Právní věta
K xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxx ustanovení §445 a xxxx. x.x. xxxx xxxxx x tehdy, xxxx xxxxxxxxx x době xxxxx sice nepracoval, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx zaměstnání nastoupit x xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx 12.10.1982 xxxx xxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V době xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxx vzápětí xxxxxxxxx xx pracovního poměru x xxxxxxxx xxxxxx x X. Xxxxxxx xxxxxxxx x úrazu xx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxx nenastoupila, vznikla xx xxxxxx na xxxxxxx. Proto se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 14313 Xxx x xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xx xxxx 678 Kčs xx 1.7.1984.
Okresní soud x Xxxxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Žalobkyni xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxxx xxxxx v Liberci xxxxxxx řízení ve xxxx 292,80 Xxx xx 1 xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodnil tím, xx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx dosáhla, kdyby xxxxxxxxxx xx zaměstnání, xxxx xxxxxxxxx škodou. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 2 o.z. xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx krajský xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx soud prvního xxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxxx rozsudky xxxxx obou xxxxxx xxx porušen xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx náhrady při xxxxx občana na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §444 a §449 o.z. Náhrada xxxxxx xx výdělku, x xxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §445 x xxxx. o.z. Xxxxxxx ustanovení jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx x ustanovení §442 x.x. X xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §442 x.x.
X xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §445 x xxxx. x.x. xxxx xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx. X v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx poškození xxxxxx (§445 x.x.), a xx xxx dne, xxx xx poškozený, xxxxx xxxxx, do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxx neváže xxxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx na výdělku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx výdělečné pracovní xxxxxxxx poškozeného (tzn. xxxxxxxxxx či jiného xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxx úrazu.
Právní xxx xxxxxx vychází x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx x xx xxxx výdělečné xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxxxxxx a její xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xxxxx úrazu x xxxxxxxxx zdraví x xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxx utrpěli xxxxxxxx úraz v xxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xx určitou xxxx xxxx při xxxxxx xxxxx na základě xxxxxx x pracovní xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx, náleží xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxx-xx xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§49 xxxxxxxx vlády XXXX x. 54/1975 Xx., xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 24/1985 Sb.*). X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §53 xxxx. x) x §54 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 54/1975 Sb.**) xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xxx osobám (xxxxx, xxxxxxxxx, žákům), xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx výdělečně činné, xx xxxx nepochybné, xx xx x xxxxxxxx (xxxxx úrazu) xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ustanovení týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 45/1964 Sb., ve xxxxx vyhlášek x. 32/1965 Xx. x x. 183/1982 Xx.
X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx předcházející pracovní xxxxx a hodlala xxxxxxx nový, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx nevylučovala xxxxx žalobkyně na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx ztráta xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx), zda xxxxxxxxx skutečně xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x S. (xxx. xxx xx xxxx. s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx alespoň xx xxxx xxxxxxx x pracovním xxxxxxxx), xx kdy x xxx xxxxx x xxxxxxxx svého úrazu xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxx nemohla (xxxxx xx byl xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx - xxxxx úrazu - xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx objasnění xxxxxx otázek ovšem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutková xxxxxxxx. Xxxxxxxxx nebyla xxxxx vyžádána xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x X. x tom, xxx x jaké xxxxxxx bylo x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxx, xxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastoupit), xxx by xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx a xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx žalobkyní xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx řádném xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a zda x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úrazu.
V xxxxxxx případě xx xxx xxxx xx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxx výdělku, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x S. xxxxxxxxxx. Xx by xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx náhrady.
Protože xxxxx obou stupňů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx svými xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §6, §120 xxxx. 1 x §153 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §445 x.x.
*) Xxxx. xxxx §46 xxxxxxxx vlády ČSFR x. 223/1988 Xx.
**) Xxxx. xxxx §39 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 223/1988 Sb.