Xxxxxx věta
Při xxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx podle ustanovení §23 xxxxxx x. 119/1990 Sb., o soudní xxxxxxxxxxxx*), xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x výměry xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx zřetel x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. zda x xxxxx intenzitou xxxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxx xx osobní xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx částečné xxxxx xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx trestem xxxxxx xxxxxxx, vykonaným xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
*) Xx xxxxx zákonů x. 47/1991 Sb. x x. 633/1992 Sb.
Xxxxxx řízení
Okresní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.6.1994 xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částky 22328 Xx, x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx za dobu xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tresty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, je xxx významu okolnost, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni, který xxxxxxxxx xx xxx 28.3.1995 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxx x xx výroku o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx částky 407 Xx, x niž xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx připustil xxxxxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxx vycházel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx s ním xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx jen x rozdílu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x trestem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx vykonal xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxx x xxxx xxx; v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mu xxx xxxx stanoven xxxxx odnětí svobody x xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx roku. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a nově xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx rozdíl činí xxxxx jen dva xxx, za xxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx účely tohoto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx podmíněně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx vyhovět xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, což xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxx věty první xxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 zákona x xxxxxx rehabilitaci. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx dobu a x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení uplatněného xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činů, xxxxx xxx odsouzený uznán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx xx vykonaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nově xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx hrozbou xxxxxx, x dovozuje, xx xxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx nevylučuje možnost xxxxxxxxxx odškodnění x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx věci xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spojen s xxxxxxx trestu, tedy x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx to, xx svoboda člověka xx xxxxxxxx xx x preambuli Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxx v xxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x základních svobod, xxxxxxx xxxxxx 5 xxxx. 5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spočívající x xxxxxx xx odškodnění xx xxxxxxx xxxxxxx. Xx nesporné, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx neměl; proto xxxxx Úmluvy xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, že xxx xxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxxxxxxxx důvodu podle xxxxxxxxxx §241 odst. 2 písm. d) x.x.x. xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. x) téhož xxxxxxxxxx, xxxx spočívá x tom, že xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Tuto xxxx spatřuje x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XX i uvedené Xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i druhého xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.), věc převzal xx Vrchního xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995 (xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx č. 238/1995 Xx.). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xx i xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 2 písm. x) x.x.x. přípustné, xxxxxxxxxx napadený rozsudek x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx v tom, xx soud na xxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx, xxxx že správně xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §23 xxxx. 1 xxxxxx č. 119/1990 Xx., x soudní xxxxxxxxxxxx (xx znění xxxxxx x. 47/1991 Xx. x xxxxxx x. 633/1992 Sb.) xxxx xxx písmeny x) xx x) xxxxxxx náhrady, které xxxx xxxxxxx zahrnuty x xxxxxx na xxxxxxxxxx.
Xxxxx §23 xxxx. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 119/1990 Xx. odškodnění v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx tehdy, xxxx-xx odsuzující xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušeno xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pátého anebo xxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx byl zproštěn xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxx x xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xx odškodnění xxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx mezi tresty xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxxxx přiměřenými xxxxxx xxxx xxxxxx nově xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxx spisu x xx skutkových zjištění xxxxx xxxx stupňů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 24.11.1964, č.j. 1 X 45/64-15, xxx xxxxxxx žalobce vykonán xxxxx xxxxxx svobody xx 9.12.1964 xx 10.5.1965, když xxxxxxx xxx xx 8.9.1964 xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx. Usnesením xxxxx okresního soudu xx xxx 28.3.1991, xx. xx. 2 Xx 432/91, xx xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.11.1991, xx. xx. 6 Rto 161/91, xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z 24.11.1964 xxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §223 xxxx. 1, 2, 251 odst. 1 písm. x), §7 odst. 1 x §109 xxxx. 1 trestního xxxxxx, xx účasten soudní xxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 119/1990 Sb., xxxxx jde x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §109 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 140/1961 Xx.); xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxxxxxxx za xxxxxxx xx výroku x xxxx x xxxxxxxxx xxxx opuštění xxxxxxxxx, x xx x xxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx činy xxxxxxxxxxxx nedotčené xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x trvání xxxx xxxxxx. Ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxxxxx xx xxx 18.11.1991, sp. xx. 6 Xxx 161/91, xxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.3.1991 xx xxxxxxx výrok x xxxxxxxxx trestu xxxxxxx a xx xxxxxxx ustanovení §2 xxxx. 2 zákona x. 119/1990 Sb. (xx xxxxx zákona x. 47/1991 Xx.) xx xxxxx rozhoduje xxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §223 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxx xxxxxx x podílnictví xxxxx §251 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx zákona, xxxxxxx xx soudní rehabilitace xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx x trvání osmi xxxxxx, xxxxx výkon xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zkušební dobu xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku vycházel xxxxxxx x toho, xx x daném xxxxxxx xxx o xxxxxxxxx změnu odsuzujícího xxxxxxxx rozhodnutí ve xxxxxx xxxx druhé xxxxxxxxxx §23 odst. 3 zákona x. 119/1990 Xx., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx výsledek xxxxxxxx xxxx trestem xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx lze xxxxxxxxxx početně vyjádřit xxx u trestů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §27 trestního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx odsouzení (xx. odložení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx určitou zkušební xxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx druh xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxxx vnímáno jako xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se x xxxxx sice ztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx však x xxxx xxxxxxx, xx x daném xxxxxxx lze xxxxxxxx xxx z porovnání xxxxx trestu vykonaného x xxxxxx stanoveného x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx trestem xxxxxxxxx x xxxxxxx nově xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx druhu xxxxxx xxxxxx spočívat xxx x jeho výměře. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxx, xxx x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx člověka. Xxxxxx xxxxx o xxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx výroku x xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §122 trestního xxxx). Xxx srovnání xxxxxx pro účely xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxxxx č. 119/1990 Xx., o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx třeba xxxx xxxxxx i xx xxxxxxx kvalitativní, xx. zda x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovený xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx odsuzující xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx přiměřený trest xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx to, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx trestu, xxxxxx byl omezen xx xxxxxxx.
Xxx částečné xxxxx odsuzujícího xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx posoudit nárok xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podmíněně xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx náhrady xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §23 odst. 3, xxxx xxxxx, xxxxxx x. 119/1990 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx vykonaným x xxxx stanoveným xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ustanovení (xxx xx xxxxx xxxxxxxx), xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx odsouzeného. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxx xxxxxxxx změně xxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx některé x druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §23 odst. 1 xxxxxx č. 119/1990 Sb. xxx xxxxxxx x) xx x), xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Ustanovení xxxxx věty §23 xxxx. 3 zákona x. 119/1990 Sb. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx trestu xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx shora, xx xxxx xxxxx xx celé období xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx Ústavou Xxxxx xxxxxxxxx či Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jeho nárok xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx odvolací soud, xxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxx aplikoval xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §23 xxxx. 3 xxxxxx č. 119/1990 Xx. X xxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř. xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, věty xx xxxxxxxxxx, x xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. xxxxxxxx xxxxx obou stupňů xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.