Právní věta
Pouze xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx úřad xxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx (§135 xxxx. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx.), xxxxxxxx x xxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx xx škůdce x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx).
Průběh řízení
Žalobci se xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uložena povinnost xxxxxxxx xxx xxxxxx 10&xxxx;790,40 Kčs xxxx xxxxxxx xxxxx, která xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx způsobena x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx městského xxxxxxxx x X. Uvedli, xx xxxxxxx pro xxxx xxxxx poskytli xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x případném mimosoudním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx neobdržel xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx 1982 xxxxx xxx navrhoval, xx xxxxxxx žalobců xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx na pozemku xxxxxxx xx cenu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx způsobu xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 10&xxxx;715 Kčs. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx bývalému Xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru x X. Xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §135 xxxxxx x. 50/1976 Xx.
Xx včas xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx žalobci namítali, xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxx; xxxxx není dána xxxxxxxx stavebního úřadu xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxx škody ve xxxxxxxx řízení.
Krajský xxxx x Plzni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx prohlášení žalobce X. X. o xxxxxxxx xxxxxx na xxxx pozemek není xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx předpokladem xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 2 xxxxxx č. 50/1976 Xx. není xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx zda xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx svého xxxxxxx souhlasil.
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x stížnosti pro xxxxxxxx zákona, kterou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxx, xx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v ustanovení §7 xxxx. 1 x.x.x. xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx neprojednávají xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx občanským xxxxxx, xxxx především xxxxxxxxx xxxxxxxxx*), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1. Charakteristickým xxxxx xxxxxx vztahů xx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (§2 odst. 2 x.x.). Rovné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx jeden z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhého, a xxxx v xxx, xx nemůže v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x jeho účastníků xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx druhému (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx občanovi).
Ustanovení §135 xxxx. 1 xxxxxx č. 50/1976 Xx. (xxxxxxxxxx zákona) xxxxxxxxx stavební úřad, xxx xxxxxx xxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx provedení xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx o naplnění xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx taxativně x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, způsobil xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx náhrady stavební xxxx. Vyplývá to x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x povinnosti trpět xxxxxxxx xxxxx vzniká xxxxxxx xxxxx; xx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx úřad xx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x tím xxx, byť xxx xxxxxxx, omezit xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx shora xxxxxxxx xxxxxxx je xxx x rozhodování x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu; xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx zákona (zákona x. 50/1976 Xx.) xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx. I xxx xxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zákona, xxxxx jde x xxxxxxx vykonávat oprávnění xxxxx xxxx vlastníka xxxxxxx xx stavby.
Jestliže xxxx xxxxxxxx úřad xxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §135 xxxx. 1 xxxxxx x. 50/1976 Xx. x xxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nevznikl xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx a o xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xx nutno xxxxxxxx (xxx xxx xxxx xxxxxxx) především x xxxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx případě xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx správního xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxxxxxx xxxxxx x H., x něhož xx xxxxxx, xx xxxxxxx X. K. xx xx zpřístupnění xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx. Nešlo xxxx x xxxxxx, xxx xx způsobil xxxxx xxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxx trpění xxxxxxxxxxx prací xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx nedostatek xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §7, §103 x §104 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx 135 xxxx. 2 zákona č. 50/1976 Xx. a §421 x.x.**) Proto xxxx důvodné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxxxx, xxxxxxxx soudů xxxx stupňů xxxx xxxxxxx x xxx xxxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
*) xxxxxxx x. 40/1964 Xx. (ve xxxxx xx změnami x xxxxxxx vyhlášeném xxx x. 47/1992 Sb.)
**) xx znění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx č. 509/1991 Xx.