Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice xx smyslu xxxxxxxxxx §171a xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx napomáhá (usnadňuje) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní hranici, xxxx. xx xx xxx xxxxxx převede xx xxxxxxx přes xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx xxx pokládat xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x blízkosti státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx cizího xxxxx).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxx, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky X. X. rozsudkem Zemského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ze xxx 31.8.1994 sp. xx. 7 Ns 230 Js 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx trestný xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx země x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §3 odst. 1 věty 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, odst. 2 xxx. 2 cizineckého xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx k trestu odnětí xxxxxxx v trvání xxxxxxx xxxx a xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Zemského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx ze dne 31.8.1994 xx. zn. 7 Xx 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx moci xxx 8.9.1994, byl X. K. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vstupu xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 xxx. 2 cizineckého zákona, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xx xxx 16.2.1994 xx x&xxxx;X. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx v blízkosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nastoupilo 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxxx x&xxxx;xxxx x 16. na 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxxxx hranici x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xx XXX, x xx, xxx F. K. xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx a xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx trase xx X. x X., xx xxx xx xxxx přislíbena xxxxxx 200 DM a xxxxxxxx díly xx xxxx osobního automobilu. Xx xxxxx trestný xxx byl xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jednoho roku x xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §4 xxxx. 2 zák. x. 269/1994 Sb., x Rejstříku trestů (xxxx xxx zákon), Xxxxxxxxxx soudu České xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů.
Podle §4 xxxx. 2 xxxxxx může Xxxxxxxx xxxx xx návrh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx odůvodněn závažností xxxx a xxxxxx xxxxxx, který xx xxx byl uložen.
Z podaného xxxxxx x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že obviněný xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xx. xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171x odst. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nedovoleného xxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxx §171x tr. xxx. xx xxxxxx, xx jednání, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx činu, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxxx §10 odst. 1 xxxx. a/, x/ xx. xxx.), xx xxx pokládáno xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx toliko xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. bez xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - srov. §171x xx. zák.), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §171x xx. xxx.; xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. Xxxxxxxxxx je xxx, kdo pro xxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní hranice xxx xxxxxxxxxx, anebo xx to xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, organizátorství x xxxxx xxxx xxx povýšeny na xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx X. X. xxx 16.2.1994 x&xxxx;X. xx xxxxx známého xxxxxxxx xxxxxxxxx zn. Xxxx, xxx xxxx xxxxx xxx kolem 17.00 xxx. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx také xxxxx, xxxx hraniční přechod X. do Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx a xxx tam x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s Českou xxxxxxxxxx xxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 38 jugoslávských xxxxxx, o nichž xxxxx, že v noci xx 16. na 17.2.1994 xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. zelenou hranici xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vstupu x xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, kde je xxxx x&xxxx;xxxx kolem 02.00 hod. xxx 17.2.1994 naložil xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxx xxxx do X. x X., xx xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 200 XX x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx auta, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx jiným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxx jednání xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx či převeze xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze pokládat xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v jejím xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx státu (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx této osoby xx xxxxxxxxxx cizího xxxxx).
Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxxxx případě xx xxxxxxx formální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona, xxxxxxxxxxx v požadavku xxxxxxxxxx xxxx x podle xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (resp. xxxx úplaty), když xx xxxxx xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx odměna xx xxxx 200 DM x xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171a xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx., resp. xxxx xxxxxx této xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx. F. K. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti v posledních xxxxxx velmi rozšířené. Xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx slíbenou xxxxxx. Cizozemským xxxxxx xx byl uložen xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 zákona xxxxxxxx xx závažnosti xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx soud návrhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx označeného xxxxxxxxxxxx rozhodnutí do xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.