Xxxxxx xxxx
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu ohrožení xxx xxxxxx návykové xxxxx podle §201 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tímto xxxxx xxxxxx způsobena xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx nahradit xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx narovnání, a x xxxxxx x xxxxx trestném činu xxxxxxxxxxx poškozená osoba xx smyslu ustanovení §43 tr. ř., x níž xx xxxxxxxx případně xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestným xxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx vyloučeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx typu xxx. xxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx PaedDr. M. X., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 10.6.2008, sp. xx. 10 Xx 226/2008, x xxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 7.4.2008, xx. zn. 3 X 43/2008. Současně xxxxx §2651 xxxx. 1 tr. ř. Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx přikázal, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
X odůvodnění:
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2008, sp. xx. 3 X 43/2008, xxx, xx xxxxx §314x odst. 1 xxxx. x) xx. x. xx spojení x §309 xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx XxxxXx. X. X., stíhaným pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx vlivem návykové xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxx, "že xxx 26.1.2008 v xxxx od 2.30 xxx xx 2.34 xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx domácího xxxx, x xxxxxxxxxx hladinou 1,64 x/xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxx, v X., xx směru xx xxxxx X., xxx byl x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hlídkou PČR XXX X.", x Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx státním zastupitelstvím x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Mělníku částku 40&xxxx;000 Kč xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx pomoc obětem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 209/1997 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §311 xxxx. 1 xx. x. pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2008, xx. xx. 10 Xx 226/2008, tak, xx xx xxxxx §148 odst. 1 xxxx. x) xx. x. xxxx nedůvodnou xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x neprospěch obviněného xxxxxxxx, xxxxxxx uplatnila xxxxxxxx důvody xxxxxxx x xxxxxxxxxx §265b xxxx. 1 písm. x) a 1) xx. ř.
V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zastavení trestního xxxxxxx obviněného. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx činu xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx ukončení trestního xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx škod, ale xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx institut xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx významněji xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx činem je xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x poškozeným xx stát xxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 tr. x. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx nebyla xxxxx, která xx x xxxxxxxxxx vyslovila xxxxxxx a následně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Institut xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx možno xxxxxxxxx. Rovněž xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx vůli x tomto směru xxxxxxxx x určení xxx xxxx zcela x xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastupitelstvím a xxxxxxxxx navíc xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxx soudu, xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x věc xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx narovnání xxxx x posuzovaném xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx sice xxxxxxx xxxxxxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, nikoli xxxx výlučně. Xxxxxxxxx xxxxxxx narovnání v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx jednáním xxxxxxxxxx xxxxx (v xxxxxxxxxxx xxxxxxx naplnil xxxxxx xxxxxxxxx podstatu xxxxx §201 xxxx. 1 xx. xxx.), xx xxxx xxxxx smyslu xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx způsobení xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §201 xxxx. 2 xxxx. c/ xx. xxx.), xx xxxxxxx narovnání vyloučeno xxxxxx. Částka k xxxxxx prospěšným účelům xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (místo xxxxxxxxx 50 %), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nelze xxxxxxx. Xxxxxxxx navrhl, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx neshledal žádný xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání, přezkoumal xxxxx §265i odst. 3, 4 xx. x. xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx napadených výroků xxxxxxxxxx, a to x xxxxxxx x x důvodů xxxxxxxxx x dovolání, xxxxx x xxxxxx přezkoumávané xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx, x poté xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x zastavení xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx, x schválení xxxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx důvod xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx dána xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx rozhodnuto x trestném xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v §309 xxxx. 1 xx. x. (trestném xxxx, xx xxxxx xxxxx stanoví trest xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx let).
Důvodem dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. 1) xx. x. xx xxxxxxxxx vady spočívající x tom, xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. a) xx x) xx. x., xxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx byl x xxxxxx mu xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) až x). Xxxxxxxxx dovolací xxxxx tedy dopadá xx případy, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx-xx zamítnut xxxxx xxxxxxx prostředek, xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx některý xx xxxxx uvedených dovolacích xxxxxx. X posuzované xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx důvodu, a xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zamítnutí xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. f) xx. x., xx. xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastaveno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx ohrožení xxx vlivem xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx. xx xxxxxxx xxx, xxx byť x x nedbalosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost, xxxxx xx přivodil xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, zaměstnání xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx kterých by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zdraví lidí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx potrestán xxxxxxx xxxxxx svobody xx na jeden xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §309 xxxx. 1 xx. x. x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, na xxxxx zákon stanoví xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx hranice xxxxxxxxxxx xxx let, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx prohlásí, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx, x nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx,
x) uhradí poškozenému xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx úhradě, xxxxxxxx xxxxx odčiní újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x
x) xxxxx na xxxx soudu nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx xx účet státního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx věci xx dostačující xxxxxxxx x povaze a xxxxxxxxxx spáchaného xxxx, x xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx obviněného x xxxx osobním x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §310 xxxx. 1, 2 xx. x. xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx narovnání xxxx x v xxxxxxxxxx xxxxxx státní zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx x okolnostem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxx rozumí xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xx vědom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx výslechu obviněného xxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx který xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §311 xxxx. 2 xx. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx peněžité xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx účelům xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obviněným a xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx částku xxxxxxx x obecně xxxxxxxxxx účelům xx xx xxxxxx ustanovení §312 xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx částky xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx posléze xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x obecně xxxxxxxxxx účelům (§312 xxxx. 2 xx. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odklonu v xxxxxxxx řízení a xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x poškozeným. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x konkrétní xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trestního xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx, xxxxx xxxx třeba xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx veřejném xxxxxxx před xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xx našeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxx důvodu, že xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatele x xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx x xx, xx obviněný x xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx oboustranně xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx činem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxx xx spíše xxxxxx sporu mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx neznamená, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání x případech, xxx xx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx poškozeným xx xxx samotný xxxx xx xxxx, xxxxx by v xxxxxx xxxx zastupovány xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxxx.
X schválení narovnání xxxxx §309 xxxx. 1 xx. ř. xxxx xxxxx ani xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx pro trestný xxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §309 xxxx. 1 písm. x) tr. ř. x jež by xxxxxxxxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 xx. x., x xxxx xx xxxxxxxx xxxx jednat o xxxxxxxx vztahů narušených xxxxxxxxx trestným činem (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.11.2003, xx. xx. 4 Xx 156/2003, xxxxxxxxxxx xxx x. X 652. x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, sešit x. 1, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx).
X případě narovnání xx tak xxxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxxxxx odklonu xxxxxxxxxx x trestním xxxx, xxxx xx podmíněné xxxxxxxxx trestního stíhání. X podmíněného xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání je xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx dohody s xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx, či xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx obviněného xxxx xxxxxxxx xxxxx způsobena (§307 xxxx. 1 xxxx. x/ tr. x.). Jinak xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného i xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xxx splnění ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyloučit ani x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odlišností xx x xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, kdežto u xxxxxxxxx takový xxxxxxx xxxx xxx i xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx dojde ke xxxxxxxx trestné činnosti, xxx níž xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §43 xx. ř.), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx jednak x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x xxxxxx xxxxxxxx xx obviněného příslušné xxxxxxxxxx, byť xx xxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx při určení xxxxxxxx xxxxxxxx částky x obecně prospěšným xxxxxx xx xxxx xxxxx obsahem dohody x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (§311 xxxx. 2 xx. ř.). To xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx spoluurčovat i xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx účelům, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxx x přípravném xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, což je xxxxx zákonnou podmínkou xxxxxxx narovnání. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx uplatnit xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx zde xxx žádného dalšího xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx něho. Xxxxx přisvědčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx účely (xxxxxx 40&xxxx;000 Xx) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pomoc xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dohoda x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jak xxxx výše xxx xxxxxxxx, xxxxxxx částky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx.), xxxxxx xxxxxx xxxxxx pro stát, x xx xx xxxxxxxxxx peněžité pomoci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx částek připadajících xxxxxxxxx xxxx či xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx (ve xxxxxxxx obětí trestné xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx je nutno xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obviněným x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx v xxx, xx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trestné činnosti. Xxxx vyloučeno, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx celá xxxxxxx částka připadne xxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v dovolání xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla, x podle Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx souhlasit xx xxxxxx xxxx soudů, xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxxxxx věci x uzavření xxxxxx x xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a Českou xxxxxxxxxx, zastoupenou Okresním xxxxxxx zastupitelstvím v Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx narovnání x xxxxx "... xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx". Xxx xxx xxxx xxxx uvedeno, xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x době, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx již z xxxxxx důvodu ani xxxxxxx být naplněny xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X posuzované věci xxxxxx zástupce vystupoval xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 tr. x., popř. jako xxxx zmocněnec (§50, 51 xx. x.), xxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx. 80 Xxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jak xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx řádu (xxxx. zejména §4 x 5 xxx. x. 283/1993 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x §180 x xxxx. xx. x.) xxx neopravňovaly x xxxx, xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánu veřejné xxxxxx (dne 8.2.2008 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Okresního státního xxxxxxxxxxxxxx v Mělníku x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx v xxxx věci xxxxx xx potrestání x xxxx xxxxxx zastupitelství xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx poškozeného, xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx podle ustanovení §309 x xxxx. xx. x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zástupce xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k uzavření xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. M. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx nezastupovalo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx obviněného XxxxXx. X. X. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx obviněného xxxxxxx xx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx na xx, xx institutu narovnání xx xxxx xxxxx xxxxxx x řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. c) tr. xxx. (xxxxx by xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx na zdraví xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx cizím xxxxxxx), pak Xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx nepřevyšující pět xxx, takže x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx byl tento xxxxxxxx použit x x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx návykové xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.9.2008, xx. xx. 3 Xxx 996/2008). Xxxxxxxxx se xxxx xxxx uplatní xxx xxxxx, považuje-li xxxx (popř. x xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx) ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x ustanovení §309 xxxx. 1 i. x. tr. x. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxxxx posouzení xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x k xxxx, xxxxx byl trestným xxxxx dotčen veřejný xxxxx. V případě, xx xxxxx pachatele xxx sice xxxxxx xxxxx konkrétního xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx (např. xxxxx x usmrcení xxxxx xx k xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxxx chráněných xxxxxx), xxx aplikace institutu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.8.2007, sp. xx. 4 Xx 63/2007, xxxxxxxxxxx pod x. X 1037 x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x. 40, xxxxxxxxxxxxxx X.X. Xxxx).
X xxxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §201 odst. 1 xx. xxx. se xxx jedná x xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx způsobena xxxxx xx xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxx nahradit xx xxxxx odčinit x xxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxx o xxxxx trestném xxxx xxxxxxxxxxx poškozená xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 xx. x., x xxx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx spáchaným trestným xxxxx. Jak již xxxx výše xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XxxxXx. X. X. xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx naplněn xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. 1) xx. ř., xxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze, jako xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §265b odst. 1 xxxx. x) xx. x. Xxxxxxxx xxxx proto zrušil xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soudu, tak x jemu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatků má xxxx xxxxx již x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zrušil x xxxxxxx obsahově xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx svého podkladu (§265x xxxx. 1, 2 xx. ř.).
Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx, xxx xxx x intencích xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (§2651 xxxx. 1 tr. x.).
Xx smyslu xxxxxxxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx názorem, xxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxx podmínek ustanovení §265x xxxx. 1 xxxx. b) xx. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx zasedání.