Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §171a odst. 1 xx. xxx. xx xxxxx xxxxxxx pachatele, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx hranici, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx slib xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x převozem xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx cizího státu).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zápis xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxx, že xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx zaznamenají xxxxx x odsouzení xxxxxx Xxxxx republiky X. X. xxxxxxxxx Zemského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 xx. xx. 7 Ns 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx trestný čin xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx země x xxxxxxxxx nedovolenému xxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, čís. 6, odst. 2 xxx. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §52 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Zemského xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxx 31.8.1994 xx. zn. 7 Ns 230 Xx 5828/94, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, xxxxx xxxxx právní moci xxx 8.9.1994, xxx X. X. xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx 1, §92 xxxx. 1 xxx. 1, xxx. 6, xxxx. 2 čís. 2 xxxxxxxxxxx xxxxxx, §52 xxxxxxxxx zákoníku Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx tím, xx dne 16.2.1994 xx v T. pronajal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x s tímto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Potom xx xxxxxxxx území v blízkosti xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxxx x&xxxx;xxxx x 16. xx 17.2.1994 xxxxxxxx překročili hranici x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx do XXX, x xx, xxx X. X. xxxxx, bez xxxxxxxx xxx vstup a xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx po xxxxxxxxxxxxx trase xx X. a X., xx xxx mu xxxx xxxxxxxxxx odměna 200 DM x xxxxxxxx xxxx do xxxx osobního xxxxxxxxxx. Xx xxxxx trestný xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §4 xxxx. 2 xxx. x. 269/1994 Sb., x Xxxxxxxxx trestů (xxxx xxx xxxxx), Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx evidence Rejstříku xxxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx trestů.
Podle §4 odst. 2 xxxxxx může Nejvyšší xxxx na návrh Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky cizozemským xxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxx, který xx trestným i xxxxx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx závažností xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x z obsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx cizozemským soudem, xxxxxxx odsouzení se xxxx xxxxxx, který xxxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx x podle xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxxx §171x xx. xxx.
Xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx, xxx xxx jiného xxxxxxxxxx xxxx jinému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171a xx. xxx. xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx xx naplňována xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §10 odst. 1 xxxx. x/, x/ xx. zák.), je xxx pokládáno xxxxx xx jednání pachatele xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx účastníka. Osoba, xxxxx sama xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (tj. bez xxxxxxx násilí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxx. §171x xx. xxx.), se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §171x tr. xxx.; xxxx tedy xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx. Pachatelem je xxx, xxx xxx xxxx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xxxxx řečeno, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx povýšeny na xxxxxxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx F. X. xxx 16.2.1994 x&xxxx;X. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx automobil xx. Xxxx, xxx xxxx xxxxx dne kolem 17.00 hod. odjet xxxxx automobilem, xxxxx xxx také xxxxx, xxxx xxxxxxxx přechod X. xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx 38 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx, xx v noci xx 16. xx 17.2.1994 ilegálně xxxxxxxx xxx. xxxxxxx hranici xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx je xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 02.00 hod. xxx 17.2.1994 xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxxx xxxx do B. x F., za xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jugoslávským xxxxxxx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200 XX x náhradní xxxx xx osobního xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Tímto jednáním xxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §171x xxxx. 1 xx. xxx., xxxxx xxxxx osobám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx překročení státní xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §171x xxxx. 1 xx. zák. xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterým xxxxxxxx (xxxxxxxxx) jiné osobě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, např. xx xx tím xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx k překročení státní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx potřebnou xxxx xxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v jejím dalším xxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xx vnitrozemí xxxxxx xxxxx).
Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx formální xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §4 xxxx. 2 zákona, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx obviněný xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx), xxxx xx odvoz xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200 XX x dále náhradní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx vozidlu, xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx trestného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. b) xx. xxx., xxxx. xxxx pokusu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx. F. K. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx soudem xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx §4 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx označeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Rejstříku xxxxxx xxxxxxx.