Xxxxxx věta
Ani xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 1811, ani dříve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (zákon č. 95/1871 x.x.) neobsahovaly xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu, v xxx xx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x ustanovení §562 xxxxx platného xxxxxx x. 141/1950 Xx. xxxxxxxx xx dnem xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x smluv, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x nebyly xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx knize.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxxx podanou 4.2.1992 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx polovinu xxxx čp. 1720 x stavební xxxxxxx x. 132 i xxxxxxx parc. x. 71713 v X. x tím, že xxxx xxxxxxxxxxx (jejich xxxxxxx xxxxxxxx) převzal xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§6 xxxx. 2 zákona x. 87/1991 Xx., o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx). Žalobkyně xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 16.6.1948 xx X. X., xxxxx x zápisu xx pozemkové xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx politické xxxxxxxxx, xxxxx vůči xx xxx x xx době nastala. Xxxx v domnění, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xx X. S., x roce 1983 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údajnému xxxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jmenovanému. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx stát vlastnictvím xxxxx a xxxx x témže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyslovil, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §431 někdejšího obecného xxxxxxxxxx zákoníku z xxxx 1811 xxxxxx xxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nabyvatele nebyla xxxxxxx; xxxx sice xxxxxxxx trhová smlouva, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx veřejných xxxx x xxxx určených. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřešlo xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx není xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimována, neboť xxxxxxxxxx právo xx xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. X odůvodnění xxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx., a uvedl xxxx xxxx toto: "Xxxxxx xxxxxxx občanský x xxxx 1811, xxxxxx v xx xxxx, xxx xxxxxxxx xx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x §431 stanovil, xx xxxxxxxxx převodu vlastnictví x věcem nemovitým xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x tomu xxxxxxxx. Občanský xxxxxxx (xxxxx č. 414/1950 Xx.), xxxxx xxx xxxxxx xx 1.1.1951, xxx x §562 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx se, není-li xxxxxxx xxxxx, xxxx x právní xxxxxx xxxxxxx před 1.1.1951; xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx řídily právem xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx 1950 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x době, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1811. Xxxxxxxx zápis xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nedošlo k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx stát vlastnicí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx svým xxxxxxxxxx chováním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx roku 1990..." X politické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxx, xx xxxx otázka může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx osobě xx xxxxxx ustanovení zákona x. 87/1991 Xx.; xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Dále uvedl, xx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxx, xx "x xxxxxxxxxx xxxx posuzována xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx vyvstala x xxxxxxxxxxx x aplikací xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxx x xxxxx xxxxx málo xxxxxxxxxx x spočívá v xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uzavřené xxxx 1.1.1951, xxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, či zda xxxxxxx účinnosti občanského xxxxxxxx x roku 1950 (xxxxxx x. 141/1950 Xx.), xxxxx xxxxxxxxxx nevyžadoval, nedošlo xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustnosti dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x."
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxx tohoto xxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx intabulace xxxxxx xxxx účinnosti xxxxxx x. 141/1950 Xx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Žalovaný xxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx něj xxxx x xxxx, xx xxxx účinnosti xxxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxx automaticky k xxxxxxx vlastnického xxxxx x xxxxx smluvních xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx, které xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx. Připustil pouze xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k 1.1.1951, xxxx u xxxx právních xxxxx, xxx xxx xxxxx xx povolení xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx výklad xx xxxxxxxxx x xxxxxx úpravě platné xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx s knihovním xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx pak xxxxx xxx xxxx postavení xxxxxxxxx xxxxx. Konečně xxxxxxxx xxxxxxx neplatnost xxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí (xxxxxx xxxxxxxx), neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 218/1938 Xx.
Xxxxxx soud v Xxxxx svým xxxxxxxxx xxxxxx uvedené rozsudky xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx by x řízení došlo x xxxxx uvedeným x §237 o.s.ř., xxxx že by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, která xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. x/, x/ x.x.x.), x xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by x xxxxxx xxxxxx vadě xxxxxx došlo, xxxxxxxxxxx xx přezkumná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx uplatněný důvod, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci, x xx xxxxx x xxxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, pro niž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ostatně xxxxxxxx xxxx jinou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx otázku xxxxxxx neřešil. Xxxxx x z povahy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxx vůbec nezabývaly, xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. platností xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx námitky x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákona x. 141/1950 Sb., která xxxxxxx 1. ledna 1951, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x nemovitostem xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x příslušné xxxxxxx xxxxx byl x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx. xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx (vkladem) xx xxxxxxxxx knih x xxxx xxxxxxxx (xxx §431 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx 1811). K xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx zápisem xxxxxx smlouvy z 16. xxxxxx 1948 xx xxxxxxxxx knihy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1811 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (zákon x. 95/1871 x.x.) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx dobu, v xxx xx mělo xxxxx x zápisu xxxxxxx vlastnického xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xx to, xx převodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxxx případech, xxxx. xxxxx xxxxxx x. 82/1883 ř.z. (§3), xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xx pozemkových xxxx xxxxxxx nějaké právo, "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxx, ve xxxxx xx provést knihovní xxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx trestem). Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx knihovní xxxxxxx, xxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx "xxxxxxxxx má xxxxxx ten xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx... Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx odepřeno xxx xxxxxxxxxxxxx, ježto xx xxxxxx prodanou xxx xxxxx xxxxxxxxx..." (srov. X. Xxxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx knihovního práva, Xxxxx 1934, xxx. 252).
Xx xxxx právní xxxxxxx xx pak xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx vlivu výše xxxxxxxxxx přechodného xxxxxxxxxx §562 xxxxxx x. 141/1950 Xx. xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx 1.1.1991 xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §111 xxxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxxx už samou xxxxxxxx (xxxxxx-xx stanoveno xxxxx) x xxxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x byl x xxxxxx xxxxxxxx "xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a evidence" (xxx xxxxxxxx zpráva x §111 xx §113 xxxxx platného xxxxxx č. 141/1950 Xx.).
Xx xxxxxxxx otázku xxx nalézt xxxxxxx xxxxxx x důvodové xxxxxx x §562 xxxxxx x. 141/1950 Xx., kterou xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx řešení xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx, xxx xxxxxxxxx novou xxxxxx právních vztahů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx. Podle uvedené xxxxxxxx zprávy "vznik xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx vzniku xxxx xxxxxxx xxxxx xx povinnosti xxxx x xxxxx zákoně xxxxxxxxx jinak. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxx xxx xx 31.12.1950 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povinností (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx poměrů xxx xxxxxxxxxxxx."
Xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx 1.1.1951, bylo třeba, xxx se xxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx perfektní xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (poměru) xxxxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x této xxxx k ní xxxxxxx, smluvní xxxxxxxx xx nestalo perfektním. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vztah x předmětu smlouvy xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xx 1.1.1951 xx xxxxx vznik xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx č. 141/1950 Xx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx x. 141/1950 Xx. xxxxxxx požadavek odevzdání, xxxxxxxxx zápisu do xxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti, x xxxxxxxx xx xx stanovisko, že xxxxxx nastává xx xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx smlouvy samé, xxxxxxxx xx dnem xxxxxxxxx xxxxxx x. 141/1950 Sb. xxxxxxxx xxx převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx, které byly xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xx xxxx vyznačeny ve xxxxxxx knize. Xxxxxxxxxx x xxxx uvedeného xx x těchto xxxxxxxxx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxx od té xxxx došlo. X xxxx uvedeného xxxxxxx, xx dovolací soud xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx kterou xxxx v této xxxx xxxxxxxxxx dovolání, xxxxxx opačný xxxxxx xxxxx, než xxxx xxx odvolací xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx trhové smlouvy xx xxxxxxxxx knihy. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx být podle xxxxxxxxxx §243b odst. 1 x.x.x. xxxxxx. Xxxxxxx x rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx chybném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xx xxxx xxxx třeba xxxxxxx xx dalšími xxxxxxxx, jež soudy x xxxxxxxx dosavadního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 x.x.x. xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx znovu i x nákladech původního xxxxxx, tedy i x xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.).