Xxxxxx xxxx
Xx změnu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx platit náhradu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx uznání xxxxxxxxxx poškozeného, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx 1 uložil xxxxxxxx vojenské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12270 Kčs do 3 dní od xxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx a xxxx xxxxxx mu xxxxxx xx xxxxxxx xx 1.11.1988&xxxx;1227 Xxx xxxxxxx xxxx xx 15. xxx x měsíci. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx žalobce xxxxxx xxxx invalidní; xxxxxxxxxxxxx studium, xxxxx xxxxxxx x xxxx 1987, xxxx u xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx léčebné xxxxxxx, xxx xx napomohlo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, že x xxxxxxx nedošlo x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyplácení xxxxxxx xxxxx. Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx změnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx. Poukázal x xx základní článku XXX. x X. xxxxxxxx práce*) x xxx xxxxx, xx xx x x xxxxx žalovaného podpořit xxxxxxxxxxxxx studium žalobce. Xxxxxxx xxxxxxx proto xxxxxxxx xxxxx xx 1.10.1987 do vynesení xxxxxxxx x xx 1.11.1988 xxxxxx ve xxxx 1227 Xxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odvolání žalovaná xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx zamítnout x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx správné xxx xx xx xxxxxxx xxx xx xx xxxx. Xxxxxx, xx xxx, že žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx denního studia xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx mu xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx soudnímu xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xx 7.7.1988 xx 6.10.1988 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx považovala x xxxxxxxx xxxxx xx 1.11.1988 xx budoucna x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x navíc xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx všech xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x současnosti má xxxxxxx přerušeno.
Městský xxxx x Xxxxxxxxxx změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx 11401 Xxx x xx ve zbytku xx žaloba zamítá. Xxxxxxx nákladů řízení xxxxxxx x účastníků xxxxxx xxxxxxxxx.
*) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (xxxxx xxxxx znění xx změnami x xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxx č. 52/1989 Xx.)
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxx změní xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx určení xxxx náhrady xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx práv, případně xxxxxxxxxx (§202 odst. 1 xxx. xxxxx).
Xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§195 xxx. práce) xxxx xxx xxxxxx plné (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pracovníkovi x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x připočtením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodu, xxxxxxxxxxxxx x téhož xxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výdělku xxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx invalidního xxxxxxx xxx bezvládnost xxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 30.10.1988 x od 1.11.1988 xxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1227 Kčs xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx i xxxx xx xxxxxx xxxxx xx plnění xxxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx úrazu x 6.8.1984, xxxxxxxx xxx plnění úkolů xxxxxxxx základní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pracovní x x xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu škody (xxxxxx xxxxxx podle §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx), xxxxxxxx xx od 1.10.1987 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku x xxxxxxxxxxx, xx na xx od xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx se stal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx škole.
Uvedený xxxxxxxx stav, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx i xx xxxxxx řádného studia xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx prokázán.
Žalovaná vojenská xxxxxx uznala xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úraz xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 6.8.1984, x xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx, x toho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uspokojila x xx xx 30.9.1987 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 1227 Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx mezi průměrným xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx xxxxxx (2974 Xxx), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaným x xxxxx xxxxxx (1747 Xxx).
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx. Bylo xxxxx xxxxx posoudit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §202 xxxx. 1 xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx souhlasit x xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx x takové xxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrazem, xx xxx xx přijetí xx vysokoškolské studium xxx nezměnilo. Žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Naopak, xxxx xxxxxxx pochyb x tom, že xxxxxxx na xx, xxx mohl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx absolvovat, musí xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx překonává xxxxxxxxx těžkosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrazem (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx déle xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotní těžkosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxx úrazem, může xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx žalobce. Ku xxxxxxxxx toho, kdo xx odpovědný xx xxxxx z pracovního xxxxx, xxxx xxx xxx to, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx ztráty xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx invalidního xxxxxxx nepobírá xxxxx xxxxxx. Nadále x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx studia xx vysoké xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx na výdělku xxxxx xxxxxxxxxx §193 xxxx. 1 písm. x) x §195 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx tato xxxxxxxxxx neodůvodňuje xx xxxxxx ustanovení §202 xxxx. 1 zák. xxxxx změnu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx rozdílu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx prvního stupně xxxx správně posoudil xxxxxx xxxxxx žalobce, xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx, xx žalobci xxxxx xxxxxxxxxx §195 xxxx. 1 zák. xxxxx náleží xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx výši 1227 Xxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx ani x xxx, že xxxxxxxx ji v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988, xxxx x xxxxxx od 7.7.1988, odkdy xx xxxxxxx studium xxxxxxxxx, xx opět žalobci xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx 1.10.1987 xx 31.12.1987 xxxx xxxx náhrada xxxxxx 3681 Kčs (3 xxxxxx po 1227 Xxx). Xx období xx 7.7.1988 xx 6.10.1988 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3681 Xxx a za xxxxxx xx 7.10.1988 xx 31.12.1988 částku 3323 Xxx. Xxxxxxxxx xxx za xxx 1988 poukázal xxxxxxx xxxxxx 7004 Xxx. Xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhrada ve xxxx 14724 Xxx (12 xxxxxx po 1227 Xxx). Potom xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx od 1.1.1988 xx 6.7.1988 činí xxxxxx 7720 Xxx (14724 - 7004). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku za xxxxxx xx 1.10.1987 xx 6.7.1988 xxxx xxxxxx 11401 Xxx.
Xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 1.11.1988 xx budoucna. Xxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 7.7.1988 xxxxxx ve xxxx, na xxxxxx xxxxxxx vznikl xxxxx, xxxxxxxxxx řádně poukazoval; xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxx xxx žalobu x xxxx části xxxxxxxxx. Změnu xxxx xxxxxxxx provedl xxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §220 xxxx. 2 x.x.x.
(Xxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxx - INZAG, x. x.)