Právní věta
Jestliže xxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxx xxxx x xxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx podat xxxxxxxx xx xxx xxxxxx od doručení xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8. března 1995, xxxxxx xxxxxxxx žalovaných xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx ze dne 9. xxxxxx 1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx x výpovědi x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdož x xxxx x xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx šetření k xxxxxx včasnosti odvolání (xxxxxxxx xxxxx X. 2, xxxxxxx záznamem xx dne 14.2.1995 x "xxxxxxxxxx listinou" - xxxxxxxx x xxxxxxxx zásilek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání xxxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §218 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx do xxxxx xxxx 1995) xxxxxxxx. Východiskem xxx xxxxx úsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zjištění, xx xxxxxxxx žalovaných xxxx rozhodnutí doručeno xxx 13.7.1994 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx až xxx 29.7.1994, tedy xxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lhůty (§204 odst. 1 x.x.x.). Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx oprávněné xxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx (a xxxxxxxx xxx, tak xxx) xxxxxx xxxxxxxxx úřadem. Xxxxxxx, že v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného o xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxx 28.7.1994 x xxxxx X. 2, neodpovídá xxxxxx x předložené "xxxxxxxxxx xxxxxxx" a xx xxxxxxx pošty X. 2; okolnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxxxxxx podal, výslovně xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx odvolání za xxxxxx až dnem, xxx xxxxxx podatelnou xxxxx xxxxxxx stupně (xxx 29.7.1994).
Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x namítali, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakož i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 odst. 2 xxxx. c/ a x/ o.s.ř.).
Žalovaní především xxxxxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx, xxx odvolání xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx pošty X. 2, xxx xxxxxx xxxxxx citovaný xxxxxx xx spojení x nálepkou, používanou xx xxxxxxxxxx zásilky, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxx podána na xxxxx X. 2 xxx 28.7.1994, xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx doručované xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x odkazovali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 34/1978 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, jenž za xxxxxxxxx významné xxx xxxxxxxx data xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx obálce xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx XX xxxx. 4 xxxxxx č. 238/1995 Xx. Xxxxxxxx xxxx dokončil xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx ustanovení §239 x.x.x. O žádný x xxxxxxx v xxxxx ustanovení zmíněných xxxx ve xxxx xxxxx. Použitelnost ustanovení §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxx dána xxxxx, xx usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odstavcům 2 x 3 xxxxxxxxxx ustanovení. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 x.x.x. dovolání xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o.s.ř.
Ustanovení §237 x.x.x. spojuje přípustnost xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x takovými xxxxxxx xxxxxx řízení i xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx dovolací xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x úřední xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.). Přípustnost dovolání xxxx není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx příslušnou xxxx xxxxxx xxxxx, ale xx zjištěním, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §237 x.x.x. xxxxxxxxxx, aniž xx ovšem xxxxxxxx xxxxxxx, kterou x xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx neoprávněně (x xx tedy xxxxxxxx xxxxx neprojednal, xx je xxxxxxxxx xxx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vadě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx vady xxxxxx xxxxx §237 x.x.x. xxxxxxx xxxxxx x x obsahu xxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro xxxxx o přípustnosti (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx trpí vadou xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx účastníku xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx jednat před xxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx účastníku řízení xxxxxxxxx těch xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Odmítl-li xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxx xxxxx nebyly xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. x) x.x.x. x zabránil mu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyššího xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 69/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek).
Odvolací xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně xxx (xxxxxx zástupci) xxx xxxxxxx dne 13.7.1994, xxxxxxx xxx úvahy x opožděnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x podání xxxxxxxx žalovaným xxxxx xxxxxxxx xxxx 28.7.1994 (xxxxxxx); již x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nesprávný. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxx o xxx, x jaké xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ("... Proti xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx odvolání xx xxxxxxxx xxx od xxxxxxxx xxxx vyhotovení ...").
Xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x odvolání, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 1 x.x.x.; xxxxx xx samozřejmě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x poučení xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nimž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. §201 a §202 x.x.x. a xxxxxxxxx) xxxxx předepisuje ustanovení §204 xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř., xxxxx kterého odvolání xx podává do xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx směřuje.
Nesprávné xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovenou xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, věty xxxxx, x.x.x. při xxxxxxx xxxxxx (správném). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx patnáctidenní xxxxx k podání xxxxxxxx tak ve xxxxxx §204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x. vede x xxxx, xx xx xxxxxx xx pokládá x odvolání podané x této xxxxx xxxxx. Neobsahuje-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx x xxxxxxxx x sobě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxx ve xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x.x., xxxxxxxx xxxxx (delší) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx o odvolání x rozhodnutí xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z podstatných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je vymezuje xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x., tedy xxxx-xx xxxxxxxxx například xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bez uvedení xxxxx, x xxx xxx xxxx xxxxxx, x xxxxx x x případě, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tom, x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx podáno.
Jestliže xxxx xxxxxxx stupně x poučení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx má být xxxxxxxx xxxxxx, založilo xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx doručení xxxxxxxx. Xxxxxxxx, došlé xxxxx xxxxxxx xxxxxx 29.7.1994, xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx opačnému, správné xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxxx spolehlivý xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx význam xx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prošlo xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx tu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx osobně, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx §119 odst. 2 instrukce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky xx xxx 30.8.1993, x.x. 1068/93-XXX, kterou xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx soudy (xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 1.3.1994, x.x. 1099/97-XXX), xxxxxxxxx xx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, je xxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx připojena, xxxxx citované xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx postup xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 28.7.1994 x xxxxx X. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývají. X xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx doručovací listina x x. x. 45 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (týká xx zásilek podaných x xxxxx X. 10); xxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pošty X. 2 (X 2578), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že (xxx posléze udávají xxxxxxxx x dovolání) xxxxxxxx žalovaných xxx xxxxxxx xxxxxx předložil xxxxxx. X xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 15.2.1995 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxx xxx xx tuto xxxxxxxxxxxx upozorňuje. Sdělení xxxxx X. 2 xxx xxxxxx záznam xx xxx 14.2.1995, xxxxx xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 25.7. x 28.7.1994, xxxxxxxx podacího čísla (X 2578), xx xxx možné interpretovat xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx odeslání xxxxxx xxxxxxx nepotvrzují; to, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx (x xx se xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x 25.7. či 28.7.1994), xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx také xxxxxxxxxxx, xx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolání, měl xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx X. 2 xx dne 23.2.1995, xxxxx v xxxxxx xx xxxxxx x 15.2.1995 zaslal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odvolacímu xxxxx xxxxx 27.2.1995. Tuto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx úvahách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxx správně xxxxxxxxxx dovolatelé - xx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx žalovaných) xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2578, adresovaná Okresnímu xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dne 29.7.1994, x xx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxx termínem - xxx 28.7.1994, neboť xxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx H. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx čísla xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx pošty x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx údaje xxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, pak x xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno x xxxxx, jakož x xx, xx xxxx xxxxxx xx poštu x xxxxxxxx xxx 28.7.1994, tedy z xxxxxxxx xxxx patnáctidenní xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx (srov. §204 xxxx. 1 x §57 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nedostatky xxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx odvolání xxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxx xxxx postupem xxxxx žalovaným možnost xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx předpoklady pro xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. a) x.x.x. xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v ustanovení §237 písm. f) x.x.x. xxxxxxx xxxx; xxxxxx vada xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx označené xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. x) a d) x.x.x.