Právní xxxx
Xxxxxxxx nájemce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x je-li xx více xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vzniku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx manželé xxxx tu jedinými xxxxxxx, na xxx xxxxx xxxxx přechází.
Xxxxxx řízení
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 9 xxxxxxxxx ze xxx 30.11.1995, x.x. 18 X 132/95-38, xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x třech xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx XX. xxxxxxxxx, v xxxxxxx domu č. x. 595 v X. - K. x výlučnou xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx 3 xxx xx zajištění náhradního xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vzal xx prokázané, xx xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx opustil xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1993 a že xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bytu. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x této době xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx vzniklo xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §703 xxxx. 1 o.z. x bytu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx manželství x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 x 3 x.x. x zrušení xxxxxx práva. X xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xx získání xxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx "xxxxxxx xxxx z xxxx žalobkyně xx xxxxxxxxx". Povinnost žalovaného x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx náhradního xxxx, když podle xxxxxxxxxx 712 xxxx. 6 x.x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx směřujícímu xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Městský xxxx v Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporného bytu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a že xxxxxx opustil společnou xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovodil, že xx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx právo xxxxx xx trvání manželství, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxxxxxx bytu nežili xx sporném xxxx xxxxx s xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxx xxxxxx nezletilý xxx X. G. x xxxxxxxxx dcera žalobkyně X. X., xxxxxxxx xxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 1 x.x. x dospěl x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, aby účastníkům xxx, xx původní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xx. právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxx ta část xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx k vyklizení, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxx, xx žalobu xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xxxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx rozsudku, x xxxxx je xxxxx xxxxx ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxxx xxxx rozsudek, x xxxx byla napadena xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx samé.
Proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odůvodnila poukazem xx ustanovení §241 xxxx. 3 xxxx. x) o.s.ř. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx bytu právo xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx jejího xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nájmu xx ni a xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xx x xxxxxxxxxx". Xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xx ztotožňuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považuje za xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, aby xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1075 Kč xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno včas (§240 xxxx. 1 x.x.x.), osobou x xxxx oprávněnou a xxxxx zastoupenou (§241 xxxx. 1 o.s.ř.), xx splňuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §241 xxxx. 2 a 3 x.x.x. x xxx x xxxxxxxx, xxxxx němuž je xxxxxxxx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §242 x.x.x.
Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x.x.x. x §241 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x. xxxxxx xxxxxxxx x xxx se x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx dovolání přípustné, xx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241 xxxx. 3 xxxx. b/ x.x.x.). Dovolatelka x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx přezkoumal xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx odvoláním xxxxxxxx jen xxxx xxxx.
X projednávané věci xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx manžely, xxxxxxx o xxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nájemcem xxxx x který xx povinen byt xx zajištění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výroku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx stanovena povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx sporný xxx xx xxx xxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx náhradní xxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx tak, xx xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manželů xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §705 o.z. a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 (dříve xxxx. 6) x.x., xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x povinnosti vyklidit xxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxx o xxxxx x případů, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx účastníků (§153 xxxx. 2 x.x.x.) a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x té xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx výslovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§206 xxxx. 2 o.s.ř.). X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx části xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx třeba, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx komplexně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nad xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxx x xxxxxxxxxx §705 x.x. x §712 xxxx. 3 x.x., xxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§212 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x.). Xx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx právního vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx nájemcem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx v návrhu, x také xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx náhradě, než xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, xxxx. jestliže xxxxx xxxxxxxxxx nájmu účastníků xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotlivé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x ustanovení §212 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., xxxxxxxxx celý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 29/1993 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx tedy xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx xxxxxxx x zabýval xx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxxx x zrušení xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx nájemce, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx pouze xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxxxxx náhradního xxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. b) x.x.x. (xx dovolatelkou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x/ o.s.ř.)
Dovolací xxxx xxxxx dále posoudil xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d) x.x.x.; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvodným.
O nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx v xxxxxxx, xxx soud použil xxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxxxxx xxxx správný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxx vyklidit xx xxxxxxxxx náhradního xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení §705 xxxx. 1 x.x. xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x nájmu xxxx, soud xx xxxxx jednoho z xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x současně xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx dále xxxxxx jako xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx a xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx trvá. Xxxxx xx nutné, xxx xxxx x xxxxxx zkoumal, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx byl výlučným xxxxxxxx xxxxxxxx bytu, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxx xxxx xxxx x rozhodném xxxxxxxx xxxxx s xxx x xxxxx osoby, x xx oba xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx x xxxxxxx nájemce). X xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nezpochybňuje) xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xxx xxx zjistil xxxxxxxx xxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx x.x.x.) Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. x §706 odst. 1 x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxxxx opuštění xxxxxxxx xxxxxxxxxx otcem žalobkyně, xxxxx xxx nájemcem xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx účastníkům xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §708 x.x. ve xxxxxxx s ustanovením §706 odst. 1 x.x. (xx znění xxxx novelou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.1995 xxxxxxx č. 247/1994 Xx., xx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci), xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx o byt xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (společnými nájemci) xxxx xxxx, vnuci, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx x snacha, kteří x ním xxxx xx xxxxxxxx domácnosti x xxx trvalého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vlastní xxx. To xxxx xxxxxxx, že xx-xx xxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx práva nájmu xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx společnými xxxxxxx. Xx xxxxxx práva xxxxxxxxxx nájmu xxxx xxxxxxx xxxx takto xxxxx jen xx xxxxxxxxxxx,, xx xxxx xxxxxxxx osobami xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxx-xx xxxx xxx x xxxxxxxxxx osob xx xxxx, xx xxxxxx postavení rovnocenné x stávají xx xxxxxxx společnými nájemci.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx citovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, x nelze mu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stránce xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx shledal, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x. xxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 1, věta xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.