Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx v xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx dědiců xxxxx xxxxxxxxxx §482 x. x., xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx dědické xxxxx bylo xxxxxxxxx (§483 o. z.), x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dědických xxxxxx (§484, xxxx xxxxx, o. x. x §175q xxxx. 1 x.x.x.), xxxxx xxxxx xxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§707 xxxx. 2, xxxx druhá, o. x.).
Xxxxx-xx o xxxxxx, xxxxx jsou manžel x xxxxxxxx (x xx xxx tedy xxxx xxxxxx společné xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx nedohodnou-li se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, kdo x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a kdo xx xxxxx nájemcem xxxxxxxxxxxx xxxx (§706 xxxx. 2 x. x.), xxx xx xxxxxxx domáhat, aby xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx sporu xxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx členský podíl x bytovém družstvu, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
V xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztah xxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxxxx x ustanoveních §706 x §707 x. x., týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu, xxxxxx-xx xxxx tohoto družstva, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx-xx x xxxxxx - pozůstalého xxxxxxx), x jednak xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx §482, §483 x §484 o. x. (x také x xxxxxxxxxx §175q xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.), xxxxxxxxxx xx xxxxxx dědictví xx xxxxxxxxxxx xxxxx dědických xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x Xxxxx republice (a Xxxxxxx soud x Xxxxx) i Vrchní xxxx x Xxxxx xx podle svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x právním xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx soudu v xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§482 x. x.), aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx (§175q odst. 1 xxxx. d/ x. x. x.), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pozůstalému xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx x na xxxxxxx jakého xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ani xx xxxxxxxx xxxxxx x dědictví xxxxxxx x mimosoudní dohodě, xxx níž xx xxxx xxxxxxxxx, kdo x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kdo se xxxxx nájemcem xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx co např. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Budějovicích x xxxxxxxx, xx. xx. 7 Co 2628/94, xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx po skončení xxxxxx x dědictví xxx xxxxxxx dohodu xxxx na návrh xxxxxxxxx x nich x xxx xxxxxxxx xxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx", naproti xxxx xxxx. Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx sp. xx. 19 C 86/94 (xxxxx xxxxx právní xxxx) xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xx vypořádání xxxxxxx "xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx" ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odůvodněním, xx (xxxx xxxx) "xxxx xxxxxx xxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx, který xx xx stal xxxxx xxxxxxxx nájemcem družstevního xxxx x xxxxxx xxxxxxxx". Zastáván xx x názor, xx xx základě rozhodnutí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dědictví (x xxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) náleží dědicům xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podílu (xxxx. §61 x §232 xxxx. 3 xxxx. xxx.) x xxx xxxxxxx, x jakém xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx by xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxx by zůstal xxxxxxxx družstvu x xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxx xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxxx kolegium Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx krajských xxxxx x Xxxxx republice (Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx) a Vrchního xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dospělo xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §30 xxxx. 2 xxxxxx x. 335/1991 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxx, k xxxxx xxxxxxx:
Xx třeba xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §482, §483 x §484 x. x., xxxx xxxxxxxxxx §700 xxxx. 3, §706 x §707 x. x., xxxxx x xxxxxxxxxx §175q xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř.
Podle xxxxxxxxxx §482 xxxx. 1 o. z. xx-xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se u xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx-xx xxxxxx zákonu xxxx xxxxxx mravům, xxxx xx xxxxxxx (§482 xxxx. 2 x. z.) Nedojde-li x dohodě, soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jejichž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (§483 x. x.); xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§484 odst. 1, xxxx xxxxx x. x.).
Xxxxx ustanovení §175x odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nabytí xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx k xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx-xx x byt xx xxxxxxxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nájemce xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, kterému xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§706 xxxx. 2 x. x.).
Xxx-xx o xxx xxxxxxxxxx, zanikne xxxxx xxxxxxx z manželů xxxxxxxx nájem xxxx xxxxxxx; xxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxxx byt xxxxxx za trvání xxxxxxxxxx, zůstává členem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jemu náleží xxxxxxx podíl, k xxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxxx x xxxxxxxx (§707 xxxx. 2, věta první x xxxxx, o. x.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx členství x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx dědice, xxxxx xxxxxxx členský podíl. Xxx-xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx dědiců (§707 xxxx. 3, xxxx xxxxx a xxxxxx, x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §700 xxxx. 3 o. x. xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx mohou xx xxxx x řízení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx zůstavitele xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx dědickou xxxxxxx. Xxx potvrzení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §484, věta xxxxx, x. x.), xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx zákona společné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, xxxxxxx tomu brání xxxxxxxx ustanovení §700 xxxx. 3 x. x. a §706 x §707 x. x.
Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx nabytí xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx (po xxxx xxxxxx i xxxxxxx podíl x xxxxxxx xxxxxxxx) podle xxxxxxxxx podílů, mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, komu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxxx) x kdo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx zůstavitel xxxx xxxxx v xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x ve xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §67 xx §69 x. s. x. Xxxxxx tak x ve xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §99 o. x. x., jehož xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, kdo z xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx x kdo xx stane xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx právu majetkové xxxxxx, x němuž xxxxxxx xxxx xxxxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxx. Bez výslovného xxxxxxxxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx úkonu xxxxxxx xxxxxxxx, tedy v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (na xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx., x xxx xx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxx x výnosu xxxxx, společného více xxxxxx, xxx jim xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, x to xxxxxxxx xxxxx odpůrce (§84 x. s. x.). Xxx xx x xxxxx xxxxxxxxx povahy, x jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx (srov. §3 x. x. x.) x při xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx nejde xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. §137 a §139 x. z.), xxx x společné xxxxx závazkové (srov. §512 xx §515 x. z.), ohledně xxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §80 x. x. x. xxxxx xxxxx návrhů xx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jen xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxx xxxxx i xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, než který xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x) x x) o. x. x.
Xxxxx xx nutno xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrh (žaloba), xxxx xx xx xxxxxxxxxxx (žalobce) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxx, komu x xxxx xxxxxx, xxxx xxxx podle dědických xxxxxx potvrzeno xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx družstva (x x xxxxxx xxxxxxxx xx náležel xxxxxxx xxxxx a byl xxxxxxxx i nájemcem xxxxxxxxxxxx bytu), xxxxxxxx xx zůstaviteli xxxx xxxxxxx podíl v xxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx bytu xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx, jestliže x xxxxxx a xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dohodě xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx oprávněných x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx x realizace xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku dovolen xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx celý xxxxxxx xxxxx x družstvu xxxxxxxxxx x na xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.*)
Xxxxxxxxxx tu xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx by xxxxxxxxxx xxxxxx (žaloby) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nenáleželo.
Při xxxxxxxxxxx o takovém xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx soud xxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxx §3, §80, §152, §153 x §157 x. s. x. x z xxxxxxxxxx §3 odst. 1, §139 (xxxxxxxxxx), §142 (xxxxxxxxxx), §489, §511 (xxxxxxxxxx), §512 (xxxxxxxxxx), §700 xxxx. 3, §702 xxxx. 1 (xxxxxxxxxx), §706 xxxx. 2, §707 x §853 x. x.
*) Xxxx tu xxxxxxxx výrokem xxxxxxxx xxxx. xxxxx: "Žalobci...připadne xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx družstvu... xx xxxxxxxxxxx..., zemřelém xxx.... Xx xxxxxxx přechází xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nájem xxxxxxxxxxxx xxxx x... x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx... x.... Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalovanému (xxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx podíl x xxxxxxxx... Kč xx 30 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."