Xxxxxx xxxx
Xxx posuzování xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx odkázanost xx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx (§45 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Sb.) xxxxxxxxx x xxxxxx případě, i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepobíral. Xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx takový xxxxxxxxx přiznal xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx manželů xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na vdovský xxxxxx.
(Xxxxxxx xx slovenského xxxxx - XXXXX, x. s.)
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxxxx bývalého Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bratislavě z 15.3.1990, xxxx zamítnuta xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx X. X. xxxx rozvedeno x x době xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovat.
V xxxxxxxx prostředku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytoval. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx živnosti x xxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příjem x xxxxx šicích xxxxxx. Xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx domácnosti, na xxxxxx přispíval xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxxxx nezletilosti. V xxxx úmrtí xxxx xxxxxxxxxxxxx odkázána xx xxxxxxxxx xxxxxxxx manžela. Xx xxxx smrti xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxx věk; xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx její xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Banské Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx X. X. x xxxx xxxxx měl xxxxxx 1250 Kčs xxxxxxx, x xx i x připočtením xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1474 Xxx. Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx stupně měla xxxx navrhovatelka zabezpečenou xxxxxx výživu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx.; xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxx bývalého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx z 30.11.1990, x. j. 20 X 128/90-18, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx x 15.3.1990 x xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení.
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx setrvala xx xxxxx přednesech, týkajících xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x době xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx příjem xxx 24000 Xxx x x toho xxxxx xxxxxxx příjem xxx 2000 Xxx, xxxxx spolu s xxxxxxxx xxx 3250 Xxx xxxxxxx, x xx xxxxxx, xx xxxxx soud xxxxxxxx. Xxxxxx, xx X. X. xxxxxx xxx x xxxxxx jen xx xxxxx předpokládaného xxxxxx, xxxxx neodpovídal xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 27.3.1991, sp. xx. 11 Co 36/91, potvrdil xxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxxx x xxxx 1964 x xxxxxxxxxxxxx od xxxx 1979 pobírala xxxxxxxx xxxxxx, který xxxx přiznán xx xxxxx 1314 Kčs (xx xxxxxxx od xxxxx 1988 x xxxxxx 1474 Xxx). Xx xxxxxx J. X., xxxxx xxxxxx 20.8.1989, měla pobíraným xxxxxxxx xxxxxxxxxx kryté xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxxx zvýšení xxx xxxxxxxxx postižení (xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx nárok xx xxxxxxxxx rozvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. x xxx. x její xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytovat xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činnosti. Xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx to, xxxx xxxx xxxxxx X. X. dosahoval.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že tyto xxxxx xxx xxxx xxxxx, že navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxx nároku xx vdovský xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §45 x §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx., nezvážily xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx vycházet xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx důchod x xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. o xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx x placení xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx měly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xx zhoršený xxxxxxxxx stav a xxx z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx výživu, xxxxxxxx x xxxx xxxx. X tomu xxxx xxxxxxxx vyslechnout xxxxxxxxxxxxx, její příbuzné, xxxxxx x xxxx xxxxxxx, zda xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xx výživu xxxxxxxxx a zda xxxx činil. Xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx lékaře, který xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx těchto skutečností xxxxxx dostatečný podklad xxx posouzení xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx svými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §46 xxxx. 6 zákona x. 100/1988 Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx vyžádáno xxxxx xxxxxxxxxx §240 x. x. x., xxxxx, xx nemá xxxxxxx xxxxx xxxx stížnosti xxx porušení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Nejvyšší xxxx XXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx usnesení byla xxxxxxx x věc xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení x x novému rozhodnutí.
Z xxxxxxxxxx
Xx daného stavu xxxx xxxxx xxxx xxxxxx neměly zajištěny xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxx přesvědčivě xxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolací xxxx xxx přezkoumávání rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx důchodového xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx výživy. Xxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx přiměřené výživy xxxxxxxxxxxxx (xx. bez xxxxxxxx xxxxxxx toho, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxx rozvedené xxxxxxxx x xx xxxxxx manžel xxxx xx neměl povinnost xxxxx xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx (zákona x. 94/1963 Sb. xx xxxxx xx xxxxxxx x doplňky xxxxxxxxxx xxx č. 66/1983 Sb.).
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx a xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s X. X.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (vyžádané x Okresní finanční xxxxxx v X.) x 24.9.1990 o xxx, xxxxx xxx x příjmů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovatelky; xxxxx xxxxxxx správy však xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx potřebných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxx xx vdovský xxxxxx xx bývalém xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx jí xxxxxx manžel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx provedené xxxxxxxxxx xxx xx zjištění xxxxxxxxxxx xxxxx navrhovatelky x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stravování. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx vyslovený v xxxxxxxxxxxx, xx totiž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odkázána x xxxx smrti xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx by xx xxx xxxxxxx bývalý xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx xx posuzuje xx smyslu xxxxxxxxxx §92 xxxx. 1 xxx. x xxx., xxx xx xxxxxxx, xx rozvedený xxxxxx, xxxxx xxxx schopen xxx xx živit, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxx se x xxx bývalí xxxxxxx nedohodnou, rozhodne xx xxxxx xxxxxxxxx x nich o xxxxxxxxx na xxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx třeba vycházet xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx na vdovský xxxxxx. Odkázanost xx xxxxxxx příspěvek nutno xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Není xxxxxxxxxxx ani xx, xxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxx trvala. Xxxxxxx, xxxx xxxx odkázanost xxxx dána x xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx manželky xxxxxx (srov. Xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, SEVT, Xxxxx 1986, xxx. 1052). Xxxxxx též xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx příspěvek xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx důchod.
Jedním ze xxxxxxxxxx hledisek při xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx na výživu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxx schopen x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx anebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přiměřenou výživu. Xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx nerozumějí xxx náklady xx xxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx, zdravotního stavu, xxxxxxx xxxxxx apod.
V xxxxxxxxxxxx věci xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bylo xxxxx zjistit xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx, xxx x xxxx úmrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxx anebo xxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Dále xxxx nezjišťoval, jaký xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, jaké xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) x zda xxxxxxxx x x xxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xx příspěvek xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx ani xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jestliže xx xx xxxxxxxxx, xx smrtí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxx by xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx vdovský xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemohly xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištěném xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx příspěvek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx její xxxxxx xxxxxx neměl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx kryté z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tomu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx navrhovatelka xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchodu x xxxxxxxx odkázanosti v xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx x odvolací soud xxxx rozhodly v xxxxxxxxxxxx věci na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §120 xxxx. 1 x §244 o. x. ř. (x xxxxxxxx soud x x xxxxxxxxxxxx §211 x §219 x. x. ř.) ve xxxxxxx s ustanovením §46 xxxx. 6 xxxxxx x. 100/1988 Xx. (xx xxxxx xxxxxx x. 110/1990 Xx. a x. 180/1990 Sb.).
(Překlad xx xxxxxxxxxxx xxxxx - XXXXX, x. x.)