Právní xxxx
Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx xxxx xx třeba vycházet x xxxxxxx (xxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (§442 xxxx. 1 x.x.).
Xxxx xxxxxxxx náhrady, vyjadřující xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do původního xxxxx, je xxxxx xxxxxxx x stanovit xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx okolnostech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx událostí.
Není-li xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxx možné, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.*)
*) Xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 5/1978 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby zaplacení xxxxxx 6156 Xxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx 15.12.1985 mu xxxxxxx škoda xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřel xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx s autem. Xx náhradu xxxxx x xxxxxxx výši 12156 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 6000 Xxx, xxxxx xxxxxxx požadoval xxxxxx zbývající xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 xxxx. 1 x.x. x xx xxxx xxxxx 12156 Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudek xxx xxxxxx rozsudkem krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx částku 1796 x do xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xx pokud jde x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx z xxxx, xxxxx bylo účelně xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx výše xxxxx. Xxxxxxx znalec hodnotil xxxxxxx spojené s xxxxxxx náhradních dílů xxx, jako xxxxx xxxx xxxxxx prováděla xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x této xxxxxx xxxxxxxx, když žalobce xxxxxxx xxxxxx svépomocí. "Xxxxxxxx xxxx hodnoty xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx jen hodnotu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, podaná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ČR, xxxxxx rozsahem a xxxxxx xx Nejvyšší xxxx XX xxxxx (§242 odst. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, x xx xxxxx xxx o xxxxx o xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xx hradí xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx x předešlý xxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §442 odst. 1 x.x. xx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby došlo x uvedení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx vlastně x xxxxxxx zmenšení (úbytek) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x uvedení x xxxxxxxx stav, popřípadě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 55/1971 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx. 339-441).
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. xxxxxx xxx xxxxxx obsahu xxxxxxx škody (hradí xx xxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxx), xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobu náhrady xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx škody. Xxxxxxxx xxxxx staví na xxxxx xxxxx uvedení x xxxxxxxx xxxx x tím, že xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx x předešlý xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx škoda x penězích, xx xxxxx vycházet x xxxx, xx náklady xx uvedení x xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx náhrada xxxx xxxxx odpovídat xxxxxxxx, xxxxxxx by bylo xxxxxxxxx xx uvedení xx původního xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěru xx xxxxxx i x xxxxxxx xx to, xx xxxx zákonného xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx přicházet x úvahu. Rozsah xxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx výše xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx vycházet x xxxxxxx (jejich ceny) xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx původního stavu xxxx možné, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xx uvedení xx xxxxxxxxx stavu) xxxxxxxx. X xxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxx nutných x xxxxxxxxxx následků xxxx, xx uvedení v xxxxxxxx stav xxxx xxxxx. Xxx např. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx (443 x.x.) s xxx, xx za částku xxxxxxxxxxxx xxxx zničené xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx ovšem o xxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx koupit xxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxx), stanovenou xx xxxxxx zásad xxxxxxxxx x ustanovení §339 xxxx. 2 o.z., x nikoli x xxxxxx hodnotu zničené xxxx (xxxx. x. 27/1977, xxx. 312, Xxxxxx soudních rozhodnutí x stanovisek).
Není xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx skutečně xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Tvrdit, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady nelze xxxxxxxx z nákladů xx xxxxxxx do xxxxxxxxx stavu, jestliže xxxx xxx skutečně xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxx xx jeho xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx se xxxxx uvedenými zásadami) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxx §442 odst. 1 x.x. a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ni xxxxxx nerozhodné. Z xxxxxxxx rozsahu není xxxxxxxxx škoda x xxxx výši xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxx opravována, x v xxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx nelze xxxxx xxxxxxxx ani xx xxx, zda xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x za xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx), xxxxx x tyto xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxx (ze xxxxxxxx důvodů) xxxxx xxxxx xxxx škody xxxxxxxx xx xxx, xxx poškozený, xxxx xx xxxxxxxxxx věc xxxxxxxx, xxxxxxx práce xxx xx xxxxxx, xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceny xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. X xxx xx ovšem xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx cena byla xxxxxxxxx správně, xxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x směřovala xxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx i xx xxxxxx xxxx xxxx xxxx nižší xxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxx xx xxxx xxxxxxxx škody xxxxxxxxxxxx součet xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx).
Xxxxx-xx xxx xx původního stavu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx xxxx nákladů nezáleží; xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx činit xxxxxx xxxxxxxx náhrady x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxx poškozený xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx jaké xxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx za pomoci xxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxx pak xxxxx, xxx učinil odvolací xxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx placeny, xxxxxx xxxxx x xxxxx x tím, xx "xxxx jejich xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx". X xxx totiž spoluurčují xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx) opravy. Pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx činil výši xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poškozeného x xx jiných xx xxxxxx události xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstraňování následků xxxxxx události, xxxx xxxxxxxxx podkladu. V xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (platit xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx) xxxxx, xx poškozený xxxxxxxxx xx provedení xx xxxxxxxxx opravy neúměrně xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx náhrady, xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx do původního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nesouvisejících xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx a xxxx příslušná opravna. Xxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx je vlastním xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxxxx), na xxxxxxx do původního xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx náhrady škody xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobu náhrady xxxxx xxxxxxxx věci xx xxxxxxxxx stavu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zejména nebral x xxxxx xxxxxxx xxxxx provedených při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zákon x xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x. Xxxx rozsudek byl xxxxx xxxxxx (§242 xxxx. 1 o.s.ř.) x xxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.