Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vyšetřování osobu xxxx xxxxxx, xx xxx xx nebyl xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §164 odst. 1 xx. x., xxxxxx xxxx x xxxx znamenat, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx dříve xxxxxxxxxxx svědek xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx výpovědi, xxxx xxxxx §211 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx výpovědi přečte xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Plzni x xxxxxxxx Okresního xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx M. X. xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 16.8.2007, xx. xx. 3 X 9/2007-97, x xxxxx §259 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Rozsudkem xx xxx 16.8.2007 Xxxxxxx xxxx v Karlových Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. a) xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxx, xx xxx bodem 1) x průběhu xxxxxxxx 2006 x X. xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx v deseti xxxxxxxxx, xxxx zdarma X. H. xxxxxxx 1 x xxxxxxxxx x xxx xxxxx 2) x xxxxxx xxxxxxxxxx době, xx xxxxxx 2006 xx xxxxxx 2006 x X., x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx pervitinu x hmotnosti xxxxxx xxxxxxx 0,3 x xxxxxxxxx, xxxxxx věděla xxxxx xx xx xxx. Xxxx jednání xxxx obžalobou xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx podle §187 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. xxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podal xxxx xxxxxxxx Okresní xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxx, když xxxx námitka xx xxxxxx xxxx 2) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Státní zástupce xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx stupně neprovedl xxxxxxx důkazy, které xxx k dispozici. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx J. X., xx xxx xx byly dány xxxxxx xxxxxxx x §211 xxxx. 3 xxxx. a) tr. x. Uvedl xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x jeho xxx 1). Xxxxx odvolatele xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. x přípravného xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. x xx před xxxxxx xxxxxxxx použitelný. V xxxxx protokolu xx xxxxxxx, že výslech xx provádí x xxxxxx xxxxxxxx vyvíjení xxxxxxx na svědkyni x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a policejní xxxxx přistoupil k xxxxxxxx xxxxxxxx podle §164 xxxx. 1 xx. ř. na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx X. M. xx xxxxxxxxxx xx xxxxx dobu mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx rodiče x xxxx s xxxxxx osobami. Xx xxxxxxx nasvědčovalo xxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxx výpověď xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxx. Xxx výslechu xxxxxxxx X. X. x přípravném řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx proto xxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxxxx §211 odst. 3 xxxx. x) tr. x. x xxxxxxxx xxxxxxxx výpovědi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx zástupce x Karlových Xxxxxx xxxx navrhl, aby Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodě 2) xxxxx §258 odst. 1 xxxx. x), x) tr. x. x xxxxx rozsahu xxxxxx x xxxxx §259 odst. 1 xx. ř. xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x podnětu xxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §254 xxxx. 1 tr. x., x to xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x následujícím xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 15.2.2007 xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x něm xxxxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 xx. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx odůvodnil x písemném xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §164 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx x přípravném xxxxxx svědci xxxxxxxxxx xx úřední xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v §164 odst. 1 xx. x., x xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx-xx x xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx, x jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx skutečnosti xxxx, xx xx svědka xx xxxx xxx xxx xxxx výpověď xxxxxxx nátlak. Xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výpověď xxxx xxxxxxxxx zapamatovat si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxx složitost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx pak xxxxxxxx závěr, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. M. xxxxxxxxxxxx žádné objektivní xxxxxxxx předpokládané v xxxxxxxxxx §164 odst. 1 xx. ř. Xxxxxxx xxxxxxxx X. X. se xxxxxxxxxx xxx 19.12.2006 a xxxx soudem xxxx xxxx vyslechnuta 15.2.2007, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx policejním xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx použitelný x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §212 xxxx. 1 xx. x. Xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x hlavního xxxxxx, xxxxx podstatou xxxx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx v xxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 tr. ř., xxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §164 xxxx. 1 tr. x. byla xx xxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxx trestního řádu xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 265/2001 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx x xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx to, xxx xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xx stadia xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxx na některé xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti případu, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx řízení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx důkazu xxxx jeho zpochybnění. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx naprosté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx svědků ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx řád xxxxx xxx xxxxxxx policejnímu xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §164 xxxx. 1 xx. x. xxxxxx, xxx nebude třeba xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx obligatorně xx nutno provést xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Soud xxx má v xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx záznam podle §158 xxxx. 5 xx. x., nebo x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xx xxx výslechu xxxx soudem v xxxxxxxxxxx xxxxxx odchyluje xx xxx dřívější xxxxxxxx, xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx dřívějšího xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx otázky, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím ustanovení xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx sám xxxxx xxxxxx xx věci. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx nebezpečí, xx xx svědkyni xx xxxx xxx xxx xxxx výpověď xxxxxxx nátlak. Xxxxxxxx X. M. xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx požívajících xxxxx, xx situace, xxx xxxxxx od xxx xxxxxx, mohla xxx xxxxxxx vystavena. Takovýto xxxxxx xx v xxxxxxxxx věcech xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx.