Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (zaměstnavateli) skončení xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxx xxxxxxxx poměr xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na dohodu, x xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx návrhu.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Děčíně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rozhodl, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x 30.11.1990 xx xxxxxxxx xxx, xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx organizační změny. Xxxx vyslovil, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxx.
X podaném xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z 30.8.1990 bylo xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xx xxxx k 30.11.1990 xxxx výpověď x pracovního xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxx x tomto dopise xxxxxxxxxx, xx pokud xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x xxxxxxxx xxxxxxxx x 9.11.1990 s xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx ke xxxxxxxx pracovního poměru xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 odst. 1 x §244 xxxx. 1, 4 xxx. xxxxx, xxxx xx součástí xxxx xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru. Xxxxx xx k xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dříve, než xx byla xx xxxxxx ustanovení §11 xxxx. 2 vyhlášky x. 195/1989 Xx. xxxx výpověď xxxx x xx uzavřena xxxxxx x rozvázání xxxxxxxxxx xxxxxx. Proto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x skončení xxxxxxxxxx xxxxxx, sjednané x podnětu žalobkyně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx navíc xxxxxxxxx 9.11.1990 písemný xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodou převzala x nepožadovala x xx xxxxxxxxx xxxx x xx uzavřené xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §244 odst. 4 xxx. xxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxx situace předpokládaná xxxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. x x xxxxxx xxxxxxxx došlo xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §43 xxxx. 1 xxx. práce. Ostatně xxxxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 20.2.1991. X xxxxxx xxxxxx xxxxx navrhoval změnu xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodou 30.11.1990 x důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxx. Odvolací xxxx xxxx rozhodl, xx xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů odvolacího xxxxxx.
X odůvodnění
Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx x žalovaného xxxx xxxxxxx plánovacího xxxxxx x xxxxxxxx x 30.11.1990 xx xxxx s odkazem xx xxxxxxxxxx §11 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx. xxxxxxxx, že xxxxxxxx x organizačním xxxxxx xx bude xxxx x 30.11.1990 xxxxxxx nebo s xx xxxxxxxx xxxxxx x skončení pracovního xxxxxx. Na xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k 30.11.1990. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 195/1989 Sb. xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovního poměru. Xxxxxxxx přípisem x 9.11.1990 xxxxxx žalobkyni, xx 7.11.1990 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxx x 30.11.1990 x že x xxxxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx ustanovení §43 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisem z 12.11.1990, x xxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx; na xx xxxxxxxx xxxxxxxx 13.11.1990 xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxx xx skončení pracovního xxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Povinnost xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důvody xxxx xxxxxxxx vyplývá x xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx x x xxxxxxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xx dohodu xxxxxxxxxx.
X tomu je xxxxx xxxxx, xx xx soud xxxxxxx xxxxxx neujasnil dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx žalobního xxxxxx xx zahájení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doplnění dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxx, xx k dohodě xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Žalobu žalobkyně xx xxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx pracovní xxxxx x žalovaného xxxxxxx x 30.11.1990 xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxxxx §80 písem. c) x.x.x., xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx uplatnit, xxx xxxx rozhodnuto x xxxxxx, zda xx právní xxxxx xxxx xxxxx xx xx není, je-li xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxx smyslem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, ale právního xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx skončil xxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx. Existence xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky xxxx xxxxxxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 x násl. xxxxxxxx x. 195/1989 Sb.*).
Posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx účastníků xxx xxxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxx xxxxxxx, xxx se xxxx projevy xxxx, xxxxxxxxx x zániku xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x nikoliv xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxx považuje xxxxxxxx soud xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx dostalo xx xxxxxxxxxx upozornění xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 195/1989 Xx., xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx změnách. xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx sama navrhla, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxxx 11 xxxx. 2 citované xxxxxxxx povinností žalovaného xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx tvrzení x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxx, když zatím xxxxxx rozhodnuto x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx změny xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby x xxxxxx byly jako xxxxx skončení xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud žalovaný xxxxx xxxxx (žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) 9.11.1990 xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx - xx třeba mít xx xx, že xxx xxxxxxxxxx v xxxxx rozsahu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx, xxxxx v žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx okolností xxxxxxxxxxx, xxxx to xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. §240 x §244 xxxx. 5 xxx. xxxxx). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx §43 xxx. xxxxx x xxxxxxxxx odchylného xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx, xx k platnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedošlo. Je xxxxx zřejmé, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx reakcí xx xxxxxxx žalovaného, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 195/1989 Xx., x že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xx zřetelem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx žalobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhověno. Její xxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx, že xxxxxxxx poměr xxxxxxx). Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§219 x.x.x.).
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx skutečností, že x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§224 x.x.x.).
*) Xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x. 312/1990 Sb. a xx znění zákona x. 1/1991 Xx.