Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx náhrada xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Sb., x mimosoudních xxxxxxxxxxxxxx, xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx jí xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx (včetně xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx).
Průběh řízení
Žalobce xx xxxx xxxxxxx spoluvlastník xxxx x. x. 77/X na xxxxxxxx xxxxxxx x. 199 x obci M. xxxxxxx, aby žalovanému xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx částku 2000000 Xx, xxxx xxxxxxxx náhradu xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx činil jednu xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xxxxx xxxxx tvrzení x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 16.12.1974 xx xxxxxx - xxxxxxx Městským xxxxxxxx xxxxxxx x X. x xxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 87/1991 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se domáhal xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb. x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nemovitost xxxx v xxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxxx z 16.12.1974 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx domě odpovídala xxxxx cenovým předpisům.
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 1 rozsudkem xxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx buď xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 8 odst. 1, 3 a 4 xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx oprávněná xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §7 xxxx. 3, 4 a 5 xxxxxxxxxx zákona, a xx žádné x xxxxxx ustanovení na xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx oprávněné xxxxx nárok xx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx názoru xxxxxx xxxxx byla xxxx xxxxx xxxxxxx xx 16.12.1974 xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Xx., a xxxxx xxxx xxx xxxxx na vydání xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx stupně x právnímu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxxxxx nemovitými xxxxx jsou xxxxx xx, které jsou xxxxxxx x ustanovení §8 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx, xx xx rozdíl xx xxxxxx č. 87/1991 Sb. x xxxxxxx základních restitučních xxxxxxxx (x zákonu x. 403/1990 Xx., x zmírnění xxxxxxxx xxxxxxxxx majetkových křivd x x xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx vlastnických xxxxxx k xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zaniklé, xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx soudem xxx xxxxxxxx soud dále xxxxxxxxx xxxxxxx předpokladů xxxxxxxxx x ustanovení §6 odst. 1 xxxx. x) zákona x. 87/1991 Xx., x to xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx nichž měla xxx xxxx uvedená xxxxx smlouva se xxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxx posouzení, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neexistovala, xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §13 xxxx. 1 zákona x. 87/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxxx soud xx otázku po xxxxxx xxxxxxx zásadního xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx shodné námitky, xxxxx xxxxxxxx již x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. První x xxxx xxxx xxxx skutečností, že, xxx zákon výslovně xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Druhou xxxxxxx xxxxx případy xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §7 xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxx xx na xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx "xxxxxxxxxx nelze xxxxx" xxxxxxxxx x xxxx, kdy nemovitost xxxxxxxxxx, xx už x příčin xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx daných xxxxxxxxxxxx objektivními. Odvolacímu xxxxx xxxxxx, že xx omezil na xxxxxxxx zákona x. 87/1991 Xx. s xxxxxxxxx zmíněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x logickým xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 x §7 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nepřesvědčivé x právně xxxxxxxxx. Xx nesprávný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při uzavírání xxxxx xxxxxxx z 16.12.1974. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx x xxxx xxxx, xxxx xx xx xx xxxx právně bránit, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx snížení jeho xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx zrušen x xxx xx xxxx xxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx připuštěno, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stát, nebyly xxxxxxxx splněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tísně x předpoklad objektivně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Dovolací xxxx po xxxxxxxx, xx dovolání bylo xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xx xxxxxxxxxx, x.x.x.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxx částečně xxxxxxx, xx xxxx xxxx částečná důvodnost xxxxxx mít za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx xx středníkem, x.x.x.
Xxx již bylo xxxx xxxxxxx, přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. a) x.x.x., tedy z xxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx svým xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx posouzení xxxx, xxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xx týká x demolovaných xxxxxx, xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §237 o.s.ř., xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxx nevyplynuly x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pouze dovolací xxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., x xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx právní otázce, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x v xxxxxxxx ní nižší xxxxx cena xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §6 xxxx. 1 xxxx. g) zákona x. 87/1991 Xx. xxxx tísně, xxxxxx xxxx nápadně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jde x xxxxxx, xxxxx jde xxx rámec přezkumné xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 a §238 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx soudů xxxx xxxxxx, že finanční xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxx poskytnout xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx x tím, xx finanční xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavbu, xxxxx xxxxxxx přestavbou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stavebně xxxxxxxxx charakter (8 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Sb.), xx pozemek, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx pozemku xxxxxx (§8 xxxx. 3 xxxxx zákona), xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx osobního xxxxxxx (8 xxxx. 4 xxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxxxxx §8 xxxx. 5 xxxxxx x. 87/1991 Xx. x tom, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx věci, xxxxx xx nebyly xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx kromě xxxxxxxxx případů xxxxxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxxxx §8 xxxx. 2 tohoto xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx povinná xxxxx xx xxxxxxx vydat xxxxxxx, xx němž xxxx xxxxxxxx zaniklá xxxxxx, xxxxx ovšem xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx pozemku státem. Xxxxxxxx xxxx xx §8 odst. 2 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, logicky xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a xx xxx, xx nevydanou xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx právě xxxxxxx stavba, xxxx x xxxxxx demolovaná, x xx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě finanční xxxxxxx podle §8 xxxx. 5 téhož xxxxxx.
X tímto xxxxxxxx xx x souladu x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx §8 x §7 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx oprávněná xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx jiného xxxxxx xxxxxx xx náhrada xxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx odvolací soud, xxxx xxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx x. 403/1990 Xx. a xxxxxx x. 229/1991 Xx. Xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 xxxxxx x. 403/1990 Xx. (xx xxxxx zákona č. 137/1991 Sb.), stejně xxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 1 zákona x. 229/1991 Xx. (xx xxxxx zákona x. 93/1992 Xx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx finanční xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx stavby xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 87/1991 Xx. xxxx xx xxxxxx od těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonů xxxxxxxxxx finanční náhrady xxxxxx xxxxx na xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx vydat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 87/1991 Xx., x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxx x xxxxxxx, kdy stavbu xxxxx xxxxx z xxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxx důvodu, xxxx. x xxxxx, xx xxxxxx byla xx xxxxx převzetí xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx považuje xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 87/1991 Xx. xx xxxxxx demolovaných xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx staveb.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx však xxxxxx xxx o xxxxx nesprávný xxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx převzal x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx předpoklady podle xxxxxxxxxx §6 odst. 1 xxxx. g) xxxxxx č. 87/1991 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx, nebyla xxxxxxxx xx xxxxxxx nevýhodných xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxx bylo xxx výše xxxxxxxxx, xxxxxxxxx tohoto závěru xxxxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx závěr xxx x xxxx, xxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postačuje x zamítnutí žaloby. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx věcně xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx žalobcovo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 4, §224 odst. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx.