Právní věta
Náhrady xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§23 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/1991 xx.) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx převedl xx jinou osobu.*)
*) Xxxx. x. 16/1996, xxx. 56 (134), XXXX
Xxxxxx řízení
Žalobci J.N. x X.X. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaplatit xxx xxxxxx 310959 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x době xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx užívání xxxxxxxx x roce 1983. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzali xxxxxxx xxxxxx zpět xxxxxxx xxxxxx 15693,90 Xx x xxx, xx x této částce xxx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx řízení dále xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx straně žalobců xxxxx xxxxxxx S.P., xxxx xxxxxxxxx X.X. x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxx přísluší právo xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x za xxxx xxxx rokem 1980, xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozlišení xxxx, xxx xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx oprávněnou osobou. Xxxx xx to, xx jejich xxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxx xxxxxxxxxx zákonem.
Žalované zemědělské xxxxxxxx se domáhalo xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemovitosti x roce 1976 x že xxxxxxx X.X. x X.X. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dobu, xxx xxxxxx jejími xxxxxxxxx. Současně mělo xx xx, xx xxx xxxxxxx S.P. xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx subjektivní xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxxx x. 229/1991 Xx.
Xxxxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 28.11.1994 xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx návrhu xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nabyl xxxxxx moci xxx 31.1.1995. Xxx odkázat xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx řízení, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X.X., xxxxx postupní xxxxxxxx xx xxx 11.2.1980, xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx X.X. x X.X., xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postoupil X.X. x X.X. Xx xxxx 1956 xxxx xxxxxxxxxx užívána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvem xx xxxx xxxxxxx předchůdcem; xxxxxxx skončilo x xxxx 1983.
Xxxxxxx xxxx x Jihlavě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx návrh, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uloženo poskytnout xxxxxxxx J.N. a X.X. xx znehodnocení xxxxxxxxxxx na pozemku xxxx. x. 16/1 x R. 295319,10 Xx. Xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení ve xxxx 4860 Kč xx 30 dnů xx xxxxxx moci xxxxxx rozhodnutí. Dále xxxxxxxx uložil xxxxxxx xxxxxxxx a nerozdílně xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 900 Xx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to na xxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx X.X. x X.X., xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx, náleželo xx xxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx č. 229/1991 Xx. x §14 x §16 xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx ke xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx stavby, ke xxxxx xxxxx za xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobců, xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx X.X. x X.X. xx xxxxx vlastníky xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Touto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxxx xxxx v xxxxxxxx uzavření smlouvy. Xxxxx stav xxxxxxxxxxx xxx vzat v xxxxx i x xxxxxxxxx kupní xxxx. Xxxxxxxxxx §23 odst. 1, §14 x §16 xxxxxx x. 229/1991 Sb. xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x kontextu xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ve xxxxxx xx uvádí, xx xxxxx xxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx následky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx došlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxx 1948 - 1989.
X hlediska xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx učiněna xxxxxx; xxxxxxx J.N. x X.X. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx nemovitosti před xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 3 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx znehodnocení ve xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx dni 24.6.1991 x ceny xxxxxxx stavby, xx xxxxxxx závěr, xx xx "xxxxxxx stavbu" xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx 1980, xxx xx xxxxxxx X.X. x X.X. xxxxx jejími vlastníky.
Z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znaleckého xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ústně podaným xxxxxxxx xxx jednání, xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §14 xxxx. 8 xxxxxx x. 229/1991 Sb. xxxxxx xxxxx stavu x x. 1980&xxxx;104412,23 Xx a podle xxxxx x xxxx 1983&xxxx;88772,33 Kč. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx náhrada xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx obou výše xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx 15639,90 Xx. Xxx xxxx vyplynulo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxx x průběhu xxxxxx xxx žalovaným družstvem xxxxxxxx. Jejich xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx proto xxxx xxxxx považovat xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se první xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 295319,10 Xx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx částky 295319,10 Kč jako xxxxxxx za znehodnocení xxxxxxx žalobce X.X., xxxxxx xxxxx návrh xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 odst. 1 xxxxxx x. 229/1991 Xx. má právo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářské xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyložit xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx přiznána (xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx) tomu, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Žalobci X.X. však xxxxxxxxxx xxxxx x budovám xxxxxxxx, xxxxxx tohoto xxxxx xx základě xxxx zmíněné postupní xxxxxxx x xxxx 1980. Nelze xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx legitimovanou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx byl xxxx xxxxxxx návrh zamítnut.
Podle xxxxxxxxxx k §142 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx však xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §150 o.s.ř. xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxx dva xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx znehodnocení xxxxxxxxxxx, xx kterému xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného došlo. X xxxxxxx xx xx nebylo žalovanému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx části řízení, xx které xxxxxxx xx návrhu (xxx xxxxxxxx) xxxxxxxx i xxxx, xx náhrada xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx 1980 - 1983 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xx 2 xxxxxx xxxxx po 2400 Kč (z xxxx xxxxxxxx řízení 295319,10 Xx) x xx 2 režijní xxxxxxx xx 30 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §148 xxxx. 1 o.s.ř. xxx bylo x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uloženo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v nákladech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 100 Xx.