Právní věta
Pro vznik xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. (xxxxxxx xxxxxxxxx x. 19/1991 Sb.) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v době, x xxx se xxxxxxxxx stal xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx x době, kdy xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro výkon xxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx).
Průběh řízení
Žalobce se xxxxxxx domáhal, aby xx xxxxxxxx zaplatil 28000 Xxx x xxxxx. Xxxxxx odůvodnil xxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 4.7.1977 xxxx xxxxxx x xx x souvislosti s xxxxxxx práce onemocněl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X důsledku nemoci xxx žalobce xx 1.2.1988 xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx 1.5.1988 xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Protože xxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 a §7 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobce u xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx se xxxx vzhledem xx xxxxx zdravotnímu stavu xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 102/1987 Xx. a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pracoviště. Xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx odstupné xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx a mzdové xxxxxxxxx podle ustanovení §10 odst. 1 xxxxxxx vyhlášky. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaplatit x odůvodněním, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xxx x xxxxxxx nepracoval. Xxxxxxx xxxx nesplňoval xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. a xxxxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx vyhlášky xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxx nad Xxxxxxx rozsudkem xxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx 7 xxxxxxx x xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxxx x únoru 1988 x xxxxx xxxxxxx x podzemí xx xxxxxxxxxx xxxxx šatnáře x xx xxx xx xxxxxxx účinností xx xxxxxx 1988 xxxxx podle xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 121/1975 Sb. xxxx invalidním. Xxxxxxx x době přiznání xxxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx nepracoval x xxxxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx byl uznán xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx onemocnění, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx vyloučené, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx teprve xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxxxxx x podstatnému xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dalších 252 Kčs.
Krajský soud x Xxxx xxxx xxxxxxxxx potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xx zamítá žaloba, xxx xxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 28&xxxx;252 Xxx s 3% xxxxxx xx 1.2.1988 xx zaplacení, x xxxxxxx, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x právními xxxxxx soudu prvního xxxxxx x zdůraznil, xx xxxxxxx xx xxx 1. 5. 1988, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchod, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxx v xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxxxxxxx. Žalobci přísluší xxxxxx zabezpečení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx práci xxxxxxx [xxxxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxx. a/ vyhlášky x. 102/1987 Sb. x xxxxxx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx xxxxxxxx] x xxxxxxx nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx České republiky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx rozhodování x věci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx uvolnění xx xxxx xxxxxxxxxx (§7 xxxx. 1 x 2 vyhlášky x. 102/1987 Xx.) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7 xxxx. 3 x 4 xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx předpokladem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §7 odst. 3 a 4 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx. xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 a 2 této vyhlášky xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx byl přiznán xxxxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxxxxx důkazů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 7 x Xxxxxxx (xxxxxxxxxx uvedeným xxx položkou 7 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx přílohou x xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.). Xx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx práce x xxxxxxx x musel xxx převeden xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 písm. x) xxx. xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx §25 odst. 3 xxxx. x) zákona x. 121/1975 Xx. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx §7 xxxx. 4 xxxx. a) vyhlášky x. 102/1987 Xx., xxxxx xx této xxxxxxx xxxxxxx náleželo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx x. 102/1987.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zákona xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx x x xxxxxxxx xxxx posuzovat xxxxx xxxxx platné xxxxxxxx č. 102/1987 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trvale nezpůsobilých x xxxxxxxxx práci (xxxx. §10 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 19/1991 Sb., kterou xxxx vyhláška x. 102/1987 Xx. xxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx bylo x xxxxxxxx skutkového xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx pracoval x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 4. 7. 1977 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx onemocněl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (onemocněním xxxxxxxx pod xxxxxxxx 7 Seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vlivem xxxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx přílohou x vyhlášce č. 102/1987 Xx.) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxxx xxx uznán xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx 1.2.1988 převeden xx práci xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobci xx dobu 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx průměrným xxxxxx xxxxxxxx xxxx převedením x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxx xxxxxxx (§10 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx [§7 xxxx. 1 písm. x/ xxxxxxxx xxxxxxxx]. Xxxxxxxxxxx xx 14.6.1988 xxx žalobce ve xxxxxx xxxxxxxxxx §25 xxxx. 3 písm. x) tehdy xxxxxxxx xxxxxx x. 121/1975 Xx. xxxxx s xxxxxxxxx xx 1.5.1988 xxxx invalidním, xxxx xxxx zjištěno, xx xxx dlouhodobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soustavně xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x společenskému xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx hmotné zabezpečení xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhláškou č. 102/1987 Xx. pouze xxxxx okolností, xxxxx xxxxxxx v xxxx, xxx vykonával zaměstnání x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, které vznikly xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxx vyvolalo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1987 Xx., xx xx xxxx xxxxxxxxxxx ztrátu na xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx těm xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx X. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxx pracovištěm pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx pod xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xxxxxxx 20 xxxx nebo x zaměstnání I. xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx 15 xxxx xxxxx x uranových xxxxxx xxxxxxx 10 xxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx nemocí x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx dosažení nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx jiné onemocnění xxxxxxxxxx xxxx podstatně xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je uveden x xxxxxxx vyhlášky x. 102/1987 Sb. (§1 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zemí x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx práci pro xxxxxxxxxx nemocí z xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx úraz (§1 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx), a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx pracovištěm x xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx stali xxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx práci xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxx nemocí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podstatně xx zhoršující vlivem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je uveden x příloze xxxxxxxx (§1, xxxx. 3 xxxxxxxx č. 102/1987 Xx.). Jedním x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx. xxxxxxxx, xxx jehož xxxxx x výši xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx pracovník xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, důvod (onemocnění), xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pracovní uplatnění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx (xxxx. §7 xxxxxxxx x. 102/1987 Xx.).
Xxx xxxxx nároku xx odstupné jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxx, x xxx se xxxxxxxxx stal xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxx x xxxxx xxxxxx úpravy, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx trvale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x nikoli x době xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xx 3 xxxxxxxx č. 102/1987 Xx., x xxxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxxxxxxx náleží xxx pracovníkům vykonávajícím xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x že se xxxxxxxxxx na pracovníky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §7 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx podle okolností, xxxxx xx mohly xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx v xxxx, kdy pracovník xxx nevykonával zaměstnání xxxxxxx x ustanovení §1 xxxxxxxx, a xx xxx v xxxxxxx, xx mají xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx něž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilost x xxxxxxxxx práci (xxxx. xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx získaného xxxxxx pracovního xxxxxxxxx x podzemí).
V xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xx 1. 2. 1988. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §25 odst. 3 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x. 121/1975 Sb. (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchod) xx byl xxxxxxx xx 1. 5. 1988, xxxx xx xxxx, xxx xxx xxxxx pracovníkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx §1 xxxxxxxx x. 102/1987 Sb. Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti xxxxx xxx stanovení xxxx hmotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx, xx mu xxxxxxxx xx výši xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx č. 102/1987 Xx. xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx není xxxxxxx xxxxx obsažený xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx odstupné xx xxxx předpokládané xxxxxxxxxxx §7 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx x. 102/1987 Sb. Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.