Právní věta
Nelze xxxxxxx xxxxxx xx uznání xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxxx neplatnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebylo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx měl xxxx státní xxxxxxxxx, xxxxx uznáno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx z xxxxxxx xxx.
Průběh řízení
Navrhovatelka xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cizího xxxxx x xxx, xx xx xxxxxx občankou Xxxxx republiky x xx xxxxx na xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x X. X. na území Xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx ČR xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx na uznání xxxxxxxxx xxxxxxxxx cizího xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxx v D. (XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxx x neplatnosti xxxxxxxxxx X. X. x X. K. (xxxxx X. X.), xxxxxx X., uzavřeného xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v X. xxx 13.8.1981, xxx, xx J. X. (xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo, na xxxxxx od R. X., xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx bývalé Xxxxxxxxxxxxxx republiky) xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sňatku xxxxx xxxxx platného xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx ze 16.2.1981, nebyl xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu SRN.
Z xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 1, xx. xx. 23 X 297/80, xxxx zjištěno, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 16.2.1981, č.j. 23 X 297/80-19, xxxx xxxxxxxxx manželství X. K. x X. K., rozené X., které xxxx xxxxxxxx xxx 29.4.1967 xxxx bývalým Xxxxxxxx xxxxxxxx výborem v X., xxxxx X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx 6.4.1981.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x X. (xxxxxx 43, ročník 1981, xxx. 127, x. 316) xxxx zjištěno, xx xxx 13.6.1981 xxxxxxxx xxxxxxxxxx J. X. (xxxxxxxx 28.10.1945) x X. H., xxxxxx X. (xxxxxxxx 15.1.1936); x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx, xx byli xxxxxxxxx. Xxxx manželství X. X., xxxxxx X., x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx V. H. xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx 17.6.1980, x.x. 9 X 788/80-10, xxxxx nabyl xxxxxx xxxx 20.6.1980.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. a X. X. (xxxxx X. X.), xxxxxx X., xxx 13.6.1981 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v X. (xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx manželství 43/1981, xxx. 127, x. 316) odpovídalo xxxx xxxxxxxxxx - 1 i §11 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx x. 94/1963 Xx.) x nešlo xx x xxxxxxxxxx manželství xxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx vdanou ženou.
Vzhledem x xxxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx bylo nutno xxxxxxxx xxx rozhodování x návrhu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx cizího xxxxxxxxxx o neplatnosti xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §64 xxxxxx x. 97/1963 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xx xxxxx zákonů x. 158/1969 Xx. x. 234/1992 x x. 264/1992 Xx.), xxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxxx neplatnost manželství (x xx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, provedeného xxxxxx xxxxxx, xxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem cizí xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Zda xx xxxx nebo nebyly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, tu xxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx českým xxxxxxx (xxxx. §64 xxxx. a/ zákona x. 97/1964 Sb.). Xxxxxx cizího rozhodnutí, xxxxx dospívá xxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxx uzavřeno, xxxxx xxxx překážka uvedená x ustanovení §64 xxxx. x/ xxxxxx x. 97/1963 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx, xx x projednávané věci xxxxxxxxx uvedený xxxx xxxx otázku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx navrhovatelky x X. X. xxxxx x xxxxxxxx práva xxxx, jejíž xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx také x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX x 24.3.1994 xxxxx xxxxxxxxxx §97 xxxx. 2 xxxxxx x. 97/1963 Xx.) navrhovatelce, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože by xxxxxxxx xxxxxx návrhu xxxxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx podle právního xxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx cizího xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx soud x xxxx rozhodoval.