Právní xxxx
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xx xxxxxx xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxx věcně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xxxxxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i psychický xxxx (např. xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxx., nikoli xxxx psychické donucení, xxxxx je právně xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §37 x. x.), jenž takovým xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uzavírající xxxxxxx, xx ji xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx natolik, že xxxxx xxxxxx úkon, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx spočívat x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx jde x xxxxxxx nevýhodné xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx daného xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx smluvených xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mohly xxx pro kupní xxxxxxxx dotčenou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, souvisící x xxxxxxxxx xxxxxx, které xx ji ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zjevně xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Průběh řízení
Žalobci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx čp. 35 x X. x xxxxxxxxxx stavbami x stavebním pozemkem xxxx. x. 773/2 xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odkazem xx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx restaurace, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx v době xxxxxxxxx xxxxxxxx stal xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxx nízké, xx x xxxx xx xxxxxxx xxxx x poplatků xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Neutěšený stav xxxxxx xx situace, xxx rozpočtové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x roce 1979 xx xx 184992 Xxx. Xxxxxxxx, kteří xxxx důchodci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxx půjčka ani xx peněžního xxxxxx, xxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xx předpokládané xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxx 98196 Kčs (xxxxx tehdejších xxxxxxxx xxxxxxxx). Kupní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 30.11.1980, xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx vydán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxx žalovanému x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x ni xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žaloby x xxx, že xxxxx xxxx xxxx naopak xxxxxxxxx xxxxx částkou, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vydání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, totiž, xx xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že posuzovaný xxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; byli xxx nepřímo xxxxxx x jejich darování xx prodeji do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx jim xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x využívání těchto xxxxxxxxxxx dostatečné finanční xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, která by xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudky, x xxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx subjektu než xxxxx, xxxxxxxxxx znak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxxx znak xxxxx. Xxxxx okolnosti, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobců Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx xxxxxxxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x daném případě xxxxxx, s xxx, xx nápadně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že x xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx x jediné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hospodaření, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jim xxxx znemožňováno dům xxxxxxxxx, xxxxx výše xxxxx xxxx pak xxxxx xxx stanovena xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxx uvedli, xx x xxxxxxxx nájmu xxx žalovaný xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx přes jejich xxxxx xxx xxxxxxxx x opravovat, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x modernizaci xxxx. Dům xxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxx xxx stanovení xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx nevyjádřil.
Vrchní soud x Xxxxx dovolání xxxxxx x rozhodl, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, že x přezkoumávané xxxx "xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právního významu". Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx x vadám xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x., xxxx xx xxxxxx xxxx postiženo xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx (§241 odst. 2 písm. x), x) x.x.x.), x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xx x některým x xxxxxxxxx xxx xxxxx. Důvod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx rozsudek spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (§241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je založena xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxx xxxx považuje xxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, může být xxx xxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx soudem xxxxxx xxx odvolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx soud xxxxxxx stupně a x xxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečností, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x nimž xxxxxxxxxxxx. Protože žalobci xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxx na xxxxxxx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předpis (§6 xxxx. 1 xxxx. g) xxxxxx x. 87/1991 Sb.) xxxxxxxxx vyložil, xxx x xxxx xxxx x xxxxxxxx přezkumné xxxxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx odvolací xxxx xx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závěry - xxxxxxxxx, zda v xxxx věci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, týkající xx xxxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxxx, splňují xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx.
Xxxxx ustanovení §6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 87/1991 Sb., x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx věc xxxxxx xx stát xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxx na xxxx x období od 25.2.1948 xx 1.1.1990 xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§6 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 87/1991 Xx.) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dědictví x xxxxxxxx xxxxxx (6 xxxx. 1 xxxx. x) téhož xxxxxx), je xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx dárce či xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx předpokladem xxxxxxxxxx vydat xxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx základě xxxxx smlouvy xxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x vymezením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §49 o.z. (§49 xxxx. 3 o.z. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 509/1991 Xx.) xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (§3 až §13) xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxx x speciální xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxx zákoníku; xxxx xxxxxx, aby obsahově x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odchylně.
Každý x xxxx xxxxx, tj. xxxxx x nápadně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx posuzovat xxxxxxxx, xxxxxxx věcně, případně xxxxxxxx spolu xxxxx xxxx souvisí, xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx naplnění x xxxx právního xxxxx xxxxx opodstatněně xxxxxxxxxx právo podle xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx. X xxxx vyplývá, xx xxxxx odlišuje xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x když xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z uvedeného xxx xxxx plyne, xx skutečnosti, naplňující xxxxxxxxxx tísně, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky.
Tísní xx xxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxx, xxxxx x blízkou xxxxx xxxx., nikoli xxxx xxxxxxxxx donucení, xxxxx xx právně xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx §37 x.x.), xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx závažností xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx omezuje xx xxxxxxx rozhodování natolik, xx učiní právní xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x působícím stavu; xxxx tedy xxx xxx ni objektivní xxxxx a xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx xx svému xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx nápadně xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx. Xxx xxx x nápadně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx půjde xxxxxxxxx x posouzení toho, xxx xxxxxx porušena xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X případech, xxx kupní cena xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx usoudit xx neadekvátnost peněžitého xxxxxx xx xxxxxxx x tedy xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx být xxx xxxxx smlouvou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x předmětem xxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxx důsledcích xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nemovitosti xx neodpovídající bytové xxxxxxx xxxx.).
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kupní xxxx xxxx v xxxxxxx x tehdy platnými xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx považují xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxxxxx nemovitost xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chátrala. Xxx xxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, nelze však x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx když xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nájemce.
Ze všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx je xxxxxxx, xxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 4, §151 x §142 xxxx. 1 x.x.x., xxxx xxxxxxx xxxxxx x tomto řízení xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx náklady x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.