Xxxxxx věta
Z xxxxx xx spravedlivý xxxxxx (xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod) xxxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx pořádkové pokuty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x tehdy, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxx další xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx dotýká osoby xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x xxxxx).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx dne 9.10.2001 xx. xx. 4 To 121/2001 x&xxxx;xxxxxxx věci xxxxxxxxxx X. Xx. xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx. xx. 10 X 9/2001.
X&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx rozhodl xxxxxxxxx ze xxx 9.10.2001 sp. zn. 4 To 121/2001, xx podle §66 xxxx. 1 tr. x. se svědkyni X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 5000 Xx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předseda xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx, xx svědkyně X. V. byla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx svědecké xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 20.9.2001, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx zasedání xxx 9.10.2001 xxxx telefonicky xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx X. X., xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zdravotních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zasedání xxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x její otec xxx v případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nařízeného xx xxx 18.9.2001, xxxxxx xxxxxxxx senátu xxxxxx svědkyně x xxxxxx xxxxxxxxxxxx lékaře XXXx. P. X. x xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx omluvenky pro xxxx, což XXXx. X. X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v účasti x xxxxxxxx xxxxxxx nebránil x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx X. X. xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx předsedou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se k soudu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xx 50&xxxx;000 Kč x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx, xx její xxxxx xx xxxxxxxx zasedání xx nezbytně nutná. Xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx vyplývající x §97 xx. x., xxxxxxx svojí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx výslechu xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx realizace další xxxxxxx xxxxxxxxxx z věznice x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu.
Proto xxxx xxxxxxxx X. V. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pořádkovou xxxxxxx, x xx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx postavení studentky xxxxx xx výši 5000 Xx. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx proti němu xxxxxxxxx stížnost do xxx xxx od xxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx soudu v Olomouci.
Proti xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxxx xxxxxxxx X. V. x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxx. Podanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx 9.10.2001, xxx xxxx xxx jednání xxxxxxxxxx soudu, navštívila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXx. X. X. xxx velké bolesti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ji xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxx proto, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotních xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx dne xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, ale xx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx svědkyně požádala xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx listu x&xxxx;xxxx zmíněnému soudu, xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx X. V. xx zároveň xxxxxxxx xx potíže způsobené xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxx 9.10.2001, vyslovila xxxxxxx xxx tím, xx takto xxxxxxxxx xxxxxxx v soudním xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx usnesení, a xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxxxxx prostředky.
Podanou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumání x xxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.10.2001 xx. xx. 5 Xxx 146/2001 byla xxx xxxxx §27x xxxx. 1, 2 xxx. x. 335/1991 Xx., o xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx soudu. Xxxxx 5 Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxx trestní xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx právnímu xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxx. x&xxxx;xxxxxxxxxx sp. xx. 3 Xxx 14/2001 ze dne 1.2.2001, xx. zn. 3 Tvo 28/2001 xx dne 21.2.2001, xx. xx. 7 Xxx 70/2001 ze xxx 7.6.2001, xx. xx. 4 Xxx 76/2001 xx xxx 14.6.2001 či sp. xx. 7 Tvo 105/2001 xx dne 31.7.2001. Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xx zabývala xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nikoliv xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx vzhledem k ustanovení §141 xxxx. 2 xx. ř. v takových xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx soudu druhého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x proto xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxxxx - vesměs xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxx 5 Xxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se netýkají xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxx (např. x xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx), vyžadují xxxxxx spravedlivého xxxxxxx xx smyslu čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxx, xxx dle xxxxxx 10 Xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx závazná x má xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx x právní xxxxx x procesním xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx 5 Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx otázka xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam, xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu trestního xxxxxxx Nejvyššího xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx svědkyně X. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předsedy xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xx xxx 9.10.2001 xx. xx. 4 Xx 121/2001 a x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že napadené xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x uložení xxxxxxxxx pokuty xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx skutečností, xxxx x xxxxxx: Podle §66 xxxx. 1 xx. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2001, xxx přes xxxxxxxxx napomenutí xxxx xxxxxx xxxx xxx xx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxx nebo kdo xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xx. xxxxxx x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx), xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potrestán xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 50&xxxx;000 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánů xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, respektování xxxxxx příkazů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx potrestán každý, xxx xxxx xxxxxx xxxx xx k orgánu xxxxxxx v trestním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx příkazu xxxx výzvy, tedy xxxxx účastník xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxx, znalec), xxx xxxx. x xxxxx v jednací xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v činné xxxxxx, může xx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxxxx xxxx náčelníku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dopustí-li xx podobného počínání xxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody (obviněný), xxxx xx přenechat xxxxxxxx vazební věznice xxxx věznice k uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §66 xxxx. 2 tr. x.). Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či x&xxxx;xxxxxx před soudem xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx příslušnému orgánu xx xxxxxxx xxxxxxx (xxx §66 odst. 3 xx. x.). Xxxxxxx taková xxxxxxxxxx xx vydávají xxxxxx xxxxxxxx x xxx §66 xxxx. 4 xx. x. xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §141 xxxx. 1 tr. x. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stížnost, xxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 xx. x. xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2001 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx xxxx policejního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx stížností napadnout xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodují xx xxxx v prvním xxxxxx. Xxxxx §141 odst. 4 xx. ř. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jen xxx xx zákon xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx článku 6 xxxx. 1, věty xxxxx, Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxx (x. 209/1992 Sb.) má xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx záležitost xxxx xxxxxxxxxxx, veřejně x x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě projednána xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, který rozhodne x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o oprávněnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx němu. Zejména xx xxxxx podle xxxxxx 36 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx u jiného xxxxxx.
X&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezávislý x xxxxxxxxx xxxx, xxx i xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx uložení xxxxxxxxx xxxxxx obviněnému (xxx x v některých xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx obviněného zásadně xxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx) podléhalo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx tak xxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx a xxxxx xx spravedlivý xxxxxx. Xxxxx by x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx ochranu.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx usnesení ze xxx 29.3.2001 sp. xx. 7 Tvo 28/2001 xxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přezkoumat x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx kterému xxxxxxxx xxxxx §141 xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxx přípustnou. Xx tomu xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx přezkum xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.), xxxxx xx podle xxxxxx 10 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Typicky jde xxxx. x xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx shora xxxxxxxxx dikci článku 36 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod xx xxxxxx nutno v takových xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxx x xx xxxx xxxxx, ať xx jejich xxxxxxxx xxxxxx v trestním řízení xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx práv.
Velký xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dospěl x&xxxx;xxxxxxxx názoru x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. v nálezech Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. XXX. ÚS 86/98 a xx. xx. XXX ÚS 164/98, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaných x&xxxx;xxxxxxxx obecných xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ústavním xxxxxxxxx spravedlivého xxxxxxx, xxxx. stanoveného xxxxxxx xxx xx. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx xxxxxx podle §66 xx. x. xx xx zákona x&xxxx;xxxxxx přezkumnému xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §66 xxxx. 4 tr. x.), x xxxxx x&xxxx;xxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx názoru velkého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx správnosti výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle §147 xxxx. 1 xx. x. však Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx svědkyně X. X. xxxx xxxxxxx, x proto xx xxxx xxxxxxxxxx xxx §148 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx svědka xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx s ohledem xx xx, xx xxxxx §97 xx. x. xx každý xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jako svědek x xxx, co xx xx známo x trestném xxxx x o xxxxxxxxx xxxx x okolnostech xxxxxxxxxx pro trestní xxxxxx, skutečně nutno xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx §66 xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxx Z. X. xxxx xxxxx xxx dostatečné xxxxxx xxxxxxxxxx a svým xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výzvy Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poměrům xxxxxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx situace, xx xxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x konkrétní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Podanému opravnému xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx shledán xxxxxxxxxx.