Xxxxxx věta
K xxxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 odst. 1 xxxx. x) xx. xxx. nepostačuje xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx zdržuje xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale je xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxx (§350b xx. x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx zrušil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 21.8.2002, sp. xx. 3 X 119/2002, x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění
Napadeným xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx X. V. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xx byl odsouzen x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx xxxxxx nepodmíněně, xxx xxxxx xxxxx xxx zařazen do xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obhájce xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxx xxxxxx tímto trestným xxxxx. Trestného xxxx xxx §171 odst. 1 xx. zák. xx lze xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Z xxxx vyplývá, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepostačuje pouhé xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým xxx xxxxxxxxxxx uložen xxxxx xxxxxxxxx x území XX. Xxx mohl xxx mařen xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávací xxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx trestu xxxxxxxxx xxxxxxx §350x xx. x. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyplynulo, že xx obžalovaný byl xxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x neprodlenému xxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, tudíž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zažalovaného xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx vědomě xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxx §171 odst. 1 písm. b) xx. zák. xxx xxxxxxx xxxxxx trestného xxxx. X tohoto xxxxxx navrhoval, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxx a xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud odvolací xxxxx §254 odst. 1 tr. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, které xx předcházelo, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání xx xxxxx důvodné.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx. xx. 46 X 17/2000. Předně xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx trestu xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx pod xx. xx. 46 X 17/2000 ze dne 19.4.2001, který nabyl xxxxxx xxxx xxx 20.9.2001, xxx obžalovanému X. uložen xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx České xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vazbou x xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx vzal xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxxx xxx 29.3.2002, a xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx činný v xxxxxxx věci xxx xx. xx. 46 X 17/2000 xxx 17.1.2002 xxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pohraniční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx zároveň xxxxxx, aby x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxxxxx ustanovení §350b xx. x. (na xxxxxx od xxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxx, x něhož xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx adresovat x xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx neoprávněně. Xxx xxx xxxxx xx xxx výpovědi, xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxx vyhoštění x xxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §171 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx xxx, xxx maří xxxx podstatně ztěžuje xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx státního xxxxxx xxx (xxx xxxx. x/xxxxxx citovaného xxxxxxxxxx), xx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, ačkoliv xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx republiky xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §350x tr. ř. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx uvádí: “Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx výkonu trestu Xxxxxxx XX a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x Xxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx." Xxxxxxxx výzvy xxxxxxxxxxx, xxx x České xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx splněna x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx pro xx, aby xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákon xxxx xxxxxx xx strany xxxxx xxx s xxxxx xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxx odsouzenému xxxx xxxxxxxxxx úkony, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx XX, x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx. xxxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxx, bylo xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxx. Xxxx úkony xxxx xx xxxxxx xxxxx nebyly vůbec xxxxxxx. V nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx obžalovaného xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x této trestní xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednoznačně x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xx. xxx. “zdržuje na xxxxx České republiky, xxxxxxx xx xxx xxxxxx trest vyhoštění," xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úředního xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xx. xxx. X návětí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx se xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx “ten, kdo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx". Xxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx znaků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X právního xxxxxxxxx xxxx xxxx lze xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §171 odst. l xxxx. b) xx. xxx. xxxxxxxxxxx to, xx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx vyhoštění, xxx xx třeba xxx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úkony, které xxxxx spojuje xx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx (§350b xx. x.).
Xxxxxxxx xxxx tedy xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxx §258 odst. 1 písm. x) xx. x. xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxx xxxx xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxxxx X. V. ze xxxxxx obžalobou kvalifikovaného xxxx trestný xxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xx. xxx. zprostil, x to xxxxx §226 písm. b) xx. x.