Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx právo xx smyslu §246 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xx xxxxx ten xxxxxxxxx, xxxxx uplatnil x trestním xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx řádně x xxxx (§43 odst. 3, §206 xxxx. 2 tr. x.). Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx splněny, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §253 xxxx. 1 xx. ř. jako xxxxxx xxxxxx neoprávněnou.
Xxxxxx řízení
Krajský soud x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxxxx odvolání poškozené xxxxxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 25.3.2002 sp. xx. 1 T 177/2001.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 25.3.2002 xx. xx. 1 X 177/2001 xxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxx vinným trestným xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx podle §224 xxxx. 1, 2 xx. zák., xxxxx xx xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxx 28.6.2001 v 6.05 xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx X. při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x rozporu x ustanovením §5 xxxx. 1 písm. x) zák. x. 361/2000 Xx. pro xxxxxx nevolnost nevěnoval xxxx řízené xxxxxxx, xxxx xx protisměru x xxxxxxx do xxxxxxxx E. X., xxxxx šla xx xxxx krajnici. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxx xx smyslu §3 xxxx. 2, 3 uvedeného zákona, xxxxx osobní xxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x duševní xxxxxxxxxxxx x řízení xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím XX XX Xxxxxxx ČR x Xxxxxxxxxxxx podle §13 odst. 2 xxxxxxxx x. 87/1964 Xx. x platném xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedeným jednáním X. X. došlo xx xxxxxxx chodkyně X. X., xxxxx xxxxxxx těžký xxxxx xxxxx, zhmoždění xxxxx, xxxxxxxxx levé xxxxx xxxxx. Ze xxxxxx xxxxxxxxxx hlediska jde x poranění xxxxx xxx poškození důležitého xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x zhmoždění xxxxx.
Xx xxxxx trestný xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody xx 18 xxxxxx, jehož xxxxx xx xxx xxx §58 xxxx. 1 x §59 xxxx. 1 tr. xxx. xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx. Xxx §49 odst. 1 x §50 xxxx. 1 xx. zák. xx xxx xxxxxx xxxxx zákazu činnosti xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx pěti xxx.
Xxxxx §228 xxxx. 1 xx. x. xxx xxxxxxxxxx zavázán x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39&xxxx;344 Xx. Xxxxx §229 odst. 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx svého nároku xx náhradu xxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx řízení byla xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxxx X. Xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx činem xxxxxxxxx xxxxx xx výši 18&xxxx;206,40 Xx na xxxxxxxxxxxx nákladech x xxxxxx xxxxxxxxx E. X. Xxxx uvedla, xx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx líčení xxx 26.2.2002 podáním xxxxxxxxx soudu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxx uhradit. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, cítí xx zkrácena xx xxxxx právech xxxxxxxxxxx, x xxxxx podala xxxxxxxx s tím, xxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bylo x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud, xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx řadě xxxxxxx, xxx to xxxxxxx x ustanovení §254 odst. 1 xx. x. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §253 xxxx. 1 xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zdůraznit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx škody. X xxxxxxxxxxx x xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 3 tr. x., podle xxxxx xxxxxxxxx, který má xxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody, xxx xx xxxx trestným xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx také navrhnout, xxx soud x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Návrh xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§206 odst. 2 tr. x.). X xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx uplatnil x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na náhradu xxxxx xxxxx x xxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxx činem, x xx x návrhu xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x v xxxx výši xx xxxxxxxxx. Xxxxx poškozený xxxx a xxxxx xxxxx neučinil, xxxx xxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxxxx §246 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., x xx xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx pojišťovna X. již x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ”poučení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx” xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x X., prohlášení, xx se připojuje x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Po podání xxxxxxxx x souvislosti x nařízením xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 11.1.2002 byla x xxxxxx xxxxxx hlavního xxxxxx řádně a xxxx xxxxxxxxxx dne 19.11.2001, do xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx tak xxxxxx xxx 26.2.2002, xxxx xxxxxxxx. X uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx poškozená xxxxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx. Xx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx odvolání.
Vzhledem x xxxxx skutečnostem xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§263 odst. 1 písm. x/ xx. x.) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. xxxxx §253 odst. 1 xx. ř. xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zamítl, xxxx xx mohl x xxxxxxx tohoto odvolání xxx meritorně xxxxxxxxxx.