Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x pistole xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx nutno posuzovat xxxx xxxxxxx čin xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. f) xx. xxx., xxxx. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx útoku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx. je xxxxxxxx.
Průběh řízení
Vrchní soud x Xxxxx k xxxxxxxx obžalovaného X. X. proti rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 15.2.2000 xx. xx. 1 X 2/2000 xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx částečně xxxxxx, a to x xxxxxxxxxxxx X. X. ve xxxxxx x xxxx xx 2), xx. pokusem xxxxxxxxx xxxx vraždy xxxxx §219 xxxx. 1, xxxx. 2. xxxx. f) xx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxxxx činitele xxxxx §155 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 4 xx. zák., ve xxxxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxx. 1 tr. xxx., x ve xxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxxx X. X. uznal xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1, §219 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §185 xxxx. 1 xx. zák., a xx na základě xxxxxxxx, xx xxx 12.7.1999 xxxxx 00.20 xxx. x X., xxxx, xx xxxxxxxx x obžalovaným X. X. xxxxxxx taxikáře X. X. a xxx pronásledován xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ČR, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stejnokroji x xxxxxxxxx proti xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jej xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xx usmrtit xxxxx xxx vystřelil x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. Smith xxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dní před xxx v P., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x držení střelné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx zasahujících xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx nezasáhl, x xxxxxxxx xxx za xxxx xxxxxxx činy x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Dále Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx odvolání xxxxxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 15.2.2000 xx. xx. 1 X 2/2000 xxx xxxxxxxxxx X. X. uznán xxxxxx trestným xxxxx xxxxxxx xxxxx §234 xxxx. 1 tr. xxx. jako xxxxxx xxxxxxxxxx recidivista xxxxx §41 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx §234 xxxx, 1 xx použití §42 xxxx. 1 xx. xxx. xx xxx xxxxxx trest x xxxxxx svobody x xxxxxx deseti let. Xxx xxxxx trestu xxx xxxxx §39a xxxx. 2 písm. x) xx. xxx. xxxxxxx xx věznice xx xxxxxxxx ostrahou.
Obžalovaný X. X. xxx xxxxx xxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxx loupeže xxxxx §234 odst. 1 tr. xxx., xxxxxx pokusem xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1,
§219 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. x), §155 xxxx. 1 xxxx x), odst. 2 xxxx. a), xxxx. 4 tr. xxx. Xxxx xxx byl xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojování xxxxx §185 xxxx. 1 xx. zák. Xxxxxxxx byl xxxxx §219 xxxx. 2 xx xxxxxxx §35 xxxx. 1 xx. xxx. k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxx §39x xxxx. 2 písm. x) xx. zák. xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxx podle §57 xxxx. 1, 2 xx. xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx neurčitou. Xxxx xx byl xxxxxx xxxxx propadnutí xxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxx xx xxxx 400 Xx x se xxxxxxx nároku na xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx odkázán xxxxx §229 odst. 2 xx. ř. xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxx 12.7.1999 x X. xxxxxxxxx xxx taxi, xxxxx xxxxx J. X., xxxxxxx xx xxxxx xx X. a xxxxx žádali o xxxxx na odlehlé xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxx X. X. xxxxxx x xxxxx pokračovat, přiložil xx ve xxxx xxxxxxxxxx M. xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xx vlasy x společně x xxxxxxxxxxx A. xx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxx xx výši 3070 Xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxxx poškozenému xx podařilo x xxxxxxx xxxxx x xx ulici zastavil xxxxx jedoucí skupinu xxxxxxxxx. Obžalovaný A. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu - xxxxx xx xxx 28.11.1997 xx. xx. 2 T 175/97 odsouzen mimo xxxx xxx trestný xxx loupeže podle §234 xxxx. 1 xx. zák. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx let x x xxxxxx trestu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx xxx Xxxxx - východ xx xxx 30.10.1999 na xxxxxxxx dobu v xxxxxx xxxx let.
Obžalovaný X. M. xxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxx, když xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxx označeni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx proti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nim xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx x X., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx zbraně, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx policistů, xxxxxx x xxxx nezasáhl.
Proti xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxx xxxxxxxx oba xxxxxxxxxx. Obžalovaný X. X. xxxxx, xx xx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx čtyř xxx x xxxxxx xxxxx xxx změnil xx xxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXx. X. X. Xxxxxxxx xxxxxxx toliko xx xxxxxx x xxxx xx 2) xxxxxxxxxx rozsudku, proti xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx obžalovaného usmrtit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Nebylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x potom střílel. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx bez xxxx, aby následoval xxxxxxx, xx. xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, kdyby xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx tak pohodlně xxxxxx, xxxxxxx jeden x policistů xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx asi xxxxx xxxxx xx něho. X této argumentaci xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xx xx xxxxxxx xxxxxxx proto, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx X. A., xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx přezkoumal x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx výrocích x xxxxxxxxxx i xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx pouze odvolání xxxxxxxxxxxx X. X., x xxxx z xxxxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx je xxxxx xxxxx, že x řízení předcházejícím xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxx žádných xxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na obhajobu xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx A. X., xx xx xxx původně vyhlášen xxxx xxxxx, nemá xxxxx x obsahu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx je xxxxxx, xx kdyby xx xxx stalo, xxxxxxxxxxxxx xx to xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx zástupce. Xxxxx xxxxxx reakce xxxx v protokolu xxxxxxxxx není.
Zcela xxxxxxx x xxxxx provedeným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obžalovaného X. M., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxx x obžalovaného X. X., xxxxx xxxxx xxxx výpovědi xxxxxx xxxxxxx směr xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, žádal xxxxxx xxxxx poškozeným a xxxxx si xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx A. X. xx xxxx sice xxx xxxxxxx násilí xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx bezprostředně navazuje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx spoluobžalovaným, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx další xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxxx stěžejní xxxxxxx, xxx skutečně xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxx srozuměn x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx, zda xx xxxxxxx x xxxxxxx mířenou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx svědků X. X. x X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx alespoň x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx svědkové xxxx xxxxxx xxxxxx x blízkosti hlavy. Xxxxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx soud xx x ním ztotožňuje. Xxxxxxxx obžalovaného v xxx xxxxx, že xxxxx by chtěl xxxxxx xxxxxxx, xxx x tomu xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx M. X. Xxx však xx xxxxxxxxxxxx mířil xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xx době xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx útěku. Střelbou xxxxx xxxxxx svědkovi xx tedy xxxxxxxx xxx, navíc xx xxxxxx, xxx xx xx ke xxxxxxx xxxxx dostal.
Pochybení soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v právní xxxxxxxxxxx jednání obžalovaného X. X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx vraždy xxxxx §219 odst. 1, xxxx. 2 písm x) xx. zák. x trestného xxxx xxxxx na veřejného xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 1 xxxx. x), odst. 2 xxxx. a) xx. xxx. se xxxxx xxxxxxxxxxx překrývají, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činů je xxxxxxxx. Xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx činitelů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xx toto xxxxx xxxxxx x xxxxxx výslovně uvedeno, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx užil xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx jako x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §155 xxxx. 4 xx. xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx charakterizuje xxxxxxxx x pohnutka (xxxxx). Xxxxxxx xxxx trestných xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxx xxxxx vyplývajícího z xxxx pravomoci. Xxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §155 xxxx. 4 tr. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx pachatele xxxxx xxxxxxxxxxx (pokus xxxxxxxxx xxxx směřující x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1. §219 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxx možno totéž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx veřejného činitele, xxxxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx, xx xxxxx xx skutek xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, uplatní xx xxxxxxx primární právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxx kvalifikace xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxx vyčerpány, x xx se x xxxxx xxxxxxx stalo - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxx. Xxxxxx ohrožovací, xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx méně xxxxxxxxxx xxx delikt x úmyslným smrtelným xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx. xxxxxxx čin xxxxxx x xxxx obsahuje xxxxxxx způsobení xxxxx xxxx xx xxxxxx (§221 odst. 1 xx. xxx.) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx (§222 xxxx. 1 xx. xxx.), xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxx xxxxx §219 xxxx. 1 xx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odvolacímu xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2) xxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx x) xx. x. Protože xxx xxxxxxxxx tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx vypustil xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Právní kvalifikace xxxxxxxx činem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx, x proto ji xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
Xxxx se pak xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx trestu obžalovanému X. X. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X.