Právní věta
I náhradu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx občanském xxxxxx x náhradu škody, xxxxxx utrpěl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx*).
*) Viz xxxx §201 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxx č. 188/1988 Xx. a č. 3/1991 Sb.)
(Překlad xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jejíž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) přiznání náhrady xx výšce 18248 Xxx a xxxxxxx xxxxx 170 Xxx, xxxxx uhradila xxxxx xxxxxxxxxxxx X. J. xxxx xxxxxxx xxxxx xx pracovní xxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhověl xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxx 17228 Xxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 680 Xxx xx lhůtě xxx xxx. Měl xx xx, xx žalující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účastníci.
Žalující xxxxxxxxxx x odvolání xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nárokem, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 170 Xxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx J. X. Kromě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1020 Xxx, které mezitím xxxxxxxxx uvedenému pracovníkovi xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci.
Krajský xxxx x Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx žalující xxxxxxxxxx 18248 Xxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx stupně i xxxxxxxxxx) x xxxxxx 730 Kčs. V xxxxx zamítající xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 170 Kčs xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxx o stížnosti xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX, xxx, xx uvedenými rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
Z xxxxxxxxxx
Xxxx účastníky xx xxxxxx xxxxx žalující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplatila xxxxx pracovníkovi X. X. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organizace X. X., jak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx z 28.11.1978 x. x. 2 X 284/78-49.
Soud xxxxxxx xxxxxx i odvolací xxxx xxxxxxx posuzovaly xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx poškozenému xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škodu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx*), x to x rozsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx odpovědnosti xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx z citovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx**) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xxxx xxxxxxxxxx je xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §427 x.x. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx je třeba xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx podle znění xxxxxxxxxx §201 odst. 1 xxx. práce***) xxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku, x xxxxx i mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx****).
Xxxxxxxx organizace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §190 a xxxx. xxx. xxxxx x xxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxx x x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx žalující xxxxxxxxxx v tomto xxxxx (navzdory xxxx xxxxxxxxx neúspěchu) byla x x xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného účelná, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx majetková xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxx (§121 xxxx. 3 x.x.). Xxx xx xxxxx stejně x újmu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejíž xxxxxxx xxxx vůči této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 zák. xxxxx***).
Xxx xxxxx ze xxxxx se věcí x uvedeného hlediska xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvedl, xx xxxxxxx jakých xxxx přiznal žalobci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §137 x.x.x. náklady xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zástupců).
Povinností xxxxx xxxx stupňů xxxx zvážit, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxx nad Xxxxxx pod xx. xx. 6 C 74/81 xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx projednávané xxxx x xx xxxxxxxxxx x xx a xxx tedy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx organizace x xxxxxxxxx, xx xxxxx zahrnout xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §201 xxxx. 1 xxx. xxxxx***) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §121 xxxx. 3 x.x.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x.x.x. ve xxxxxxx s ustanoveními §201 xxxx. 1 xxx. práce x §121 xxxx. 3 x.x.
*) xxxxxx x. 40/1964 Xx. (ve xxxxx xx změnami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 70/1983 Xx. x xx xxxxx xxxxxx č. 94/1988 Sb., x. 188/1988 Sb., x. 105/1990 Sb. a x. 116/1990 Sb.)
**) xxxxxx x. 65/1965 Xx. (ve xxxxx xx změnami x xxxxxxx vyhlášeném xxx x. 52/1989 Sb. x xx xxxxx xxxxxx x. 3/1991 Xx.)
***) xxxx xxxxxxxxxx §205x xxx. xxxxx (xx xxxxx zákonů x. 188/1988 Sb. x x. 3/1991 Xx.)
****) Srov. x xxxx x. 11/1976 (xxx. 57-58) XXXX.
(Xxxxxxx xxxxxxxxxxx textu - XXXXX, k. x.)