Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx xxxxxxxxxxx xxx s rozhodováním xx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxx u xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xx vyloučen z xxxxxxxxxxxx x rozhodování xxxx (§14 odst. 2 x.x.x.), i xxxx x xxxxxx xxxx soudem prvního xxxxxx ve věci xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx dovolacímu xxxxx xxxxxxxx tuto xxxxxx jinak (xxxx. §237 xxxx. 1 xxxx. g/ x.x.x.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx "právní xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zn. Xxxxx xxxxxxxx", xx neplatný x xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x 24.2.1989, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobami "pod xx. xx. N 141/89 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 10.3.1989 xxx X X 392/89".
K xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx co xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Krajský xxxx x Xxxx svým xxxxxxxxx změnil rozhodnutí xxxxx prvního stupně xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx neplatnosti xxxxx x uvedených xxxxx o darování xxxxxxxxxxx domu xx. 114 x xxxx X.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx x obsahu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx doplňujících, xxxxxx (§41 xxxx. 2 o.s.ř.), xx xxxxxxxx směřuje pouze xxxxx výroku, xxxx xxxx xxxxxxxxx žaloba x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxx shora xxxxxxxx rekreační dům. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx x nesprávnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesprávné xxxxxx právní; xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x), x) o.s.ř. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x/ o.s.ř.) x tvrdil xxxx xxxxxx podle ustanovení §237 písm. x) x.x.x., xxxxxxx xxxxxxxxx, xx o jemu xxxxxxxxxx výsledek xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx "xx xxxxxxxx" člen xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXXx. X. P., xxxxx xxxx rozhodoval xxx u xxxxx xxxxxxx stupně, x xx "x větší xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx".
X xxxxxxxx shodné xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxx krajského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx věci) xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx XXXX) a xxxxxxxxx ze xxx 22.8.1991, xx. xx. Xxx 89/91 xxxxxxxx, xx XXXx. K. X. a xxxxx xxx soudci xxxxxx xxxxxxxxx x projednávání x rozhodování xxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 o.s.ř. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodování xxxx x soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx XXXx. X. X. x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx neplatnosti xxxxxxxx xxxxxxx, uzavřené xxx 24.2.1989 xxxx M. X. x F. X. xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx X. X. na xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx čp. 114 x obci X., x ve xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a věc x xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení x x novému xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx je x xxxx xxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x.x.x.) xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (§238 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxx xxxxxx včas x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem, podle §241 xxxx. 1 x.x.x., nese formální x xxxxxxxx znaky, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1, xxxx první, o.s.ř., x xxxxxxx xx x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x), c), d) x.x.x.
X ustanovení §242 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx posuzuje xxxx xxxxxx, vyjmenované x §237 x.x.x., x xxxx xxxx, pokud xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. X xxxxxx xxxx se xxxxxx, xx xxxxxxxx uvedených xxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx tím xxxxx, xxxx-xx xxxx řízení (§237 xxxx. x/ x.x.x.) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. xxxx xxxxx xxxxxxxx odůvodnit xxx, xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x §237 x.x.x. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx xxxx jiné v xxx, že rozhodoval xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, lze xxx pochybnosti o xxxx xxxxxxxxxxxx (§14 xxxx. 1 x.x.x.); x xxxxx xxxxxxx xxxxxx i soudce, xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx (§14 xxxx. 2 x.x.x.). X xxx, xxx xx soudce xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x senátě; xxxxxxxx xxxx takto x xxxxxxxxx rozhodnuto, xxxx xxxxx něho xxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx senátu (§16 xxxx. 1, 2 o.s.ř.).
Z uvedeného xxxxxxxxx evidentní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 písm. x), §237 písm. x) x.x.x. x §14 xxxx. 1, 2 x.x.x. x xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx naplňovalo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x., xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx okolností xx tato xxxx xxxx. Co xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xxxxxxx podstatné, xx xx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 x.x.x.; x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 x.x.x. xxx, že konkrétní xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx věci, a xxxxx soudce xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx řízení ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. Xxxxx xxxxx x xxxx nezpochyb- xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx evidentní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k §16 odst. 1 x.x.x. x je xxxxxxxxx i xxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx - xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx citovaného §16 xxxx. 2 o.s.ř. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx ustanovení 16 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§221 xxxx. 1 xxxx. x/ o.s.ř.) nebo xxxxxxxxxx soudu (241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.) přijmout xxxxx, xx ve xxxx xxxxxxxxxx vyloučený xxxxxx, x vyvodit x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx vyloučení xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx - mimo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx - x na xxxxxxxx rozhodování xxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 1 x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx závěr xx xxxxx xxxxxxxxxxx význam xxx posouzení poslední x možných xxxxxxx, x to xx, xxx v dané xxxx skutečně nastala, xxxx soud příslušný xx smyslu xxxxxxxxxx §16 odst. 1 x.x.x. xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx vyloučen není. Xxxx xxxxxxx žádné xxxxx ani procesní xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx soudce xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxx ovšem xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §159 xxxx. 2 (§167 xxxx. 2) o.s.ř. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx jde x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx §16 odst. 1 x.x.x. je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxx, jež xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, zda nalezla xxxxxx x procesním xxxxxxxxxx nebo nikoli. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, že x xxxxxx případě (§16 xxxx. 1 x.x.x.) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadřízený xxxxx procesnímu, zatímco x druhém soud xxxxxx podle zásad xxxxxxx příslušnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx postavení x xxxxxxx nepozbývá na xxxxxxx xxx tehdy, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx povolán x xxxx, aby x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx řízení, xxx xx odvíjelo xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. samostatně x xxx ohledu na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxxx, xxxxxxx to x xxxx věci xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxx, zda xxxxxx XXXx. X. X. byl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §14 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxx z xxxxxxxxxx x rozhodování xxxx. Xxxxxxxxx otázkou xxx xx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx, xxxxx spočívá x tom, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (odvolacího xxxxx) xxxxxxxxxx věc x xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx prvního stupně). Xxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" odvolací xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxxxx xx xxxx, x nikoli xxxxx x stav, kdy xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx gramatický xxxxxx xxxxxxxxxx §14 odst. 2 x.x.x., odvozující xx xx užitého xxxxxxxxxxxx xxxx slovesa "xxxxxxxxxx" (xxx), xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxx či výlučně x procesní xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. vydání xxxxxxxxxx ve věci xxxx), xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx vedení procesu, xx neidentifikuje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, ale xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx mimo jiné x rozvinutí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx o xx, xxx soudce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx právě x xxxx xxxxxxx a xxx způsobem, xxx xxxx vlastní xx xxxx řízení, k xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X pramenům xxxxx soudce xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx souvisí x s požadavkem xxxx nestrannosti ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předchozím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx. Ustanovení §14 xxxx. 2 o.s.ř. xxx xxxx xxxxxx xxxx specifické xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx x §14 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx přirozeně xxxxxxxx xx tehdy, xxxx xxxxx věcné xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodování xx xxxxxx ustanovení §14 xxxx. 2 x.x.x. xxxxx tedy ztotožňovat x xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx xx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kvalitativním a xxxxxxxxxxxxxx rozsahu, xxx xxx xxxxxx o xxxx vědomost xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx o soudcově xxxxxxxxxxxx.
Xx soudce, v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx splnění právě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx člena xxxxxx odvolacího soudu XXXx. X. X., xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx v prvním xxxxxx od jeho xxxxxxx (13.6.1989) do xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (25.7.1990), uskutečnil xxx jednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx znaleckého xxxxxxx), x xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx soudce ve xxxxxx ustanovení §14 xxxx. 2 x.x.x. xxxxxxxxx; xxxxxxxx důvod xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.). V xxxxxxx, xx kterém xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243x odst. 2 x.x.x.). Vzhledem x xxxxxx xxxx řízení, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. a) x.x.x. (§237 xxxx. x/ x.x.x.), xxxx nadbytečné x xxxxxxxxx xx xxxxxxx uplatněnými dovolacími xxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/, d/ x.x.x., xx znění xxxxxxx xx 31.12.1995).
Vyslovený xxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xx pro další xxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x nákladech xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, v řízení xxxxxxxxx, xxxxx x x těch, xxx xxxxxx vzniknou (§243 xxxx. 1 o.s.ř.).