Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xxxx. 1 tr. xxx. *) xx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx. Xxxx výroky je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x dalším xxxxxxx x projevy xxxx xxxxx x xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x vyhrůžky xxxxxxxxx vzbudit xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahovala xxxxx xxxxx vyjadřující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, těžkou xxxxx xx xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx úkony xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x usmrcení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (napři xxxx xxxxxx, xx ho xxx raději zabít xxx zmlátit, že xxxx xxxx bytu xxxxx nepřekročí, a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pistole).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 18. xxxxxx 2010 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx ze xxx 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xxx sp. xx. 91 T 36/2008,
xxxxx:
Xxxxx §265x odst. 1 xxxx. e) xx. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 X 36/2008, byl obviněný X. L. uznán xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §197a odst. 1 tr. xxx., xxxxxxx se xxxxxxxx xxx, xx xxx 26.11.2006 x xxxx xxxx 13.00 x 15.00 xxx. v xxxx na xxxxxx X., X., xxxxx xxxxxx společně xx xxxx xxxxxxx X. X., jmenovanou nejprve xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx slovní xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx uvařené xxxxx, kdy ji xxxxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx ji xxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 75B, zbraň xxxxx x položil xx na xxxx x xxxxxxx se xxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zmlátit, což x xxxxxxxxx vyvolalo xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx vůči xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §197x odst. 1 xx. xxx. k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx pěti xxxxxx, xxxxx výkon xxx xxxxx §58 xxxx. 1 tr. xxx. x §59 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxx odložen xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Rovněž bylo xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
Xxxxxxx soud v Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009, odvolání obviněného xxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxx §256 xx. ř. zamítl.
Prostřednictvím xxxxxxx XXXx. Vladimíra Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x. xxxxxxxx x xxxx odvolacímu xxxxx vytkl, xx xxxxxxxxxxx nesprávnost právního xxxxxxxxx skutku, na xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poškozené, x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx viny xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivci xxxxx §197x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podstatný obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provedené xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x souladu s xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 6 tr. ř., xxxxx xxx xxx x xxxxxxx případě xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx xxxxx §197x xx. xxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx především xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx xxxxx těžkou újmou, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx jen fyzický xxxx. Xxxxxxx důkazy, xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxx, xx poškozená xxxxxxx xxxxxxx, avšak podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xx zřetelem xx odůvodnění x xxxx věci již xxxxx vydaného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9.1.2008, xx. xx. 8 Xxx 1468/2007. Xxxxx obviněného xxxxxxx tak, jak xx popsáno ve xxxxxxxx větě xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxx totiž xxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx verbálně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx zmíněné xxxxxxx xx výrokové xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxx znak xxxxx být xxxxxxxxx, x xxxx ani xxxxxx, xxx měl xxxxxxxx poškozené vlastně xxxxxx. Obviněný též xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálu, xxxxxxxx x xxxxxxxx místa xxxx xxxx kompletní, xxxxx x xxx xxxx uvedeno, xx x odpadkovém xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xxxxx zpracován xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znalecký posudek x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Soudy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 5 xx. x., x xxxxxxxx xx jim nepodařilo xxxxxxxxxx obhajobu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xx dubio xxx xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §226 xxxx. a) tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Nejvyšší xxxx") vyhověl dovolání, x x jeho xxxxxxx xxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze dne 24.6.2009, xx. xx. 5 Xx 283/2009 x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxx ze xxx 23.3.2009, xx. xx. 91 T 36/2008, x podle §265x xxxx. 2 xx. ř. zrušil x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nové projednání x xxxxxxxxxx věci.
Přestože xxx opis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx neveřejného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu své xxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx nejprve xxxxxxx, že dovolání xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 xxxx. x) tr. ř., xx xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. b), xxxx. 2 tr. ř., x zákonné lhůtě x na xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.). Xxxxxxx dovolání xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxx stanovených důvodů, xxxx zkoumal, zda xxxxxxxx xxxxxxxx opřel x xxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle §265x xxxx. 1 xxxx. x), x) xx. x.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxxxxxxx mezí xxxx xxxxxx úpravy plyne, xx xx vztahu xx xxxxxxxxxx skutku xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx, xx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx zjištěn, xxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, ačkoli x xxxxxxx čin xxxxx xxxx jde o xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx přezkoumávat x xxxxxxxx správnost a xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx úplnost xxxxxxxxxxx dokazování a xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xx xxxxxx ustanovení §2 xxxx. 5, 6 xx. x., xxxxxxxx tato činnost xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx právních xxxxxxxxxx.
Xx vztahu x xxxxxxxx obviněného xx xxxx nutné xxxxxxxxx, xx Nejvyšší soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zvažuje xxxxxx právní xxxxxxxxx, xxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx změnit, x xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx doplňování xxxxxxxxxx, xxx i x závislosti xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx provedených xxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Ústavního xxxxx xxxx. ve xxxxxx xx. xx. X. XX 412/02, XXX. XX 732/02, II. XX 760/02, III. XX 282/03, XX. XX 449/03).
Xxxxxxxx obviněného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx obviněný xxxxxxx, xx soudy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx tomu tak xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 5, 6 xx. x., xx. x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxxxx, x nelze xx xxxxxxxx xxx pod xxxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §265x odst. 1, 2 xx. x. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx napadená xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx obviněný vytýkal xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx kvalifikaci, xxxxxxx xxx označený dovolací xxxxx, x Xxxxxxxx xxxx na podkladě xxxxxx výhrad zkoumal, xxx xx dovolání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx je vhodné xxxxxxxxxxx, xx se x této xxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx námitkami xxxxxxxxxx xxxxxxx, když přezkoumával xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, a usnesením xx xxx 9.1.2008, xx. xx. 8 Xxx 1468/2007, xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx ze xxx 15.8.2007, sp. xx. 5 Xx 332/2007, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, x xxxxxxxx Městskému xxxxx v Brně, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx, co xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x novému projednání x rozhodnutí, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx soudem požadované xxxxxxxxxx a na xxxxxxxx jednak xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx ve xxxx xxx dříve xxxxxxxxxx, xxxxxxx skutek xxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxx další xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku tak xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx "xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poškozenou" …. , "zbraň xxxxx" … "xxx xxxxxxx, což v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx obviněný xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx." Xxxxx skutku xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tím, že xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx byly xxxx xx skutkových xxxxxxxx xx podkladě dovolacího xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx, x i odvolání xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx in peius, xxxxxxxxx x ustanovení §265x xxxx. 1 xx. x. a §259 xxxx. 4 xx. x. Xxxxx xxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx §259 xxxx. 4 tr. x. totiž nebrání xxxxxxxxxx soudu v xxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxx podaného xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplnil ve xxxxxx svého xxxxxxxx (§259 xxxx. 3 xx. x.) xxxxx xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxx, aby x xxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu, jímž xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozsudkem xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxx prvního xxxxxx sice xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx neuvedl xx výrokové xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, zvětšením xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx., xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí x. 38/2006-XX. Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx věci xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutích (xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně ze xxx 15.8.2007, xx. xx. 5 To 332/2007 a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxx ze xxx 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx. zn. 8 Xxx 1468/2007) xx xxxxxx x vině xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxx zjistily, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx ně xxxxxxxxx, ale xxxxx xx x rámci xxxxxxxx xxxx nevyužily. Xxx xxx zmínit xxxx. x odůvodnění xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze xxx 24.5.2007, xx. xx. 91 X 296/2006, stranu 3, xxx xxxxx soud xxxxx, xx "když xxxxxxxx ustal v xxxxxxxx poškozené, xxx xx kuchyně, xxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vytáhl xx x xxxxxxx, posunul x xxxxxx xxxxx, xxxxx svědkyně ji xxxxx a xxxxxxx xx stůl, což xxxxx vzápětí xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, ale xx xx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x tomu uvedla, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fyzickému xxxxxxxx…xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxx mohl xxxxx xxxxxx….xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zbraní xxxxx nemanipuloval."
Je xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx a tedy xxxx soudu známé xxx v xxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxx doplněné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx následků, xxx jednalo se xxx x výstižnější xxxxx skutkově stejně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nedošlo xxx k xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx obviněného xxxxxxx x po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx se Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dalším xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředku, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx trestným činem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §197a xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, těžkou xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx těžkou újmou xxxxxxx způsobem, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx dne 9.1.2008, xx. zn. 8 Xxx 1468/2007, (xxxxxxxxx xx straně 4 x 5), xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xx bylo xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x při xxxxx xxxxxxx vztahujících xx k xxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxx xx xxxxx x xxx své xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxx úplnost x xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx uplatněné xxxxxxx lze zdůraznit, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx důvodnou obavu, xxxx xx se xxxxx x výhrůžky xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx zdraví xxxx xxxxx těžkou xxxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodnou xxxxx xxxxxxx, není xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, skutečně xxxxxxxx (viz. judikát x. 20 Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5, x. 1979). Z xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §197a tr. xxx. xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, při nichž xxxxxxx v ústní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx pro něj xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx "vyhrožovat" xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dokazování, xxxxx bylo x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx důkazy.
Zejména xx xxxxxxxx výpovědi xxxxxxxxx (x. l. 135-137 xxxxx) bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x zbraň, s xxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx napadení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, byla xxxxxx, xx., xx x xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tuto zbraň xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx. Xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx obviněný reagoval x na xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, a pronesl, xx "xxxx jeho xxxx xxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxxx tímto xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx život, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx použije xxxxx xx, x to x xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx. (xxxx. též xxxxxx 3 odůvodnění xxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx shledal, že xxxx "vyhrožování" x xxxxxxxxx činu podle §197x xx. zák., xxxxx xxxx xxxxxx xxx na vlastní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je potřeba xx vykládat xx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obavu (x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x. 38/1971-XX- Sb. xxxx. xx.). Xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhrůžku xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyjadřující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, těžkou xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx činil xxxxx svědčící x xxxxxxxx, že xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx dojít, xxxx. xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx zabít, x xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a přitom xxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxx" ve xxxxxx §197x xx. xxx., Xxxxxxxx soud xx se xxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxx okamžiku xxxxx x ruce xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx střelnou zbraň, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a poškozené xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zbita, xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx převahu. Xxxx vyhodnocena x xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx příčiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byt obviněného xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx uchopení xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxx xxxxx xxxxx, xxx zmlátit, představovalo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx, když x průběhu celého xxxxxxxxx xxxxxxx obviněného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xx x xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx fyzickou xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jež x xxxxxxxxx vyvolalo xxxxx x xxxx život.
Slovní xxxxx "xxxxxx xxxxx xxx zmlátit" xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx skutečným xxxx obsahem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx teprve xxxxx xxx realizována, xxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxxxx, x teprve x xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx manipulace se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhrůžku xxxxxxxx nevyjádřil xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jedině xxxxxx dopad xx xxxxxxxxxxx mohla xxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx se jak xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx do úvahy, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx správným xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vinným trestným xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotlivci podle §197x xx. zák.
Pokud xxxxxxxx x dovolání xxxxxxx x dovolací xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x něj xx xxxxx xxxxxxxx opřít, xxxx-xx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxx odmítnutí xxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xxxx. 2 xxxx. x) až x) xx. x., xxxx xxxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro takové xxxxxxxxxx nebo xxx x řízení xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx uvedený x §265x xxxx. 1 x písmenech a) xx x) xx. x.
X xxxxxxx xx xxxxx podaného xxxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxxxxx použil uvedený xxxxxxxx důvod x xxxx druhé xxxxxxxxxxx, xxxxx současně xxxxxxxx xxxxx i x xxxxx podle §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx tento dovolací xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvod podle §265x odst. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx soud na xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. ho xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx rozhodnutí x dovolání xxxx x výjimkou xxxxxx xxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265x tr. x.).
X Xxxx xxx 18. března 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Milada Xxxxxxxx
* Xxxx xxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §353 xx. xxxxxxxx.