Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odpovědný, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx výkonem xxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2009, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31.12.2010 rozhodnuto x tom, xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx §353 xxxx. 1 xx. ř x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx, kterou podala x xxxxxxx věci xxxxxxxxxxx J. T., xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Táboře xx xxx 26.1.2011, xx. zn. 1 Xx 703/2010, a xx xxxx znovu xxxxxxx tak, xx:
Xxxxx §353 xxxx. 1 xx. ř. xx xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx bylo uloženo xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Pelhřimově ze xxx 26.9.2007, xx. xx. 2 T 41/2007, ve xxxxxxx x xxxxxxxxx Okresního xxxxx v Jihlavě xx xxx 16.6.2008, xx. xx. 13 Xx 753/2008.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodl Okresní xxxx x Táboře xxxxx §99 odst. 6 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx léčení formou xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutími Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx němu včas xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Táboře, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx vycházel toliko xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx MUDr. X. x T., xxxxx xxx 6.9.2010 požádala xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ukončil, xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 25.3.2016, x xxxxx léčby xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxx x rozhodl x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §99 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx x xxxxxxxx x němu xxxxxx, x xxxx je xxxxxxx, xx xx xx k xxxxxx xxxxxx ochranného léčení xx xxxxxxx, kdy xxx uložen r xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle jejího xxxxxx xxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, potom xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx léčení xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xxx x případě, že xx nebyly xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve věznici, xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx výstupu x xxxxxx trestu. Bez xxxxxxxxx těchto důkazů xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxx x navrhla xxxxx, xxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx I. xxxxxx xxxx uloženo, xxx o xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §147 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxxxx správnost napadeného xxxxxxxx, jakož x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x dospěl k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx důvodů, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx prostředku.
Státní xxxxxxxxxx má xxxxx xxxxxx, xx okresní xxxx xxx rozhodování x ukončení xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zprávy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vykonávána, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxx verifikován xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Není xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správně xxxxxxxxx xx ustanovení §99 xxxx. 4 xx. xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxx x xxxx by xxxxxxxx x případě, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx odsouzeného x xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxx případě. Situace x konkrétní věci xx xxxx jiná.
Jde x to, že xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx od 1.1.2009 xx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx důvodnosti. Xxxxx xx xxx xxxxxxx x. 129/2008 Xx., kterým byl, xxxx jiného, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx tehdy xxxx xxx xxxxxxxxxx §353 xxxx. 1 xx. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vykonáno tak, xxx do dvou xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x propuštění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxx xxxxxx před xxxxxxxxx lhůty xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx léčení xxxxx xx jeho xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §99 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kdy xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx léčby, případně x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §62 xxxxxx x. 129/2008 Xx., xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx před nabytím xxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxxx blíže xxxxxxxxxx, xx je obsahem xxxxx xxxxxxx. Krajský xxxx dovozuje, xx xxx xx xxxxxxxxxxx xx mysli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §351a odst. 1 xx fine xx. x., xxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxx postižené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx předpisy xx pak xxxx x xxxxxxxx, propuštění xx xxxxxxxx ochranného xxxxxx, xxx nikoli x xx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx prospěch osoby, xxx xxx xx xx xx být xxxxxxxx léčení vykonáváno. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx právní úprava, xxxxx upravuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx léčení, x tato xx xxxxx příznivější xxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx bylo uloženo, xxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxx opodstatnění.
Ostatně, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx výsledkem xxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx ochranné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neurčená xxxx zbavení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takového xxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se x xxxx ostatně x xxxxxxx soud, xxxx. ve svém xxxxxx xx xxx 3.11.2004, xx. zn. XX. ÚS 502/02, xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X uvedeného xxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x datu 31.12.2010, xxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §353 odst. 1, xxxx xxxxx, tr. x., měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ochranného xxxxxx uloženého xxxxx xxxx 1.1.2009, a xxxx tudíž xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat, xxxx ukončeno, xxxxx. x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, tedy xxxxxxx xxxxxx, který by x odkazem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §62 zák. x. 129/2008 Xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uloženého xxxxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx, kterým xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 1. 1. 2009 a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a těch xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx, xx zákonná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx..
Xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx J. X. nestalo x xxxxxxx xxxx rozhodoval x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 26.1.2011, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx), ale xxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx vyloučit, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx bylo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx alkoholu xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx nelze xxxxxxx, xx xx nutno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx léčení xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx způsobem xxx xxxxxxxxxxx nejvýhodnějším, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx §99 xxxx. 4 tr. xxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx podle §149 odst. 1 xxxx. a) xx. x. xxxx uvedeným xxxxxxxx.