Právní xxxx
Xxxxxxxxxx souběh xxxxxxxxx xxxx ohrožení xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. x) xx. xxx. a xxxxxxxxx xxxx ublížení na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2, xxxx. xxxxx §224 xxxx. 3 tr. xxx. xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podstaty uvedených xxxxxxxxx činů xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx jeden z xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxx, x to ani x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pachateli podle xxxxxx, xxxx. hrubé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx či xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, že pachatel xxxxx motorové xxxxxxx xxx vlivem alkoholu.
V xxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zakládaly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §201 xxxx. x) xx. xxx. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx znaky xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x x naplnění xxxxx nedbalostního xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činů, xxx xx xxxxx xxx xx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx prostředek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxx vedlejší produkt.
Průběh řízení
Krajský xxxx x Plzni xxxxxx x xxxxxxxx obžalovaného X. X. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 13.5.1997 xx. zn. 2 T 52/94 xx xxxxxx o xxxxxxxx obžalovaného pro xxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx do xxxxxxx x ostrahou x xxxxx rozhodl xxx, xx xxxxxxxxxxxx X. X zařadil xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx x xxx xxxx do xxxxxxx x xxxxxxx. Dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X odůvodnění
Ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.5.1997 xx. xx. 2 X 52/94 byl xxxxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §224 xxxx. 3 a §201 xxxx. x) xx. zák.
Těchto xxxxxxxxx xxxx se podle xxxxxxxxxx rozsudku xxx xxxxxxxx tím, xx xxx 18.6.1993 řídil x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx x xxxx nejméně 2,11 xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx Lázních, kde xx rychlost jízdy xxxxxxx na 40 xx/xxx., dodávkový xxxxxxxxx xx. Škoda 1203, xxxxx xxxxx upraven xxx přepravu osob x xx kterém xxxx celkem šest xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 65,6 km/hod. xxxxxxxx x mírně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx vozovku, xxx xxxxxxx do xxxxxx veřejného xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx podlehl. Xxxxx xxxxxxx utrpěli x X. X., xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx nemocnice, x X. X., xxxxx zemřel xxxxxxx xx xxxxxxxx způsobených xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx X. X. byl pro xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx 9.7.1993 x xxxxxx x xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx x léčen do 29.11.1993. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx M. X., xxxxx utrpěl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxxxx xx 23.6.1993. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx do 8.7.1993 x xxxxx xx 11.7.1993. Spolujezdec M. X. xxxxxx lehká xxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §224 xxxx. 3 xx. xxx., xx xxxxxxx §35 odst. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxx x xxx xxxx. Xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle §39x odst. 2 xxxx. c) xx. xxx. do věznice x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxxxxxx M. X. xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx v zákazu xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx, x xx xxxxx §49 xxxx. 1 tr. xxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce.
Obžalovaný xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx především k xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xx, že jde x xxxxx případě x klasický xxxxxx xxx. xxxxxxxx konzumpce, xxxxxxx xxx x xxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u §201 xx. zák. až xx jeden xxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 3 tr. xxx. x xxxxxxx xxx až xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxx §224 odst. 3 xx. zák. je xxxxx porušení předpisů x bezpečnosti xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx několika xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx proběhl xxx, xxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, pak xx ovšem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx právě xxx, že soud xxxxxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx", xxx konzumuje právní xxxxxxxxxxx xxxxx §201 xxxx. x) xx. xxx. i xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pak xxxxx odvolatele xxxx xx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x ostrahou. X xxxxxx xxxxxxx xxx xx xx xx, xx mohlo být xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §39x xxxx. 3 xx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxx případě xxxxx x xxxxxx xx brzdovém systému xxxxxx předního xxxx, xxxxx xxxx náhlá x xxxxxxxxxxx, xxx. xx šlo x xxxxxxxxxx závadu nezaviněnou xxxxxxx. Obžalovaný navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §259 xxxx. 1 tr. x., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxxx přibrat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX v Brně, xxxxx by xxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx znaleckých xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx podle 254 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxx x odůvodněnost všech xxxxxx xxxxxxxx, proti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx předcházelo xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly v xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx touto xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, když xxxxxxxxxxx xx xxx 2.1.1997 xx. zn. 9 Xx 31/96 xxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxx 30.5.1996 xxxxx §258 odst. 1 xxxx. a), b), x) xx. ř. x xxx vrátil xxxxx §259 odst. 1 xx. ř. xxxxxxxxx soudu x xxxxxx projednání x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xx byly uloženy Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx vypovídat, takže xxxxxx xxxxx splnit xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx provedl xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx mohl xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxx skutkový xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx i xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxxx a vyvodil xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx skutková xxxxxxxx.
X xxxxxxxx obžalovaného xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolání xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxx konzumpce, xxxxx xx xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxx x tom smyslu, xxx jeho jednání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx §224 xxxx. 3 xx. zák., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. x) xx. xxx., i x tomto směru xx odvolací xxxx xx xx, xx xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx ani důležité, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xx xxxx trestného xxxx xxxxx §224 xxxx. 3 xx. xxx., záleželo také x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod vlivem xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestných xxxx xxxxx §223 xx. zák. x 201 xxxx. x) xx. zák. Xxxx xxxxxxxxxxx xx sice xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro nyní xxxxxxxxxxx trestní xxx. X uváděném xxxxxxx xx xxxxxx popsaných xxxxxxxxx xxxx vyloučen x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx jen xxxxx §201 písm. x) tr. xxx., xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx. xxxxx újmy xx zdraví. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx souběh xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. x) tr. xxx. x trestného činu xxxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1, 2, xxxx. xxxxx §224 xxxx. 3 tr. xxx. (xxxxxxxxxx 224 odst. 3 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uvádět xxx jeho xxxxxx x xxxx. 1) xxxxxxxx xxxx. Skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, kdy xx xxx jeden x xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx druhému, x xx ani x případě, kdy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pachateli podle xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx následku xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx především x xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxx xx jedna xxxx xxxxx byly xx xxxxxx složené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx této xxxxxxx xxxxxxxx podstaty. Trestný xxx podle §201 xxxx. x) totiž xxxxxxxxxx xxxx způsobení xxxxx újmy xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxx §224 xxxx. 1, xxxx. xxxxx 224 odst. 3 xx. zák. xxxxxxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx ohrozit život xxxx xxxxxx xxxx xxxx způsobit xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jednočinný souběh xxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §201 písm. x) xx. xxx. Xxxxxx, jenž xx xxxxx úmyslného trestného xxxx, totiž xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx prostředkem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxx x nedbalosti, x xxxxxxx xxxxx volní xxxxxx xxxxxxxx. Přitom xxxxxxxxxx není ani xxxxxxxxxxx, jaké xxxxxxx xxxxx xxxx u xxxxxxxxxxxx trestných xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvolatele xxxx x xxxxx xxxxx není xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxx výměru. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx poloviny xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx přihlédl x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx x xx straně xxxxx dostatečně při xxxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxx svobody přihlédl x k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xx hledí jako xx xxxxx netrestanou, xxxxxx hodnocenou, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx řidiče. Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx všech motorových xxxxxxx, xxxxx okresní xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, protože xxxxxxxxx xxxxx trest xxxxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxxxxx svých xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.