Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xxxx. 1 xx. xxx. *) se xxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení pachatele. Xxxx výroky xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s dalším xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xx xxxxx učinit xxxxx, xxx se xxxxx x vyhrůžky xxxxxxxxx vzbudit xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx úkony xxxxxxxx x xxxxxx vzbudit x poškozeném xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx natahoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxxxxxx zasedání xxxxxxx xxx 18. xxxxxx 2010 o xxxxxxxx obviněného P. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx věci xxxxxx x Městského xxxxx x Xxxx xxx xx. xx. 91 T 36/2008,
xxxxx:
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 T 36/2008, byl obviněný X. X. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx §197x odst. 1 xx. xxx., xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xxx 26.11.2006 v xxxx xxxx 13.00 x 15.00 xxx. x xxxx na xxxxxx X., X., xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozepři, xxxxxxx xx chtěla xxxx jím xxxxxxx xxxxx, kdy ji xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxx otevřenou xxxxx x xxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x poškozená si xxxxxx xxx xxxx, xxx ve snaze xxxx xx zastrašit, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 75X, xxxxx xxxxx a položil xx na stůl x xxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabít xxx zmlátit, xxx x poškozené vyvolalo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx čin xxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle §197x odst. 1 xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx §58 xxxx. 1 xx. xxx. x §59 xxxx. 1 xx. xxx. podmíněně xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x trvání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §256 xx. x. zamítl.
Prostřednictvím xxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx usnesení x xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. ř. xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx vytkl, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx námitku xxxxxxxx zrekapituloval soudem xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zmínil další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozené, x xxxxxx zjištění, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §197x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za zhodnocené xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 xx. ř., xxxxx xxx xxx x xxxxxxx případě xx prokázané, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §197x tr. xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx těžkou xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxx, xx níž nelze xxxxxxxxx jen xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx zřetelem xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.1.2008, xx. xx. 8 Tdo 1468/2007. Xxxxx obviněného xxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx znak, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nenaplňuje. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by obviněný xxxxxxxxx xxxxxxxx verbálně xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zmíněné xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx rozsudku xxxxx xxxx, ale nebylo xxxxxxx takové výhružné xxxxxxx, které xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx, x není xxx xxxxxx, čím xxx xxxxxxxx poškozené xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x něm xxxx uvedeno, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx střepy xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obviněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 tr. x., x přestože xx xxx nepodařilo xxxxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx zásady xx xxxxx pro xxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. x) xx. x. obžaloby xxxxxxxx.
X xxxxxx dovolání proto xxxxxxxx navrhl, xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx republiky (xxxx jen "Xxxxxxxx xxxx") xxxxxxx xxxxxxxx, x x jeho xxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 24.6.2009, sp. zn. 5 To 283/2009 x související xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 T 36/2008, x xxxxx §265x odst. 2 xx. x. zrušil x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx navazující xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx zastupitelství, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud jako xxxx dovolací xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 písm. x) xx. x., xx xxxx podáno xxxxxx oprávněnou xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. b), odst. 2 xx. ř., x xxxxxxx xxxxx x xx místě, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxx dovolání xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx důvodů, xxxx zkoumal, xxx xxxxxxxx dovolání xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x), l) tr. x.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xx xxxxxxxx podává, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z takto xxxxxxxxxxx mezí této xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx, xx skutek, jak xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně právně xxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx, xxxxxx x xxxxxxx čin xxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx podkladě xxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úplnost xxxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. ř., xxxxxxxx tato činnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx hmotně xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xx zásadně xxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x závislosti na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxx. ve věcech xx. xx. X. XX 412/02, XXX. XX 732/02, II. XX 760/02, XXX. XX 282/03, XX. XX 449/03).
Xxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxx kritériím xxxxxxxx jen xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx výpověď poškozené, xxxxxxxxxx xx věrohodnou, xx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 5, 6 tr. x., tj. k xxxxxxxxxx postupu. Xxxx xxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. ř. xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx ani pod xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265b odst. 1, 2 xx. x. Xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx označený xxxxxxxx xxxxx, x Nejvyšší xxxx na podkladě xxxxxx xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že se x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxx, když xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx dne 9.1.2008, xx. xx. 8 Xxx 1468/2007, zrušil xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 15.8.2007, sp. xx. 5 To 332/2007, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxx xx dne 24.5.2007, xx. zn. 91 X 296/2006, x xxxxxxxx Městskému xxxxx v Xxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx. Xxxx, co xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x novému projednání x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxx xxxxx zjištěných, xxxxxxx skutek xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx popisu xxxxxx doplnil. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx výroku x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx "ve xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" …. , "zbraň xxxxx" … "než xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obavu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxx." Xxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx právní kvalifikaci xxx xxx, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x když xxxx xxxxxxxxx xxxx nově xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vedeného x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx, x i xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxxx in xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. x §259 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx k horšímu xx smyslu §259 xxxx. 4 tr. x. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil xx xxxxxx xxxxx rozsudku (§259 odst. 3 xx. ř.) xxxxx xxxxxxxxxx skutkových zjištění xxx, aby x xxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx sice xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx neuvedl xx xxxxxxxx části xxxxxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpřísněním jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvětšením xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx., xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obviněného (xxxx. rozhodnutí x. 38/2006-XX. Sb. rozh. xx.).
Xxxxx x takovou xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx jedná, xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byť xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 15.8.2007, xx. xx. 5 To 332/2007 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve věci xx. xx. 8 Xxx 1468/2007) xx xxxxxx o vině xxxxxxxxxxx, soudy je xxx tehdy zjistily, x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x rámci xxxxxxxx úvah xxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxx. z odůvodnění xxxxxxxx Městského soudu x Xxxx xx xxx 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, xxxxxx 3, xxx xxxxx xxxx xxxxx, xx "když xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, šel xx kuchyně, xxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx drženou xxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx, posunul x vrchní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xx stůl, xxx xxxxx vzápětí xxxxxxxxxx xxxxx, xx poškozenou xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tomu uvedla, xx tato slova xxxxx xxxxx právě xxxxx předchozímu xxxxxxxxx xxxxxxxx…xxxx xxxxx, že xx obviněný xxxx xxxxx xxxxxx….xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx."
Xx xxx xxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx i xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx v době, xxx x xxxx xxxxxxxxxx poprvé. Nově xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx neprojevily xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zvětšením x xxxxxxxxxx způsobených následků, xxx jednalo xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx událostí. Nedošlo xxx k xxxxxxxx xxxxxx zákazu reformationis xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xx Nejvyšší xxxx vypořádal s xxxxx xxxxxxx, zabýval xx xxxxxx obsahem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197x xxxx. 1 tr. xxx. Xxxxx trestný xxx spáchá xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx těžkou újmou xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx vzbudit xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx vymezení xxxxx naplňujících xxxx xxxxxxxxx podstatu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx věci vydaném xxxxxxxx xx xxx 9.1.2008, sp. zn. 8 Xxx 1468/2007, (xxxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 5), xx xxxxx xxx xxxxxxxxx nyní xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xx znovu opakovat, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx nižších xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x při xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x použité xxxxxx kvalifikaci xxxxx xx xxxxx x xxx své xxxxxx x nich xxxxxxxxx.
Xxx xxx úplnost x xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uplatněné xxxxxxx lze zdůraznit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx pochybnosti o xxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxx o výhrůžky xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx těžkou újmou, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, není xxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xxxx xxxx vyhrožováno, skutečně xxxxxxxx (viz. judikát x. 20 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx sešit 5, x. 1979). X xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §197a xx. xxx. plyne, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slovních xxxxxxxxx, při xxxxx xxxxxxx x ústní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx zákonné xxxxxxxxx xx naplnění xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx objasněny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyhodnoceny x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy.
Zejména xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x. l. 135-137 xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxx, s xxx obviněný x xxxx xxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, tj., xx x ní xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaktivoval x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx obviněný reagoval x xx xxxx xxx poškozenou xxxxxxx xxxxxxxxx x rodiči, x xxxxx se xxxxxxxx opory x xxxxxx, x pronesl, xx "xxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx tímto xxxxx xxxxxxxx v poškozené xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xx domnívala, xx xxxxx xxxxxxx proti xx, x xx x xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx. (xxxx. xxx xxxxxx 3 odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx shledal, xx xxxx "xxxxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxx podle §197x tr. xxx., xxxxx xxxx xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení, xxx xx potřeba xx vykládat xx xxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx vnímat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavu (x tomu xxx xxx xxxxxxxxxx č. 38/1971-XX- Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxx se xxxxx, xxx obviněný xxxxxx formuloval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx újmou xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx závažné xxxx xxxxx xxxxx, xxxx. xxxx přitom xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx raději zabít, x že xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx spoušť u xxxxxxx.
Xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx naplnění xxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx §197x tr. xxx., Xxxxxxxx soud xx xx závěry xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx brány xx xxxxx všechny okolnosti, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x ruce xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx nebyl. Xxxxxxxxx xxxx xxxx tím xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx najevo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x konfliktu, x xxxxxxxx xxxxx poškozená xxxxxx xxx obviněného xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx uchopení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx zabít, xxx zmlátit, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx důvodnou xxxxx, že svou xxxxxx xxxxx, xxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ačkoli xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxxxx s ní x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx, jež v xxxxxxxxx xxxxxxxx obavu x její život.
Slovní xxxxx "xxxxxx zabít xxx zmlátit" xxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx slov do xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, kde xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx to, xx xxxxxxxx poškozenou již xxxx, se stalo, x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, by xxxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx efekt. Xxxxx, x xxxx xxxxxxxx pronesenou výhrůžku xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrem xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx mohla mít x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx všech xxxxx uvedených xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx jak xxxx xxxxxxx stupně, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx, které při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxx vinným xxxxxxxx xxxxx násilí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx podle §197x tr. xxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x něj je xxxxx xxxxxxxx opřít, xxxx-xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxx uvedenému v §265x xxxx. 2 xxxx. a) až x) xx. ř., xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxx pro takové xxxxxxxxxx xxxx byl x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedený v §265x xxxx. 1 x písmenech a) xx x) tr. x.
X xxxxxxx na xxxxx podaného xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx uvedený xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i x xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxx xx však xxxxx rozvedeno, Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxx §265i xxxx. 1 xxxx. e) xx. x. xx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x výjimkou obnovy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265x xx. x.).
X Brně dne 18. xxxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx
* Xxxx xxx x xxxxxxx čin xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §353 xx. xxxxxxxx.