Právní xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx vynaložil xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx automobilu ve xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx jinak xxxxxxxxx xx provoz xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx poškození, xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx škodu, kterou xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v rozsahu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx souvislost xx dána tehdy, xxxxxxxx xxxxxx událost xxxxxxxx způsobila xxxxx, x jejíž xxxxxxx xxx. Příčinnou souvislost xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx časovou.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxx xx xxxx 7195 Kčs x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravní nehodu, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3474 Xxx, kterou xxxxxxxxx půjčovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxx uskutečnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx nad Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxx xxxxxx 2279 Xxx x 3 % xxxxx z xxxxxxxx od 15.8.1986 xx xxxxxxxxx, x xx xx xxx xxx xx právní xxxx rozsudku. Co xx xxxxxx 4916 Xxx xxxxxx zamítl. X náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zamítnutí xxxxxx ohledně xxxxxx 3474 Kčs, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx půjčovnému xx xxxxxxxx automobil, xxxxxxxxx xxxx tím, že xxxxx o skutečnou xxxxx, xxx x xxxxx škodu, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §442 xxxx. 2 x.x.*) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §421 x.x.*)
Xxxxxxx napadli xxxxxxxxx uvedený xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx co xx částky 3995 (xxxxxxx xxxx xxxx xxxx zamítavého výroku).
Odvolání Xxxxx státní xxxxxxxxxx, xxxx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1331 Xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx žalobci dalších 521 Xxx x 3 % xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 15.8.1986 do xxxxxxxxx, a xx xx "xxxxx zamítá xxx do xxxx 4395 Kčs s xxxxx.". Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx právní xxxx, pokud xxx x xxxxxx 921 Xxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §431 x.x. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx tím, xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx střetu provozů, "xxxx škoda xxxxxxxxx x době škodné xxxxxxxx, xx xxxxxx §431 o.z. xxxxxx". Xxxxxxx této xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §421 x.x., xxxxx xxx x xxxxx škodu, xxx jejíž náhradu xxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxx v ustanovení §442 odst. 2 x.x. Xxxx spočívající x nemožnosti xxxxxx xxxxxxxxx auto a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona, xxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XX, xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zákon.
*) xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. x.x. x xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx, že poměr, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí, stanoví §431 o.z. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyplývající ze xxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Příčinná xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx je xx xxx vztah xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze proto xxxxxxx, jak xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx časovou. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx. X xxxxx směru nebyl xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §427 x xxxx. x.x. x xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxx xxxxxxxxxx §420 x §421 x.x.*)
Xxxxx xxxx stupňů xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx újmu, xxxxxxxxxxx v zaplacení xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx újma, xxxxxxxxxxxx x penězích. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x penězích. Xxxxxxxxx škodou ve xxxxxx xxxxxxxxxx §442 xxxx. 1 x.x.*) xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx zmenšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx stavu, xxxxxxxxx xxx byly v xxxxxxxx vyváženy důsledky xxxx, xx xxxxxxxxx x předešlý xxxx xxxxxx xxxxx možné xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §442 xxxx. 2 x.x.*) spočívala xxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx poškozeného, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxx chodu (xxxxxxx) věci.
Zaplacením xxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx majetkový xxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o zaplacenou xxxxxx). Xxxxxxxxx poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx automobil, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx převyšovaly xxxxxxx xx vypůjčení xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx) xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x užitím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx totiž představuje xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx vynaložit na xxxxxxx stavu způsobeného xxxxxxx xxxxxxxx. Škoda xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx vynaložené xx xxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxx věc x xxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx poškozené xxxx, je xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nesprávného xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřichází x xxxxx xxx xxxxx, xx jde o xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §442 odst. 2 x.x. xxxxxx xxxxxxx, nezabývaly xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxx rozebrané xxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxx, že xxxxx nevznikla xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx). X xxxxxxxx příčinné souvislosti (x to x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx škody) xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zvažovat, zda x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx daného případu xxxxxxxx nutným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx události. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxxxx, x xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, odpovídající xxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §151 xxxx. 1 x §155 (xxxxx xxxx) x.x.x. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx touto xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx zamítavý xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xx xxxxxx 4916 Xxx) xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jde x xxxxxx 3995 Xxx (3474 + 521 Xxx) a xx do xxxxxx 921 Kčs xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxx 4395 Kčs, xxxx xx do xxxxxx 521 Kčs xxxxxx vyhověl. Xx xxxxxxxx xxxxx patrně xxxxxxx x 921 Xxx, xxxxxxx nichž xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx části xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx porušen xxxxx v xxxxxxxxxxxx §427 x xxxx. x §442 xxxx. 1, 2 x.x. Xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §151 x §155 (xxxxx věta) x.x.x.**) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx §155 (§211) x §212 xxxx. 1 x.x.x.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.**) x xxx byla xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx x k xxxxxx rozhodnutí.
*) ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.
**) ve znění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 519/1991 Xx.