Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedených x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxxx. x) xx x) xxx. xxx. jsou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxx z xxxxxx případného spoluzavinění xxxxxxxxxxx (§441 obč. xxx.), resp. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (§450 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx - pobočka x Xxxxxx k odvolání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx dne 12.9.2005, xx. zn. 2 X 73/2005, xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx M. X. x X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx věci xxxxx xxxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx ze xxx 12.9.2005, sp. xx. 2 X 73/2005, xxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem ublížení xx xxxxxx xxxxx §224 odst. 1 xx. xxx., jehož xx xxx xxxxxxxx xxx 5.1.2005 kolem 20.20 hodin, xxx xxxx řidič osobního xxxxxxxxxx xxx. xx. Xxxx 80, xxx xxxxx po xxxxxxx X. třídy v X. xx směru xx centra xxxx x pravém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx křižovatky x xxxxx x., v xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro chodce, xxxxxxxx xxxxx vozovku xxxxxxxxxxxxxx V. X., xx kterého xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jemuž xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx čin byl xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxx, xxxxx výkon xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxx 1 xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrokem podle §228 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx M. X. xx xxxx 253&xxxx;029 Xx x X. X. x částce 240&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxxx X. X., M. X. x A. X. xxxx xx xxxxxx §229 xxxx. 1 tr. x. x uplatněnými xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
Předmětný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jej xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X. X. x L. X. Xxxxxxxxxx, že xx sice uvědomuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx, že xxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxxxx děje, který xxxx xxx takový, xx vylučoval xxxx xxxxxxx xxxxxx zabránit. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že řízení xx xxxxxxx x xxxxxxx pana X. xxxxxxx až v xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx není xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx posudky znalců x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx Xxx. X. xxxxxx x potaz xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx reakční xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx v době xxxxxx xxxx xxxx, xxxx být xxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx, xxxx okolí, xxxx xx xxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na zmíněné xxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xxxxxx x určitostí xxxxxxxxx, xxxxx způsobem se xxxxxxxxx X. H. xxxxxxxxx po vozovce xxxx střetem. Xxx x xxxxxxx, xx xx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx případě by xx střetu xxxxxx xxxxxxxx. Mohlo xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,7 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxxxx M. B. x L. X. xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx výši, namítá, xx xxxx při xxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxxx xxxxxxx v místě, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mírou xxxxxxx xx příčině xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x jej xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x doplnění dokazování x xxxxxx rozhodnutí.
V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doplněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jak byly xxxxxxxxx již x xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx prvního xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx znalce z xxxxx silniční xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx technická xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx znalce, x xxxxxxx x xxxxxxxx x hlavním xxxxxx x 31.8.2005, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx silniční xxxxxxx x x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x Českých Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx výrokům x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx by xxx xxxxxxxx obžalovaného zamítnuto. Xxxxx xxxx jde x xxxxxxx škody, xx zapotřebí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx poškozeného x v důsledku xxxx x xxxxxx, xxx xx nebylo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároky xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1, xxxx xxxxx, xx. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx odvoláním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx, xx opravnému xxxxxxxxxx obžalovaného xx xxxxxxx xxxxx přisvědčit, x to x xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx, že xxxx prvního stupně xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x trestním xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potřebném, aniž xx x tomto xxxxxxxx xxxxxxx pochybnosti, xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. ř. Po xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx shromážděných důkazů xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 6 xx. x. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle §224 xxxx. 1 xx. xxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxx stupně xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výhrad xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx svobody x xxxxxxxxxx odkladem xxxx xxxxxx.
Xxxxx jde x zmíněné xxxxxx x vině a xxxxxx, xxx xxxxxxx x podstatných skutečnostech xx odůvodnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx x tomto rozsahu xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxx odůvodnění, x xxxxxxxx bodům xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx namístě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: I xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx ostatní, zejména xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x osvětlení, xxxx chodce xxxx. (x některých x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx verzi xxxxxxxxxxxx, totiž xx xx pozorně xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx X. X. xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxx z ustanovení §5 xxxx. 1 xxxx. x) x §18 odst. 1 xxx. x. 361/2000 Xx., x provozu xx pozemních komunikacích, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věnovat xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx jen takovou xxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vzdálenost, xx xxxxxx má xxxxxxx. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx, xx xxxxx xxxx střetem na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx rychlostech xxxxx chodce měl xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx reagovat xxx, xx by xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx chůze xxxxxx 0,5 x/x xx xxxxxxxx 82 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx 1,5 x/x by zastavil xxx 9 xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx naprosto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x tudíž x xxxxxxx xx xxxxxxxx naplnil xxxxxxx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §224 xxxx. 1 xx. zák., předpokládající xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx, že nalézací xxxx zde skutečně xxxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx k činu xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skutkové xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 §224 xx. zák. Xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx výchovný trest, xxxxx xxx vyměřen xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx samé xxxxxx hranici xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (x konkrétním xxxxxx 2 xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx stanovena na xxxx xxxxxx hranici xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxx. Xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, že xx projednáván toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx tedy xxxxx z xxxxxx xxxxxx reformace xx xxxxx předmětný trest xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxx (x xxx xxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx x xxx x úvahu přicházející xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ukládán xxxxx.
X xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx po zemřelém X. X. Xxxxx xxx x M. X., X. X. x X. X., xxxxx nárok uplatňovali x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žijících ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. x uplatněnými xxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, M. X. x X. X., xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx §449 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přiznal xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxxx. x) xxx. xxx., x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 240&xxxx;000 Kč, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §229 xxxx. 1 tr. ř. xxxx xxxxxx (x xxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), neztotožňuje xx krajský soud xxxx x xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx X. B. x X. X. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxx tyto byly xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku konstatuje (x nepochybně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestu), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vzniku xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nese xxxxxx xxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, navíc xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x on xxxx xxxxxx musel xxxxxxx x xxx, xx je xx xxxxxxx hůře spatřitelný. Xxxxx x xx xxx schopen xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx by xxx spatření xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obžalovaného xxxxxx toto projet xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx, proč xxxxx nejednal, stejně xxxx otázku, proč xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx ukládané xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx x xxx, že pozůstalé xxxxx X. H., xxxx byl x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx, xxxx poškozenými xx xxxxxx ustanovení §43 xxxx. X xx. x. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxx x xxxxxxxxx X 29/1965), kdy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného nahradit xxxxxxxxxxx škodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx činem, musí xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx občanského xxxxx. Xxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx č. 47/2004 Xx., vkládající xx §444 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 3, xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx poškozeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx §449 xxxx. 2 obč. xxx., xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx novely xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx právě x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx odst. 3 §444 xxx. xxx. X tomto xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx shledal xxxxxx xxxxxxxxx M. B. x X. X. xxxxxxxxxxx, je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxx rozsahu, v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přiznal a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx nutno totiž xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, tudíž xxx xxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx XX., xxxxxx 3, kde xxxx xxxxxxxxx společná ustanovení x xxxxxxx xxxxx.
Xxx' x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zmíněného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poznatků xx xxxxxx praxe, odvolací xxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x sám xxxxxxxxx xxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx x kontextu x ostatními ustanoveními, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §444 odst. 3 xxx. xxx. xxxxx, xx "za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" a xxxxxxxxx částky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příbuzenským xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Mohlo xx xx xxxx xxxx, xx zde xxxxxxx xxxxxx představují xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (odškodnění), xxxxx vzhledem x xxxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxx xx systematiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx i x xxxxx případě je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx ustanovení §441 x spoluúčasti xxxxxxxxxxx, x případně xxx §450 obč. xxx. o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx č. 15/2004 Xx. rozh. xxx.).
Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxx míru xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nehody x xxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x vině x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx trestu, xx výroku x xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxxxx nezohlednil x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. X důvodů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx 240&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxx xxxxxxx v §444 xxxx. 3 xxxx. x) xxx. xxx., xxxxx i částky xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx částky, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, shledal x xxxxx xxxx xxxxxxxxx nalézacího soudu x tudíž postupem xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 tr. x. (když xxxx xxxxxxxx xxxx toliko xx xxxxxx, jímž xxxx přiznány poškozeným X. B. x X. D. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x maje x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx i xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, takto x xxxxxx x xx xxxxxx ustanovení §259 xxxx. 3 xxxx. x) xx. x. xxxx xxxxxxx.
Xxxxx-xx se xx xxxxxx odškodnění xxxxxx 240&xxxx;000 Xx x bylo-li shledáno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx §441 xxx. xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx X. X.) xx xxxxxxxx škodu xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx škodu poměrně. Xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxx škody x způsobený xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx přitom x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx, zejména xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x povětrnostní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x další xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx faktu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxx x. 361/2000 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v ustanoveních §54 odst. 1 x 2, x xxxxx xxxxx, že xx-xx xxxxx než 50 metrů xxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx, xx povinen přesvědčit xx, zda může xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx sebe x ostatní xxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zde xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx chodce x xxxxxx motorového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx silničního xxxxxxx, x xxxxxxxx, xx postavení řidiče xx x hlediska xxxx odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx silničního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx mimo jiné xxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx rovině pak x tím, xx xx x xxxxxxx xxxxxxxx vozidlem, xxxx xx způsobilý v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx následek. Xx xxxxxxxxx vyhodnocení všech xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxx 30 %, a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx částku 240&xxxx;000 Xx x uvedený xxxxx (xxxxxxxxx o 72&xxxx;000 Xx) xxxxxx.
Xxxxxxxx xxx bylo xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx xxx. §450 xxx. xxx. xxxxxxx, zda xxxx důvod xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. X citovaného xxxxxxxxxx totiž xxxxxxx, xx soud x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xx způsobila, xxxxxxxxx také x xxxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx snížení nelze xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx způsobenou xxxxxxx, xxx však není xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx činem xxxxx §224 odst. 1 xx. xxx., který xx xxxxxxxxxx jako xxxxxx nedbalostní. Xxx x xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx principu, xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx uvážení, xxxxxxxxx snížit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx. Soudní praxe xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx-xx x xxxxxx x vhodnosti xxxxxxxx §450 xxx. xxx., může xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (X 43/1970). Tento xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx návrhem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Snížení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jiný subjekt, xx však xxxxxxx xxx, xx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx i x xxxxx předmětné xxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx R 29/1965, xxxxx xxxxx xxxx použít všech xxxxxxxxxxx hmotněprávních předpisů xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zaujal xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je namístě xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx, xxxx-xx xxx další xxxxxxxxx, x to xxxxxxx objektivní xxxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx však xx xxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podřadit x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx x předmětné xxxxxxx xxxx xxxx xxxx další okolnosti xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx se xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, fakt, že xxxxxx řidiče byl xxxxxx vyústěním xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx levá xxxx xxxxxxxxx byla v xxxxxxxxxxxxx době nefunkční x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právě x xxxxxxxxx xxxxx x tmavém xxxxx, xxxxx xxx podstatně xxxx xxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxxx, xxxxx však xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx možno přičíst xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx k osobním x majetkovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx vyhodnocení xxxxx zmíněných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx moderačního xxxxx soudu xxxxx §450 xxx. xxx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx snížen o xxxxxxx 10 %, xx. xx xxxxxxxx xxxxxx 151&xxxx;200 Xx. X X. X. xxxx x xxxx xxxxxx připočteno xxxxx 13&xxxx;029 Xx, xxx xxxx xxxxxxx spojené x vystrojením xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §449 xxxx. 2 obč. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxx vyplaceného pohřebného xx xxxx 5000 Xx. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody byl xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx v následujícím xxxxxxx: X. B. xx xxxx 164&xxxx;229 Xx x X. X. xx xxxx 151&xxxx;200 Xx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxx byly xxx xxxxxxxxx odkázány xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.