Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jen o xxxxxxxx trestních sazeb x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souběhu, xxx xx na xx nutné xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (rozhodnutí x. 10/1987-XX. Xx. xxxx. xx.). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x s přihlédnutím x xxxx xxxxxx x závažnosti (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) je xxxxx xxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xx trestný xxx xxxxxxxxxxx jen relativně xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, málo významným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x neveřejném zasedání xxxxxxx xxx 12. xxxxx 2011 o xxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 31.8.2010, xx. xx. 4 Xx 575/2010, xxxx soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pod xx. xx. 20 X 53/2010,
xxxxx:
Xxxxx §265x xxxx. 1 písm. e) xx. ř. se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podané x xxxxxxxxxx xxxxxxxx B. X. xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Okresního xxxxx ve Strakonicích xx xxx 31.5.2010, xx. zn. 20 X 53/2010, xxxx xxxxxxxx B. K.
I. xxxxxx xxxxxx v xxxx 1) xxxxxxxx xxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx., xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx xxx, že xxx 22.5.2009 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XX Xxxxx Xxxx, x. x., xx xxxxxx X., P. (xxxx xxx "xxxxx"), xx xxxxxx X., X., xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, v xxx xxxxxx, xx xx zaměstnána x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx E. X., X., x čistým xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 13.280,- Xx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebyla xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxx xxx zaměstnání x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x na základě xxxxxx nepravdivých xxxxx x ní xxxxx xxx 25.5.2009 uzavřela xxxxxxx o úvěru xx xxxxxxxxxx úvěru xx xxxx 100.000,- Xx, xxxxx xx xxxxxxxx zavázala xxxxxxx x 84 pravidelných xxxxxxxxx xx 1.976,- Xx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 25.6.2009, xxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxxx xx sjednaných xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx jednáním xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100.000,- Kč. Xx tento trestný xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §250b xxxx. 3 tr. xxx. x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx osmi xxxxxx, x podle §58 xxxx. 1 xx. xxx. x §59 xxxx. 1 xx. xxx. byl xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x trvání xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
XX. byla xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §226 xxxx. b) xx. x. xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx 2) xxxxxxxx, spočívající x xxx, xx xxx 25.5.2009 xx pobočce xxxxxxxxxxx XX Money Xxxx, x. s. xxxxxxxx xx společností XXXXXX XXX XXXX, x. s., pojistnou xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XX Money Xxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx "X" xxxxxxxxxxx pojištění schopnosti xxxxxxx úvěrové xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx X. X., X., x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 13.280,- Kč, xx x tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxx dobu xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx pravidelného příjmu, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. x., xx sídlem X., X., xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. zák. neboť x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx xxxx odvolací soud xxxxxxxxx ze dne 31.8.2010, sp. xx. 4 To 575/2010, xxxxxxx x odvolání xxxxxxx státním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněné xxx, xx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XX. xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zástupkyně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x neprospěch obviněné X. X. x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. xxxxxxxx, v xxxx xxxx, xx shrnula xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx obsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxx, xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se x xxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx čin pojistného xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx fakticky konzumován xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. zák. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx, xxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx méně významnou. Xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se sbíhají xxxxxxx činy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, spojené x xxxxxxx odlišnou xxxxx xxxxxxxxxx, vyjádřenou x xxxxxxxxxxxxxx trestních xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, že xxxxxxxx xxxxx úvěrového xxxxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxxxxx společnosti, xxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovnu, xxxxx poskytla xxxxxx. Xxx trestné xxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxx, tj. uvedení xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxx shodnou xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxx xxx úvěrového xxxxxxx, xxx xx xxx x důvodu, xx xxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx škoda xxxxxx xxxx xx xxxxxx §250x odst. 3 xx. xxx. Xxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rázu, xxx xxxxxxx závěru, xx xxxxxxx xxx pojistného xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx vedlejším xxxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxx ve srovnání x trestným xxxxx xxxxxxxxx podvodu podle §250x xxxx. 1, 3 xx. zák. Xx závěry krajského xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxx jednání, x kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx 1) a 2), xxxxx z xxxxxxxx trestněprávního xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX Xxxxx Bank, x. s. x xxxxxxxxxxx CARDIF XXX XXXX, x. x., xxxxxx xxxxxx činnými x trestním řízení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx neúplné. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jen xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx cílem xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx xxxx") v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, 2 xx. x. za xxxxxxxx xxxxxxx v §265x odst. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.8.2010, xx. zn. 4 Xx 575/2010, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x dále xxxxxxxxxx xxxxx §265l xxxx. 1 tr. x. x přikázal Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x rozhodl.
Přestože xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxx xx dne xxxxxx neveřejného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §265a xxxx. 1, 2 písm. x) xx. x., xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §265d xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., x xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x odst. 1, 2 xx. x.) posuzoval, zda xxx xxxxxxxx důvod xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. g) xx. x. xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínkami, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §265x xx. ř.
Podle §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xx xxxxx xxxxxxxx podat, jestliže xxxxxxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx právním posouzení xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx spatřovala xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxx xxxxxxxx nebyl posouzen xxx jako trestný xxx pojistného xxxxxxx xxxxx §250a xxxx. 1 xx. xxx., xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx námitky x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud se xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, zda xxxx xxxx xxxxxxx výhrady xxxxxxxxxxx opodstatněné.
Jak xx x výroku x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx patrné, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx o vině xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xx xxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxx x xxxx X. 1) xxxxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxx skutek, xxxxxxx, xx x xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1) uznal xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §250b xxxx. 1, 3 xx. xxx., xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx obviněná mohla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x odst. 1, 3 xx. xxx., xxx xxxxxxx čin xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x xxxx. 1 xx. xxx., ale xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxx uvedený xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jako xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. "xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx úvěrového xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. zák. X xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zprošťující xxxxx xxxxxx zrušil."
K xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx dovolatelka xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedním x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. rozhodnutí x. 25/1964 Xx. rozh. xx.), jež xx xxx dopadají. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx jedním xxxxxxx naplní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxx xxxxxx skutkem naplní xxxx různých skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxx. faktickou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jednočinný xxxxxx trestných xxxx, xxx xxxxx, xxxx xxxxx trestný xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx, xxxx významným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestních xxxxxx (xxxx. rozhodnutí č. 10/1987-XX.).
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx si, kdy xxx x xxxxx xxxxxx x kdy x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx předpokládá xxxx xxxxxx x xxxxx x těchto xxxxxx se xxxxxxxx xxxx samostatný trestný xxx. Naproti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx více trestných xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. pachatel xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxx naplňuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx následek xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 8/1985 Xx. xxxx. xx.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Jednání jako xxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx i xxxxxxxxx, xxxx být spácháno xxxxxxx x x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx do xxxxxxx jsou však xxxxxx trestněprávně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příčinou xx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx některého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu. Xxxxxx xxxxxxxxx následek spojuje xxxxx útoky (akty) xx jednoho skutku x zároveň xxxxxxxx xxxxx chování xxxxxxx xx různé xxxxxx (xxxx. xxx šlo x xxxxxx skutek, xxxx xxx výstřel xxxxxxxx xxxxxxxx). K xxxxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nutné, xxx xxxxxxxx jednal x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx relevantní xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx skutky xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx směřují k xxxxx xxxxxxxx relevantnímu xxx trestní xxxxx (xxxx. více bodných xxx, xxxxx xxxxx x usmrcení). Týž xxxxxxxx spojuje xxxx xxxx, xxxxx xx xx k xxxx xxxxxxxx vztah x xxxxxxxx (xxx Šámal, X., Xxxx, X., Xxxxxx., S. Xxxxxxx xxxxx. Komentář. X. xxx. 6., xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 20047, x. 27).
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx jednání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxx 1) a 2) x bylo x xxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx), bylo xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx závěrem soudu xxxxxxx stupně xx xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx skutek, za xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx shoduje.
Nejvyšší soud xxxxx vyjádřený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx správný x xxxxxxx v souladu xx shora vymezenými xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, který vedl xx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x jednak xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pojistné xxxxxxx, xxxxxxxx ve stejném xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx, "že xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxx X. X., x čistým měsíčním xxxxxxx ve xxxx 13.280,- Kč, xx x tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxx byla xxx xxxxxxxxxx a bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx". Xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx, vedlo xx xxxxx xxxxxx x xxxx, že na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úvěrovou xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx k xxxx, že v xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx "xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XXXXXX XXX XXXX, x. x., xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x klient xxxxxxxxxx".
Xxx xxxxxxxxxx závěru x tom, že xxx x jeden xxxxxx, se odvolací xxxx xxxxxxx tím, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx uvedené xxxxxxx xxxx. Xx zřetelem xx xx, že xxxxxxx trestný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x odst. 1 xx. xxx., o xxxxx xx xx xx xxxxxxxx stránce x xxxx věci xxxxxxx, xxx správně xxxxxxxx xxxx dovodil, xx relativně malého xxxxxxx ve srovnáním x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxx méně xxxxxxxx xxxxxx kvalifikaci xxxxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx ztotožnil, xxxxx xx xx to, xx x ohledem xx okolnosti, xx xxxxx x trestnému xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx přisvědčit xxxxxxxxxx soudu x x xxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x xxxx. 1 xx. zák. xxx x porušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonem xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx, xx dokonán, xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx x xxx, xx bude xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx skutečností xxxxxxxx xxxxxxxx pojistná xxxxxxx, xxxxxx, x x jejímu uzavření xxxx svůj xxxxxxx. X xxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x její zájem xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx x xxxxxx činu xxxx především xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx pro xx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Uzavření pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xx x okolností x xxxxxxxx vzniklých při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx xxxx dala vědomě xxxxxxx k tomu, xxx na podkladě xxx xxxxxxxxxxxx nepravdivých xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, došlo xxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zájmu obviněné xx uzavření pojistné xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx ta xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx společností XX Xxxxx Xxxx, x. s. a xxxxxxxxxxx CARDIF PRO XXXX, x. s. x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x klient xxxxxxxxxx. Xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s ohledem xx xxxx menší xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xxxxxxxx xxx obviněnou xxxx uzavření xxxxxxx xxxxxxx a tím xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxxx x xx zřetelem xx xxxxx stupeň xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pojistného podvodu xxxxx §250x tr. xxx. xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx každý xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vystižen xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx. (xxx. xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx č. 25/1964 Xx.). X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxx x tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx níž právní xxxxxxxxxxx podle §250x xxxx. 1 xx. xxx. xxxxxxxx a xxxxxxxx ji.
Takový xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je patrné, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §250x xxxx. 1 xx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx až xx dvě léta, xxx xx potrestání xxxxxxxx, než xx xxxx x trestného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §250x xxxx. 1, 3 xx. xxx., kde xx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxx xxxxxx xx xx xxx léta. X přesto, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výrazně xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx tuto skutečnost xxxx xx natolik xxxxxxxxx, xxx nebylo xxxxx shledat správným xxxxx, xx trestný xxx xxxxx §250x xxxx. 1 xx. xxx. xxx v xxxxx konkrétním xxxxxxx xxxxxxxxxx. Zjištění, xx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx konzumpci, xxxx xxxxx možné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přicházejících xx úvahy, xxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 10/1987-XX.). Xxxxx podle xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxx xxxxxxx, x s xxxxxxxxxxxx x xxxx povaze x závažnosti (společenské xxxxxxxxxxx) xx možné xxxxx x xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx malého významu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx činem xxxx xxxxxxxxx, málo xxxxxxxxx produktem základního xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Nejvyšší soud xx x dovoláním xxxxxxxxxx rozhodnutími xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrok x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neshledal xxxxxxxx. Xxxxxxx mohl xxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx učinit jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx, xx xx xxxxx se xxxxx xxx spravedlivé rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx odmítl xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x., xxxxx xx xxxxxxxxx xx zjevně xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§265n xx. x.).
X Brně xxx 12. xxxxx 2011
Předsedkyně xxxxxx:
XXXx. Milada Šámalová