Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx rozsudek (xxxxxxxxxx x xxxx x trestu) soudu, x xx včetně xxxxx vojenského, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxx dnešní Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx 1.1.1993 má xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx, xxx' byl xxxxxxxx soudem dříve xxxxxxxx xxxxxx soustavy. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx stížností pro xxxxxxxx zákona (§266 xx. ř.) ani xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx (§277 tr. x.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, kterou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obviněného X. X. proti xxxxxxxx xxxxxxxx Vojenského xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx dne 10.11.1981, xx. zn. X 166/81.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §266 odst. 1 xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v Prešově xx dne 10.11.1981, xx. zn. X 166/81, ve prospěch xxxxxxxxxx X. X. Xxxxx jeho xxxxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxx x porušení xxxxxx x xxxxxxxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §269 xxxx. 1 xx. xxx., x xxxxx xxxxxxx znění, xx xxxxxxxx podle citovaného xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx 3.10.1981 xx 10.00 hod. xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx x VÚ 5728 X., xxx xxx xxxxx povolávacího rozkazu Xxxxxxx xxxxxxxx správy xx X. X. X. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxx, že xx x tom brání xxxx xxxxxxxxxx přesvědčení. Xx tento trestný xxx xxx obviněnému X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx byl xxxxx §39x odst. 2 xxxx. x) xx. xxx. zařazen xx I. xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny.
Rozsudek xxxxx xxxxxx moci xxx 10.11.1981, když xx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx porušen xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x. v xxxxx xxxxxxx znění, xxxxxxxxxx §269 xxxx. 1 tr. xxx. x tehdy xxxxxxx xxxxx x článek 18 Mezinárodního xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx právech xx xxxxx zákona x. 120/1976 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx každému xxxxx xx svobodu xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx podle vlastní xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx společně x xxxxxx, xx veřejně xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, bohoslužbou, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x uplatnění základního xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx R. X. nebyl xxxxx xxxxx xx soudní xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxxxx x. 119/1990 Xx., x soudní xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx trestní xxxx. Xxxxxxxx obvodový xxxx x Prešově xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva a xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxx přípustnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx x posuzovaném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poukázal ministr xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 36/1964 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx soudců, ve xxxxx xxxxxxx xx 13.12.1988, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudy zařazeny xxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx tedy o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx je xxx xxxxx odlišovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx vojenskými, xxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx postupovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx rozdělení Xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v nástupnických xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx ochranu xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx Xxxxx republiky xx měl xxx xxxxx xx soudní xxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx federálních xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx právní úprava, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx. XX xxxx. 1 xxxxxx x. 25/1993 Xx., xxxxxxx práv xxxxxxxxx limituje xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxx ČR. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxx nepřípustně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx ochranu podle xx. 36 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx ministr xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 36 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §268 xxxx. 2 xx. x. vyslovil, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bývalého Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xx xxx 10.11.1981, sp. xx. X 166/81, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. O. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §2 odst. 5, 6 xx. x., x §269 xxxx. 1 xx. xxx. v xxxxx xxxxxxxx zněních. Xxxx, xxx podle §269 xxxx. 2 xx. x. xxxxx rozsudek xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx obsahově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx §271 xxxx,. 1 tr. x., xx., xxx xxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx upřednostnit Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, x xx xx. 1, xx. 3 odst. 1 x xx. 36 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxxxx xx. XX. xxxx. 1 xxxxxx x. 25/1993 Xx.
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx cizího xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxx x polemiku s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx. Xx stížnosti xxx xxxxxxxx zákona může xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx napadat xxxxxxx xxxxx, což x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx i tvrzení, xx xxxxxxxx xx. XX xxxx. 1 xxxxxx č. 25/1993 Xx. xxxxxxxx ústavní xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákona x. 25/1993 Xx. xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx případech, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §268 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxx ustanovení §266 xxxx. 1 xx. x., a dospěl x následujícím xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxx xxxxx xx sídlem na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx za rozsudek xxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xx xxx, xxx může Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x případně rušit xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxx cizího xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 ústavního xxxxxx x. 542/1992 Sb., x xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, staly xxxxxxxxxxxxx xxxxx ČSFR Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou konat xxx xxxxx jednoho xx xxxxx, x xx ty, které xxxxxxxxx xxxxxxxx. Taková xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republika jako xxxxxxxxxxx stát ústavním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dalšího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx např. ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx 1.1.1993 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx.
Xxxx důsledky xxxxxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx vykládat xxxxx, xxx xx xxxxxxxx soudu, xxxxx xxx sídlo na xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx státu, xxx' xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx společné xxxxxx xxxxxxxx. Xx stejného xxxxxx nepochybně vycházel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx. XX xxx 7 xxxxxx x. 25/1993 Sb., xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx trestní řád, xxxxx i xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 6 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1993 Sb., xxxxxx cílem bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx normách xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výkonu xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx vyplývá, xx jde x xxxxxxxx cizího státu. Xxxxxxxx xxxxxxx soudem xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx 1.1.1993 x xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx účinností xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výjimky xxxxxxxxxx §21 xxxx. 3 xx. xxx., xxxx xxxxxxx-xx xx vyhlášená xxxxxxxxxxx smlouva, kterou xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. č. 28/2004 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ČR Xxx 1/95, uveřejněné xxx č. 37/1996 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ale x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek xxxxxx xxxxx, platí xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx v původním xxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx x řádným xxx xxxxxxxxxx opravným xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, aby xxxx Xxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx případy xxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx II xxx. 1 zákona x. 25/1993 Sb.) x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx neumožňuje xxx ustanovení §17 xxxx. 1 xx. xxx., xxx xxxx xxxxxxxxxx je nutno xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xx xx. 1 xxxx. 1, větu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx národní rady x. 4/1993 Xx., x opatřeních xxxxxxxxxxxxx xx zánikem České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx, že "xxxxxx republiky" xxxx xxx XXXX, xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx stanoviska xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx, že byv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 95 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými x §266 xxxx. 1 tr. x., xxxx xxxxxxxx posuzovat xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xx xxxxx podaný xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx R. O. xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xx může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x X. xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxx §394 a xxxx. xx. ř. SR, xx-xx xx xx, xx jsou pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx ji podle §268 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx.