Právní xxxx
Xxxxxxxx xx xxxx při vypořádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zabývá x xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx*), přihlíží x x tomu, xxx xx už neproběhla xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nasvědčovaly xxxx, xx tato xxxxxxxxx xxxx xx proběhla, xxxxx xx správné, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dluh xx xxxxxxx xxxxxx.
*) Xxxx. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxx x. 46/1966 Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ČSR.
(Překlad xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, x. x.)
Průběh xxxxxx
X xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 22.8.1986 rozvodem xxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx rozsudkem xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelce xxxxxxx xxx x xxxxxxx 217764 Xxx, xx xxxxx však odpočítal xx xxxxxxxx navrhovatelky (xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx) xxxxxx 49964 Xxx. Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 6968 Xxx a x xxxxxxxx xxxx plynový xxxxxx x xxxxxxx 540 Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx 360 Xxx, další koberec x hodnotě 722 Xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skříň x xxxxxxx 3040 Xxx, 2 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1410 Xxx, švédskou xxxxxx x xxxxxxx 420 Xxx, xxx v xxxxxxx 181310 Kčs. Xxxxxxx tomu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obývací xxxxxxx x xxxxxxx 4800 Xxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 228 Xxx, xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx 950 Xxx, plyšový xxxxxxx x hodnotě 420 Xxx, xxxxxxx x xxxxxxx 722 Xxx x xxxxxxxxx xxxx Xxx x xxxxxxx 2500 Xxx. Navrhovatelce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 85820 Xxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x přikázaných xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx částky 49964 Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx z 22.12.1976, xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 200, 201, 320 a xxx x. 97 x X. xx xxxxx xxxx 49964 Xxx, xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxx xxx zaplacena do 31.12.1976. Účastníci řízení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx považoval xx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxxxx xx jejích xxxxxx, a proto xxxxxx 49964 Kčs x xxxxxx důvodu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domu.
Na xxxxxxxx odpůrce, který xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x 31.12.1976 x xx xx x řízení xxxxxxx xxx sp. xx. 7 X 675/85 x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx navrhovatelky xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx částky 49964 Xxx, xxxxx xx xxxxxxx soudem o xxxxxxxxx práva xxxxx xxxx návrh xxxx, xxx projednal Krajský xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x vypořádání věcí xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx č. 134/11 v X., xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpůrce.
V xxxxxxxx xxxx změnil xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxxx uložil povinnost xxxxxxxx odpůrci xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx 79450 Kčs x xxxxxxxx jí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to fotelku x xxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxx tedy nepovažoval xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x částce 49964 Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx prokázané. Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepovažoval xxxx xxxxxx za xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx za xxxxxxxx xxxx manželů - účastníků xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx společný xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx navrhovatelka, x xxxxxxxx x tomu xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, kterou je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx podílu.
Nejvyšší xxxx Xxxxxxxxx republiky rozhodl x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx generální xxxxxxxxxx XX, xxx, že xxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx xx. zn. XX 973/76 x x výsledku dokazování xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x 22.12.1976, xxxxxxxxxxxxx 4.2.1977, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví účastníků xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx 49964 Xxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx do 31.12.1976. Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxx xx. xx. 7 X 675/85 xx xxxxxx, xx xxxxxx navrhovatelky xx xxxxxxx z 3.9.1985 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 49964 Xxx s xxxxx., přičemž xxxxx xxxxxx xxxx ještě xxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x 13.11.1985 xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X uvedeného spisu xxxx nevyplývá, xx xx předtím byl xxxx upozornil xxxxxxx xx promlčení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx, xxx xx xx poukazoval xxxxxxx xx svém xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx by xxxxxxxxxxxx tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nebyla zaplacena xx třech xxx xx xxxx xxxxxxxxxx x když se xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxx, ale xxxxx xx xxxxx xxxx).
X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxx x vypořádání xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxx osoby vůči xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx společný dluh, xxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu xxxx xxxxxxxx manželi x xx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dlužníkem, a xx námitku promlčení xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xx xxxxx ještě xxxxxxxxx, xx by xxxxxx promlčení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx irelevantní, x xx xx xxxx x této xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx v xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxxx společný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx naznačuje, xxxx xxxxxxxxxx xx xx x konečném xxxxxxxx jevila v xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx bezpodílového spoluvlastnictví xxxx xxxxx xxxx xxxxx už xxxxxxxxx xx xxxxxx zásady xxxxxxxx podílů.
Jestliže xxx xxxxxxxxxxxxx x promlčený xxxxxxxx dluh xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxx xx věřitelům uhradit, xxxxx bylo xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx manželé xx xxxxxxx xxxxxx (§150 x.x.). Xxxxxxxx by xxxxx společný dluh xxxxxxx xxx jeden x manželů x xxxxxxxxxx xx xx xx xxx vypořádání xxx xxxx, potom x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx jen xx, xxxxx xxxxx manžel xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x byl xx znevýhodněn.
Odvolací xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x tak xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §1, §2, §153 xxxx. 1, §211 x §219 o.s.ř. x souvislosti x xxxxxxxxxxx §150 o.z.
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. s.)