Právní věta
Při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. v případě xxxxxx návrhu xx xxxxxxx trestního xxxxxxx xx ciziny xx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xxxxxxxx přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x zajištění xxxxx xxxxxxxxxx vazbou x xxxxxxx, xx příslušná xxxxxxxxxxx smlouva xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stíhané xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xx do xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx x souladu x příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo k xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxx, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx za následek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxxxxxx x vazbě a xxxxx trvání xx xxxxxxx obecná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx oddílu xxxxxxx trestního xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx soud x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 25.2.2008, sp. xx. 45 T 20/2007, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxx xxxxx rozhodl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. d) xx. x. xx xxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx X. X. a X. V., xxxx xxx ve vazbě xx xxxxxxx v X., přerušuje.
Toto usnesení xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx obviněným xxx xxxxxx kvalifikovaný xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx podle §250 xxxx. 1, 4 xx. xxx., x xxxxxxx xxx 25.2.2008 xxxxxx předsedkyně senátu xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX návrh xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx Ruské xxxxxxxx, x jelikož podle §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 odst. 1 xxxx. x) xx. x. soud xx xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx xxxxxxx trestní stíhání, xxxxxxxx-xx se předání xxxxxxxxx stíhání do xxxxxx, xxxx rozhodnuto xx výroku xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, obviněný X. X. však xxx 11. března 2008 xxxx xxxxxxxx vzal xxxx, xxxxxxx zpětvzetí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 13.3.2008 x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x podnětu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. D. x xx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxxxx J. X. xx své xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skutek, x z xxxxxxxxxx xxxx zřejmé, proč xxxx rozhodl xxx, xxx xx xx xxxxxx uvedeno, x xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xx při xxx xxxxx, xxxxx předání xxxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhl. xxx x. 551/1992 Sb. xx znění xxxx. x. 147/1993 Xx., xxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxx úmluvy. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §173 odst. 2 xx. x., xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxx je xxxxx k zabezpečení xxxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx, což však xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx, xx přípravné xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx nenabyla xxxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxx vydaná, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx období nebyla xxxxxxxxx obhajoba obviněného x xxxxxxxxxxxxx, xxxx. Xxxxxxx řízení xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx proto, že xxxxxxxxxx se z xxxxxx xxx xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s ustanovením xx. 38 odst. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx odňat xxxxx zákonnému xxxxxx, x xxxx jím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces, xxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxx soudem Xxxxx federace námitky xxxxxxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx i xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výsleších svědků, xxxxx jsou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx je moci xxxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx federaci. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 xx. x. x dalším xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx x 22. srpna 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xx-xx xxxxxxxx xx xxxxx, xx soud xxxxxxxxx rozhodnout x xxxx propuštění x xxxxx. Vhledem x xxxxxxxx skutečnostem xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx usnesení x sám rozhodl xxx, xx podle §188 písm. x) xx. ř. xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x podle §192 xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx obviněného doplnil xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř., xx-xx xxxxxxx některá x xxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) xx. x., je xxxx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx §173 xxxx. 2 xx. ř. xx xxxx rozhodnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního stíhání, x xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odkazuje zároveň xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x 18.1.2008, x xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx přípravného řízení xxxxxxx xxx odstraněny xx předání trestního xxxxxxx do xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx uvedený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx měl xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupci k xxxxxxxxx. Xxxxxx jako xxxxxxxx poukazuje na xx, že xxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxxxx skutku, ohledně xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a uložil xxxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxx xxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx směru Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx předběžně xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxx o xxxxxxx xxxx státnímu xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 tr. x. x xxxxxxx xxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a detailněji x x obsahu xxxxx, předsedkyně senátu Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx dne 25.2.2008 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stíhání obviněného xxxxxxxxx xxxxxxx Ruské xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx vyplývá, že xxx xxx postupovala xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx ČSSR x XXXX x xxxxxx xxxxxx a právních xxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, ze xxx 12.8.1992, xxxx. xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx takový postup, x ze spisu xx xxxx patrno x xx, že xx základě xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 5.3.2008 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX zaslána xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx okolností xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. tak, xx se trestní xxxxxxx xxxxxxxxxx přerušuje. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx x. 383/2004 Xx., xxxxxx od 1.7.2004, xxxxxxx, xx xxxxxxx stíhání xx xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ciziny (xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 2004, xx. ve xxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 265/2001 Xx., kdy xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x okamžiku, bylo-li xxxxxxx stíhání xxxxxxx xx xxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x přerušení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx dožádanému xxxxx doručen xxxxx xx předání xxxxxxxxx xxxxxx.
X námitce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání ve xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., tedy x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §173 odst. 2 tr. x. xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx přerušením xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx přerušeno, již xxxxxxxx xxx proveditelné x jejichž xxxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, xxxxx xx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx proto xxx kupříkladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx zničeny, xxxx. O takovou xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx skončeno x xxxx podána obžaloba, x případný xxxxxx xxxxx xxxxx §188 xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxx pro xxx xxxx shledá xxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx xxx v xxxxxxx, xxx xx xxxx x přerušeném xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xx obviněný občanem, xxxxx xx předpokládá xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obviněný domáhá, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x pro případ, xx xx k xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx obviněného na xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx proces xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx přisvědčit xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 38 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxx práv x xxxxxx, podle xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx třeba xxxxxxxxx, xx podle xxxxx ustanovení Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx napadený xxxxxx xx postupem xxxxxxxx, předvídaným xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x úmluvami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řádů xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx propuštění x xxxxx xx xxxxxxx, xx možno xxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx §173 xx. x. po právní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §67, §72 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx dalším xxxxxxxxx pravomocně přerušeného xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí svobody, xxxxxxx xxxxxxxxx nároku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx, apod.
Tento xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. d) xx. x. v xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx trestního stíhání xx xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 2004 (zák. x. 383/2004 Xx. xxxxxx xx 1.7.2004), xxx xxxxxxx okamžik xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, pozměnil xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xx. x. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu (xxxxxxx x §448) a xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, jimiž se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx za xx, xx xxxxxxx x podáním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx novely xxxxxx xx předcházet xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxx xxxxxxxxxxx ukončí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x mimo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx podání xxxxxx xx předání xx pouze prvním xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx řada xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx institutu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, aby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx trestního stíhání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx x důvodu §67 písm. a) xx. x. (xxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xxx xxxxxxx xxx x podstatě xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx x řešena xx xxxxxxx mezinárodních xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx předávání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx nichž jsou xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx předání xxxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úkonů trestního xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx ve věci xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx její xxxxxx svoboda xxxxxxx x xxxxxx hrozby xxxxx xxxx. vazbou.
V xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x SSSR x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx občanských, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x. 95/1983 Xx., xxxxx obsahuje xxxxxx závazek smluvních xxxxx na xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx dospěje xx věci xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, konkrétně xxx, že "Byla-li xxxxx článku 83 xxxxxxx xxxxxx podána xxxxxx x stíhání, xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahájeno řízení x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx.", a konečně x xxxxxxxxxx čl. 84 odst. 3 xxxxxxx, xx "Xx-xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx xx vazbě xx území xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.".
Xx xxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx §173 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxx návrhu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx §448 xx. x. x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ukončit veškeré xxxxx tohoto xxxxxxx, xxx je xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxxxxxxxx trestního stíhání, xxx pouze xxxxx xxxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx obviněného x Xxxxx republice, x xx zároveň xxxxx xxxxxxxxxx x těch xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx i xxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxxxxxx lhůt x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §71 tr. x. (xxxxxxx-xx k xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx nařízené xxxxx xxxxxxxx), a xx xx xx okamžiku, xxx dojde x xxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxxx Xxxxx federace xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 84 xxxx. 3 xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedojde, xxx xx xxxxx §448 xxxx. 4 xx. x. xxxx xx xxxxxxxx pokračování x xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.
Nepřípadná xx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu x 22. xxxxx 2005, xx. xx. 11 Xx 117/2005. Xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx především otázku xxxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §448 xxxx. 1 xx. x., tj. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx přerušit xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vazby xx xxxx, xxx xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxx trestního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx cizího xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx za xxxxxxx, xxx neexistovala mezinárodní xxxxxxx mezi oběma xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx úplnost xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxxx §173 xxxx. 2 xx. x. nepřipadá xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx činit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx státě, xx xxxx před xxxxxxx xxxxxx xx předání xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx návrat xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. č. 383/2004 Xx.
Xx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx obžalovaného, xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dalším trvání xxxxx xx xxxxxx §192 xx. x., xxxxx tento nedostatek xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx (stížnostní xxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxx být xxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného x vazby na xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx včleněno xx rozhodnutí vydaného xxxxx §188 xx. x. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x povinností xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věci x xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (§71 xxxx. 5 xx. ř.). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jinak generálně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx vazby xxxxx xxxxxx xx xxx xx nezměnily, a xx ve xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx změně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx procesní, xxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx procesní ustanovení, xx jehož xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušným xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxxxxxxxxx §71 xxxx. 5 tr. ř.
Podle xxxxxx stížnostního soudu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 xx. x. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodování x xxxxx.
X xxxxx xxxxx xxx poukázat i xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 121/2003 (xxxxxx x. 31) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu, x xxxx xx xxxx xxxx uvádí, xx "Xxxxxxxx formalismus xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx věci x xxxxxx, jakož x účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nejen xx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V daném xxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx z předpokladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx vztahu připisuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x logické xxxxxxxxx. Xxxxx §192 xx. x. xx-xx xxxxxxxx ve vazbě, xxxxxxxx soud při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx §71 xxxx. 5 xx. x. xx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx u xxx xxxx podána xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vazby xx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx soud xx xxxxx posléze xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx projednání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vazbě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xx x xxxxx rozhodnutím xxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §71 odst. 2 xx. x., xxxxx je x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.1.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12.2.2008, o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §71 odst. 5 xx. x., x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxx 22.2.2008 x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxx. X obou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx podle §67 xxxx. x), x) xx. x. x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nepovažuje xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proti xxxxxxx usnesení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx, xxx xxxx tato stížnost Xxxxxxx soudem x Xxxxx xxxxxxxxxx, xxx 25.2.2008 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxx xxx xxx předsedkyní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX xxxxx na převzetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x otázkou xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx, kdy xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxx, že x xx xxxxxx xxxxxxxxx xx vazba xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx čl. 84 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXXX x XXXX o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vztazích ve xxxxxx xxxxxxxxxx, rodinných x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 95/1983 Xx., xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx uvedl x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx, xxxx dne 31.3.2008 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem k xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx nahrazují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §192 tr. x., xxxxx xxxxx není xxxxx do xxxxxx xxxxxxxx, xxxx bylo xxxxx §188 xxxx. 1 písm. x) xx. ř. za xxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx shledal stížnostní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx výrok xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx soud prvního xxxxxx, pouze ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.