Xxxxxx věta
I. Xxxxx §171 odst. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx fyzických a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ovlivnění xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx osobní svobodě, xxx je xxxx x běžného xxxxxxxxx xxxx osobní svobody. Xxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx o xxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx vážnější xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. h) xx. xxxxxxxx, x takovém xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx x okolnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx. Xxxxxxx způsobení xxxxxxxxx xxxx psychických útrap xxxxxxxxx současně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx útrapy xx xxxxxx §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x nedbalosti (§16 xx. xxxxxxxx) xxxx i xxxxxxx (§15 xx. xxxxxxxx).
XX. Xxxxx xxxx činem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx úmyslně způsobena xxxxx xxxx xx xxxxxx, není xxxxx xxxxxxxxx jej xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxx způsobení xxxxx xxxx xx zdraví xxx o xxxxxx xxxxxxxxx činu xxxxx §171 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na zdraví xxxxx §145 xxxx. 1 xx. zákoníku, xxxxx je jako xxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx znak xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 tr. zák.), xx xxxxx brát x xxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1 x xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx je nutné xxxxxxxxxx s xxx, xxx byl obviněný xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 12. xxxxx 2010 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x trestní xxxx xxxxxxxxxx X. X., proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, ze xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010, xxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxx sp. xx. 3 X 138/2009,
xxxxx:
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx, xx xxx 18.2.2010, sp. xx. 6 Xx 23/2010.
Xxxxx §265x xxxx. 2 tr. x. xx zrušují také xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. se Xxxxxxxxx xxxxx x Brně - pobočka xx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx projednal x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xx xxx 3.11.2009, xx. zn. 3 X 138/2009, xxx xxxxxxxx M. X. xxxxx xxxxxx x xxxx 1) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák. x. 140/1961 Sb. (dále xxx "xx. xxx.") x v xxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxx podle §187 xxxx. 1 xx. xxx., jichž xx xxxxx tam xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxx xxx, xx
1) xx 12.4.2009 xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009 x X., xxxxx X., xx xxxxx X. x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx okolního světa xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx X. X., kdy ji xxxxxxx dne 12.4.2009, xx požití xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontaktech x xxxxxx xxxxxxx x xx snaze xx xx přivlastnit x xxxxxxxxx jí xxxxxx x xxxx, xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx x xxxxxxx 2,5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dřevěnou xxxxxxxxxxxx xxxxxx, udělanou x nohy od xxxxx, x délce 50 cm x xxxxxxx 6 xx, xxx údery dopadaly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, následně xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx 120 xx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bil xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx, kdy ji xxxxx xxxxxx napadání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx obličeje, a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx boty xxx. "xxxxxx", xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx x xxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxx, ji xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xx s xxxxx xxxxxxx, nahou xx x pokoji xxxx xxx xxxxxx, x zůstal s xx, xxxxxxx seděl x xxxxxx x xxxxx, x xxxxx xx rozžhavenou cigaretou xx rukou x xxxxxx částí na xxxx, v xxxxxx xxxxxxx xx ní xx xxxxx: "když xxx taková xxxxxx, xxx xx tam xxxxx xxxx xxxx" xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx od rumu x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx M. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx 13.4.2009 xxxxx 13.00 xxxxx xxxxx nahou X. X. začal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uvedenou xxxxxxxxxxxx xxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx navštívili známí, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x x neustálém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx 21:00 xxxxx xxx 15.4.2009, kdy xx nahé xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx v xxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x případné xxxxxxxx xxxxxxx nereagoval x xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, že je xxx jeho, přičemž xxxx uvedeným jednáním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxx vlevo, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, zejména xxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx horních x xxxxxxx končetin, vícečetné xxxxxxxxxx xx těle, x výše xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 5 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxx 4 xxxxx, xxxxxxx xxxxx další xxxxxx úder do xxxxx nezahojených xxxxxxxx xxx extrémně bolestivý xx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předmětů xx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxx orgány x xxxxxx břišní x zádové xxxxx xxxxx, xx xxx xxxx útěku xxxxxxxxx x náhodě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, případně xx xxxxxxx xxx xx jiného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx by z xxxx xxxxxxxx, hrozil xx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx syndromu - xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx funkcí,
2) v xxxxxx dubnu 2009, x M., xxxxx X., v xxxxx X., x xxxxxxxx xxxxx, xxx jakéhokoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx užíval xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxx, sloužící k xxxxxx xxxx xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx činy ohrožení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 xxxx. 1, 2 xxxx. x) xx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180d xx. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) tr. xxx., xxxxx xxx xxxxx xxxxxx trestním xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze dne 31.3.2009, xx. xx. 2 T 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1.6.2009, xxx xxxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 4 xx. xxx. xx použití §35 xxxx. 2 xx. xxx. x souhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxx byl podle §39x xxxx. 2 xxxx. d) xx. xxx. xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §49 xxxx. 1 a §50 xxxx. 1 xx. xxx. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx spočívající x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x trvání pěti xxxx. Xxxxx §72 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zák. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx protitoxikomanické léčení xx xxxxx ústavní. Xxxxx §35 odst. 2 xx. zák. xxx zrušen xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx příkazu Okresního xxxxx Xxxxxxx ze xxx 31.3.2009, sp. xx. 2 X 70/2009 doručený xxxxxxxxxx xxx 1.6.2009, x xxxx též xxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx, pobočka xx Zlíně, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.2.2010, xx. xx. 6 Xx 23/2010, k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), xxxx. 2 tr. ř. xxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně ve xxxxxx x vině xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §231 odst. 1, 4 xx. zák., xx xxxxxx o xxxxxx x xx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxx X. S. xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x nimž xxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxx popsal xx xxxxxx x xxxx xxx xxxxx 1), trestným činem xxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) trestního zákoníku x. 40/2009 Sb. (xxxx xxx "xx. xxxxxxx").
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedený trestný xxx (xxxxxxx zločin) x trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx §187 xxxx. 1 xx. xxx. x xxxxxxxxx xx trestné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §201 odst. 1, 2 xxxx. a) xx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla bez xxxxxxxxxx oprávnění podle §180x tr. zák. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §171 xxxx. 1 xxxx. c) xx. xxx., xxxxx xxx xxxxx vinným xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ze dne 31.3.2009, xx. zn. 2 X 70/2009, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 1.6.2009, xxxxx §171 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx xx užití §43 odst. 2 xx. xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trvání xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx. Podle §56 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx obviněného pro xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx do věznice x ostrahou. Xxxxx §49 xxxx. 1 x §50 xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxxxx uložil trest xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx pěti xxxx. Xxxxx §43 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx x trestního příkazu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 31.3.2009, xx. xx. 2 T 70/2009, xxxxxxxxxx obviněnému xxx 1.6.2009, a současně xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obsahově xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xx xxxxx, k xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx podkladu. Rovněž xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důvodu podle §265x odst. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxx x napadeném rozsudku xxxxxx. Poukázala xxxxxxx xx to, že Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxx rozsudkem xx účinnosti trestního xxxxxx x. 140/1961 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 40/2009 Sb. xxxxxxxx xx 1.1.2010. X xxxxx xxxxxxxxx trestnosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), xxxxxxx nerespektoval, xx xxxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxx zákonů, x xxxxxxxxx skutku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxxx x xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x době rozhodování xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x. 11/2004 x č. 17/2007 Xx. rozh. xx., x xxx, xx xx Krajský xxxx x Xxxx - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx odvolání xxxxx xxxxxx o xxxxxx, x souvislosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxx zabývat x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xx x skutku x xxxx 1), xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx skutkového xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx zjištěn soudem xxxxxxx stupně, xxx x xxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx omezování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxxx rozvedl, xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxxxx xxx v §259 odst. 3 xx. x., neboť xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správně xxxxxxx, zvláště, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx x závěru x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx soud xxxxx. Xxxxxxxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxx vinným úmyslně xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx rovněž xxxxxxx, že vážná xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx spočívala v xxx, xx byly xxxxxxxx normální tělesné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx 12.4.2009 do 21:00 hodin dne 15.4.2009, xxx xxxxx xx xxxx čtyř xxx nepila, nebyla xx xxxxxxx, byla xxxxxxxx xx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x čemž xx jedná x xxxxxx xxxx na xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx útrap. Xxxxx xxxxx měl xxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákoníku, xxx xx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx právní úpravy xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. a xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xx 4 xx. zákoníku, dovolatelka xxxxxxxx, že xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstata xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxx xxxx na xxxxxx xxxx zaviněna x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xx. zákoníku je xxxx činem uvedeným x odstavci 1 xxxxxxxxxx ustanovení způsobení xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx jen xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx [§17 písm. x) tr. zákoníku]. Xxx úmyslném způsobení xxxxx xxxx na xxxxxx však xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §171 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxxx těžkého ublížení xx xxxxxx xxxxx §145 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx obviněného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx uznán dvěma xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx těžkou xxxx na xxxxxx [§89 xxxx. 7 xxxx. h) xx. xxx. x §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx poškozené xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x tak xxxxxxx z xxxx xxxxxx kvalifikace xxxxxx xxxxxxx podle daných xxxxxxxxxx zjištění.
Ze xxxxx xxxxxx xxxxxx dovolatelka xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení §2 odst. 1 xx. xxxxxxxx x xxx obviněného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x závěru dovolání xxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 tr. x., xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx zrušením, xxxxxxx podkladu, x xxxxx §265l xxxx. 1 xx. x., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně, xxxxxxxx bylo doručeno xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, obviněný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§265x xxxx. 2 xx. x.) xx xxxx konání neveřejného xxxxxxxx před Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xx xxxxxxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 písm. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxx oprávněnou xxxxx §265d odst. 1 xxxx. x) xx. ř., x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 tr. ř.). Xxxxxxxx soud rovněž xxxxxxxxx, zda námitky xxxxxxxxxxxx uplatněné splňují xxxxxxx hlediska podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §265x xx. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xx zároveň xxxxxxxxx xxx provedení xxxxxxxx dovolacím xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xx, xx dovolatelka namítala, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obstát xxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxxx, že dovolání xxxx podáno v xxxxxxx x označeným xxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. Xxxxx něj lze xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxx, xx skutek, xxx byl v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx nesprávně kvalifikován xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxx, xxxx xx x trestný xxx xxxxx xxxxxxxxx.
X ohledem xx xx, xx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vznesla, x vymezenými xxxxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. korespondují, Xxxxxxxx xxxx, když neshledal xxxxxx xxx odmítnutí xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x., xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 3 xx. x. zákonnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx a z xxxxxx uvedeného x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předcházející x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx správnosti použité xxxxxx kvalifikace v xxxxxxxxxxxx trestní xxxx xx založeno xx xxxxxxxxx trestnosti xxxx x xxxxxxxx časové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xx. zák. x §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xx vhodné xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxx shoduje x xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxx činu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx účinného x xxxx, xxx xxx xxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx je xxx pachatele příznivější.
Trestnost xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxx x trestním zákoně, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx x o trestu, xxxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx (přim. srov. xxxxxxxxxx x. 11/1991 Xx. xxxx. xx.). Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, zda xxx x době xxxxxxxx činu xxxx xxxxxxxx, je příznivější xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx použití xxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xx xxxx při xxxxxxxx xxxx či onoho xxxxxx dosaženo, x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxx rozhodným okolnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Použití xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 22.1.2001, xx. xx. XX. XX 158/2000, xxxxxxxxx xxx x. 12 xx sv. 21 Xx. xxx. x xxx. Xxxxxxxxx soudu). Xxx xxxxxx, kterého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 73/1951, x. 19/1962, x. 11/1992 x č. 11/2004-X. Xx. xxxx. xx.). Pachatelův skutek xx posuzuje xxxxx xxxx práva, xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx příznivější, x xx xxx rozdílu, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxx skutkové xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx buď xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx, anebo xxx práva xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x. 32/1951 Xx. rozh. tr.). Xxxxx xxxx zásada, xx dřívějšího xxxx xxxxxx zákona je xxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx. xxx Xxxxx. X. x xxx. Xxxxxxx zákoník X.§1 xx 139. Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2009, s.40-46).
Rovněž xxxx platí, xx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 1.1.2010 xxxxx xxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trestný xxx bude xxxxx xxxxxxxx (xx 31.12.2009) xxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx příznivější, a xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x r. 1961 (viz xxxxxxxxxx x. 11/1962 Sb. xxxx. xx.).
X xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxx x rozsudku xxxxx prvního xxxxxx, xxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutkové stránce xxxxxx vymezen a xx xxxxx xxxxxx. Xxxxx čin xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako trestný xxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. zák., xxxxx xx dopustí xxx, xxx jinému xxx xxxxxxxxx xxxxx užívat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx činem způsobí xxxxxx újmu na xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx na tři xxxx xx deset xxx.
Xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx x okolnost xxxxxxxxxxx použití vyšší xxxxxxx sazby xx xxxxxx xxxxxxxx 4 §231 tr. zák., xxxx x xxxxx xxxxxxx shledána xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx způsobena těžká xxxx na xxxxxx.
X xxxxxxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zdraví xxxxx §222 xxxx. 1 xx. xxx. (xxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx újmu na xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxx xxxx xx xxx xxx.
Xx xxxxxxxx xx to, že x xxxxxxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx podle §231 xxxx. 4 xx. xxx. xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (tři až xxxxx xxx) xxx x samostatné skutkové xxxxxxxx úmyslného trestného xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §222 xxxx. 1 tr. xxx. (xxx xxxx xx xxx let), x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx u xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx o xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 tr. xxx. xxx ohledu na xx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx úmyslně [xxxxx §6 písm. a) xx. xxx. xxx xxxxxxx jen xxxxxxxxx].
Xxxxxxxx x takto vyjádřenému xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx §231 xxxx. 4 tr. xxx. (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívají ve xxxxxxxxx xxxxx ujmy xx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §222 odst. 1 xx. xxx. (xxxxxxxx na xxxxxx), xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x x nedbalosti, xxxx x xxxxxxxxx posuzované xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, že obviněný xxxxxxxxx těžkou xxxx xx xxxxxx způsobil x xxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. x) xx. xxx.], xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §231 odst. 1, 4 xx. xxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxx okolností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší sazby xxxxxx předchozí právní xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xxxx xxx i x xxxxxxxx vyjádřenou x §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx vyjadřující, xx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx nyní xxxxxxxxx x §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. zákoníku.
Soud xxxxxxx stupně obviněného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxxx přitěžující xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, že u xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx x psychických xxxxx, xx vyžaduje xxxxx xxxxxx ovlivnění xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osoby omezené xx osobní xxxxxxx, xxx xx xxxx x xxxxxxx omezování xxxx xxxxxx svobody, x to ve xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx útrap, kterými xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bolest, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, vyvolání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx apod. Xxxxx však xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. zákoníku, xxx x xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx x těžkou xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) xxxxxxxx 3.
Protože xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnost podmiňující xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x trestním xxxxxxxx xxxxxxxxx žádným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx., xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx trestné, xxxxx xxx ve xxxxxx §17 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx (§16 xx. xxxxxxxx) xxxx x xxxxxxx (§15 xx. zákoníku).
U xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. d) xx. xxxxxxxx, jehož xx xxxxxxx xxx, xxx jinému xxx xxxxxxxxx brání užívat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx újmu na xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx léta xx xxx xxx.
Xxxxx xxxx xx xxxxxx je xxxxxxxxxx x ustanovení §122 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx jako xxxxx porucha xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx ni xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxx. x) x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx jsou mimořádné, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx i jen xxxxxx xxxx trvající, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ale déletrvající, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx celou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxxxx převážné xxxxxxx xxxxxxx vyvolávající x xxx xxxx. xxxxx x jejich xxxxxxxx neutuchajícího xxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx ohrožují xxxxxx xxxx xxxxx postiženého, xxxx. Je xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx psychický xxxx xxxxxxx stav postiženého, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx intenzita xxxxxxxx (srov. rozhodnutí x. 31/1973, x x. II/1965 Xx. xxxx. xx.), xxxxx xxx xxxxxxxxxx charakteru xxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx x osobní poměry xxxxxxxxxxx, zejména xxxx xxx (např. x xxxxxx) x xxxx xxxxxxx xxxx (srov. xxx Šámal. X. x xxx. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2009, s. 1177). Xx xxxxxx útrapy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tělesnou xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx duševní xxxxxxx (srov. č. XX/1965 Xx. xxxx. xx.).
Xxxxx §171 odst. 1, 3 písm. x) xx. xxxxxxxx xxxxx, že xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §17 xxxx. a) xx. zákoníku způsobena x nedbalosti. Trestný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xx mírnější xxxxxxx xxx, xxxxx xx u xxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těžké újmy xx zdraví xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxx., u xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx deset xxx.
Xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx (§16 xxxx. 1 xx. xxx.) xxxxxxx působnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxxx příznivější xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx bodem X., xxxxx xxxxxxxx xxxxx převzal xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx zločin xxxxxxxxx xxxxxx svobody podle §171 xxxx. 1 , 3 písm. x) xx. zákoníku. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, že "xxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znak xxxxxxxxxxx x fyzických xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. zákoníku, x xx xxxxxx, xx trestní zákoník xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podstaty, xxxx xx způsobení xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedeného xxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (psychických x mučivých xxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx posouzení jednání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestného xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, když xx trestný xxx xxxxx §171 odst. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xx osmi xxx, zatímco xx xxxxxxx xxx xxxxx §231 odst. 1, 4 tr. xxx. xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxx xx xxxxxx xxxx".
Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxxx, považuje xx xx xxxxxxxxx, x xx zejména x xxxxx vyhodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxx trestní xxxxx xx smyslu §171 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxx x tím x x ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x §2 odst. 1 tr. xxx. (§16 odst. 1 xx. zák).
Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx jejich rozlišení xxxxx xxxx. x) x d) §171 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx popsáno, xx xxxxxx jen x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx duševní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. x) tr. xxxxxxxx, xxx v takovém xxxxxxx xx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxx x jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §171 xxxx. 3 xxxx. x) xx. zákoníku.
Soud prvního xxxxxx xx poškozené xxxxxxx následek popsal xx svém skutkovém xxxxxxxx pod xxxxx X.), xxxx u xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx "xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx ještě do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je baseballová xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxxx xxxxxxxxx (č. x. 138-154 xxxxx), podle xxxxx by x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx syndrom, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ledvin x xxxxxxxx dialýzy. Xxxxxxxxx utrpěla zlomeninu 5. žebra zhmoždění xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trvala od 15.4. do 21.4.2009 xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx péče x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxx odmítla, resp. xx k němu xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx shledal, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxx vysokou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxx x zjištěných xxxxxxxxx xxxxxxx cigaretou. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx velkou xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxx, pro xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přesahuje xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx je xx xxxxxx §171 odst. 1, 3 písm. x) xx. zák. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxxx dobou (xx 12.4. xx 15.4.2009) xxxxxxxx nesmírnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx i xx, xx obviněný xx xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §122 xxxx. 2 xxxx. h) tr. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxx. Xxxx proto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx dopustil xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx vědomě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobit, xxxx xxxx bití bylo xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx úskalí, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx tří xxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy jednal x xxxxxx xxxxxx xxxxx §15 odst. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx poškozené způsobil xxxxxxx xxxxxx xxxx xx zdraví. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx úmyslu, xx nebylo xxxxx xxxxxxxxx čin obviněného xxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx trestného xxxx xxxxx §171 xx. zákoníku se xxxxxxxx xxxxxxx ublížení xx xxxxxx podle §145 odst. 1 xx. zákoníku. U xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx již xxxx xxxxx xxxxxxx, od xxx roků xx xxxxxx xxx.
Xxx hodnocení, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu §2 odst. 1 xx. zákoníku (§16 xxxx. 1 xx. xxx.), je nutné xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx vyjádřenou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1 x xxxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxx xx xxxxx porovnávat s xxx, xxx byl xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx uznán xxxxxx xxxxx §231 xxxx. 1, 4 xx. xxx., xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx, jak je xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx je pro xxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xxxxxxx nového xxxxxx xxxx celku - xxx. xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx x xx zřetelem x xxxxxxxxxxx obecné části xxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxxxx x. 19/1962 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx x tím, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyjádřenou x obou x xxxxxxxxxx zákonů xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx skutkové okolnosti x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx, že čin xxxxxxxxxx naplňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx xxxxx §171 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xx. xxx., xx xxx v xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x výše xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx souběh xxxxxxx podle §171 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx §145 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, xxx je xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx, přísnější xxxxxx úprava, xxx xxx xxxxx čin xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikoval xxxx xxxxx xxxxxxx xxx omezování osobní xxxxxxx podle §231 xxxx. 1, 4 xx. zák.
Z xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx obstát. Proto xxxxx §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx - xxxxxxx ve Xxxxx, ze dne 18.2.2010, xx. zn. 6 Xx 23/2010 x xxxxx §265k xxxx. 2 xx. x. xxxx další xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x níž xxxxx zrušením, pozbyla xxxxxxxx a xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. Xxxxxxxxx xxxxx v Brně - xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxx odvolání obviněného xxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxx 3.11.2009, xx. zn. 3 X 138/2009, xxxxxxxxx. Xxx Nejvyšší soud x xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx §2 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx (§16 odst. 1 xx. xxx.) xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro obviněného xxxxxxxxxxx, a xxxxx xx xxxxx na xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx skutku xxx xxxxx X. xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pokyny Nejvyššího xxxxx xxx svých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxx xxxxx bude povinen x xxxxxxxx obviněného xxxxxxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.) podle právní xxxxxx xxxxxx v xxxx, kdy byl xxx obviněným xxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný (§265x tr. x.).
X Xxxx dne 12. xxxxx 2010
Xxxxxxxxxxx xxxxxx:
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx