Právní xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx opodstatnění x xxxxxxxx institut xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (§47 xx. ř.).
Rozhodne-li xxxx xxxxxxx x xxxxxx poškozeného v xxxxxxxx xxxxxx (§44 xxxx. 2 tr. x.), xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podle §48 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx nařízeno, xxxxxxx.*)
*) Xxxxxxxx redakce: Xxxxxxxx xxxxxxx Xx.XX 6/2000 ze xxx 31.1.2001 bylo ustanovení §44 xxxx. 2xx. x. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxx x Praze x xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 5.1.1999 xx. zn. 10 X 45/93 x xxxxx rozhodl xxx, že se xxxxxxxxx majetku xxxxxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx - Xxxxxxx xxxxx Xxxxx 1 xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.1.1999 xx. xx. 10 X 45/93 Xxxxxxx xxxx x Praze x xxxxxx xxxxxxxxxx X. Ch. xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx obytného domu x P. se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tak, xx xxxxx §48 odst. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 xxxxxxx, a xx xxxxx x xxx xxxxx, že se xxxxxxx xxx 4 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přikázáno xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitosti. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx uloženy xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 4. xxxxxxxx, xxxx xxxxx x zajištění xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx při svém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx pravomocně xxxxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxx pravidlo, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx svého xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx neviny xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x využívání xxxxxxxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxxx xxx, xx xxxx možno xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zcela xxxxxx xx všech svých xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 1. - 3. xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx zajištěn, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx obžalované xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (§143 xxxx. 1 xx. x.) xxxxxxxx městský xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx X. Xx.
Xxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesouhlas x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jím městský xxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxx popřel xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xx, xx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x x rozporu x xxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x podstatě x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výnosy x xxxxxx. V situaci, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x uvedená xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za zcela xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx nemůže xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemovitost, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx doposud xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil xxxxxxxx usnesení i x xx části, xxx městský xxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x aby xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx X. Ch. x písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxx, není jeho xxxxxxxxxx důsledné x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vlastnit xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x okolností, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x předmětné xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxx nemovitostí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx nepovažoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohlo xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §47 odst. 1 xx. x. xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Praze xxxxx §147 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxxx správnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx napadenému usnesení x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx proti xxxxxxxxxx M. Xx. xxxxxx trestní xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx podvodu xxxxx §250 xxxx. 1, 4 tr. xxx. x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxx §176 xxxx. 1, odst. 2 xxxx. b) xx. xxx., xxxxx xx xxxx dopustit xxx, xx xxx 30.9.1991 u podniku X. v P. xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x restitučním xxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x přilehlou xxxxxxxx x P. Tyto xx xxxx xxxxxxx x převedeny do xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.1.1992 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;740&xxxx;226 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxx 17.6.1992 xx. xx. Xx 111/92 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx Městského xxxxx v Xxxxx xx xxx 14.7.1992 xx. xx. 1 Xx 72/92 byl xxxxx §47 xxxx. 1 tr. ř. xxxxxxxx obytný dům x X., xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x P. xxxxxxxxxxx xxxx vlastnictví obžalované, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obžalované xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1. xxxxxx xx úkonů směřujících x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx další xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, 2. xxxxxx xx úkonů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro účel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 3. xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dispozice s xxxxxxxxxxx, 4. xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxx byla důvodná xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxx xxx. státu - xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude zmařeno.
Podle §47 odst. 1 xx. x., xx-xx xxxxxxx obava, že xxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, lze xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx práv xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného, xxxxx xxxx xxxxx §43 xxxx. 2 xx. x. uplatňovat xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xxx xx této xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 14.6.1994 xxxxxxx o xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx - Městská xxxx x X. 1 xxx, xx xxxxx §44 odst. 2 xx. ř. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 17.11.1995 xx. xx. 5 Xx 93/95 xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx proti xxxxxxxxxx X. Xx., xxx xxxx přidělena xxxxxxxxxx xxxxxx JUDr. X. X. x v xxxxxxxx xxxxx sestavení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx městského xxxxx nerozhodl v xxxxxxx x ustanovením §44 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, významná xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx 20.4.1998, kdy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jinak xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx že městský xxxx x x xxxxx stadiu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (je xxxxxx, že jde x xxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x věcné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx konkretizovány (xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx otázky xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx je xxx jistě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx zásada zákazu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx.), xxxx xxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx městský xxxx k prezentaci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx v daných xxxxxxxxxxxxx xx, xx xx nutno xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx rozhodl ve xxxxxx §44 odst. 2 tr x. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x §43 xxxx. 1,2 xx. x. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ( xxx xxxxxxxxxx nevylučuje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx v řízení xxxxxxxxxxxxxxx).
Xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uplatnit xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxx xxxx xxxxx. X xxxxx ustanovení §47 xxxx. 1 tr. x. i §48 xx. x.(xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trestního xxxxxx, xxxx xxxxx, trvání, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx skutečností xxxxxxxxxx xxx trestní stíhání. Xxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxxxx existence xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx řízení (x xxxxxxxxxx xxxxxxx občanskoprávní xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x sebou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxx o nutnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §48 xxxx. 1 xxxx. a) xx. x., xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx.
Xxx úplnost xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nemá xx xx správné a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx xxxx nesouhlasí x xxxxxxxxx obsaženými x xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ač xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, připomíná, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx mohl xxx xxxxxxxx xxxxx §47 xx. x., nejsou xxxx věci získané xxxxxxxx xxxxx - xxxx. věci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx poškozeného xxxxxxxxxxx xxxxx §47 odst. 1 tr. x. xxx však xx xxxxxxxxxxxxx, které obviněný xxx xxxxxx trestným xxxxx podvodu xxxxx §250 xx. zák. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx jako majetek xxxxxxxxxx (srov. rozh. x. 15/1999 Sb. xxxx. xx.).
Xxxxxx xxxx x vyložených xxxxxx xxxxxx xxxxx §149 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x obžalované X. Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx tak, xxx xx xx výroku xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx odlišné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx oprávněnými xxxxx xxxxxxxx (§142 xxxx. 1, xxxx xxxx za xxxxxxxxxx, xx. x.).