roků xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 3 tr. x. Xxxxx prodloužení vazby xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, x když xxx xxxxxxxxx, že na xxxxxx xxxxxxxxxx trvají xxxxxx xxxxx xxxxx §67 xxxx. x), x) xx. ř. x xx jeho xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx trestního řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx podle §71 xxxx. 3 xx. ř. xxxxxx xxx kompenzován ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxx který xx xxxxxxxx stíhán.
Případné prodloužení xxxxx nad xxxx xxxx roků xx xxxx xxxxxxx porušením xx. 8 xxxx. 5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx doba xxxx xxxx, kterou xx xxx výjimečně xxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxx xxxxxxx x §71 xxxx. 3 tr. x.
Xx xxxxx těchto xxxxxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxx usnesení a xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.