Právní věta
Jestliže xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o tom, x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, lze podat xxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 8. března 1995, xxxxxx xxxxxxxx žalovaných xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 9. června 1994, xxxx xxxx xxxxxxxxx x výpovědi x xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, dané xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x nimi x xxxx xxxxx, jsou xxxxxxx byt vyklidit x vyklizený xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx uplynutí xxxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx X. 2, úředním xxxxxxxx xx xxx 14.2.1995 x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" - xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zástupce žalovaných), xxxxxx x xxxxxx, xx odvolání xxxxxxxxxx xx ve smyslu xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xx znění xx xxxxx xxxx 1995) xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx úsudek odvolacího xxxxx bylo zjištění, xx zástupci žalovaných xxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxx 13.7.1994 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 29.7.1994, xxxx xxx xx uplynutí xxxxxxx patnáctidenní lhůty (§204 odst. 1 x.x.x.). Odvolací xxxx xxxx upozornil, xx xxxxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx žalovaných, xxxx xxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xxx xxxxx (a jestliže xxx, tak xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xx v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx 28.7.1994 x pošty H. 2, xxxxxxxxxx údajům x xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" x xx xxxxxxx xxxxx H. 2; xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dne xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zřejmé, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprošlo. Proto xxxxxxxxx odvolání xx xxxxxx xx xxxx, xxx prošlo podatelnou xxxxx xxxxxxx stupně (xxx 29.7.1994).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxx dovolání, jímž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x vrácení xxxx odvolacímu xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x.x.x. x namítali, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx, jakož x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování (§241 odst. 2 xxxx. x/ a x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxx zřejmé, xxx xxxxxxxx prošlo xxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx X. 2, xxx xxxxxx záznam citovaný xxxxxx xx xxxxxxx x nálepkou, používanou xx doporučené xxxxxxx, xxx xx sporná xxxxxx opatřena, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx zásilka xxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx, xxxx xxxxxx na xxxxx X. 2 xxx 28.7.1994, xxxx xxxx. Dovolatelé dále xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx pošta xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x odkazovali xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 34/1978 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx data odeslání xxxxxxx považuje i xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx obálce xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx II xxxx. 4 xxxxxx x. 238/1995 Xx. Nejvyšší xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.1995.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxxx §239 x.x.x. X xxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxx. Použitelnost xxxxxxxxxx §239 xxxx. 1 x.x.x. xxxx dána xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxxx měnícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 x.x.x. xxxxxxxx přípustné xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §237 o.s.ř.
Ustanovení §237 x.x.x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti každému xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx činí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx povinen přihlédnout x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 1 x.x.x.). Xxxxxxxxxxx dovolání xxxx není založena xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx tvrdí, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx xxxx. Žalovaní xx xxxxxxxxxx §237 x.x.x. dovolávají, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx z xxx řízení xxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx postiženo. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx neoprávněně (x xx tedy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxx), xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx vady řízení xxxxx §237 x.x.x. xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx spisu xxxxxxxxxxx, je xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 písm. x) x.x.x. dovolání xx přípustné proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx odňata xxxxxxx xxxxxx před xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xx takový xxxxxx xxxxx, jímž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx procesních xxxx, která xx xxxxx přiznává. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx odvolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. jako xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dány xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. f) x.x.x. x xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx procesního xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně (xxxx. např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 69/1995 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek).
Odvolací xxxx, xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxx 13.7.1994, xxxxxxx xxx xxxxx x opožděnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x podání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 28.7.1994 (xxxxxxx); xxx x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x postup x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx spisu xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, x jaké xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ("... Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ...").
Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §157 xxxx. 1 x.x.x.; xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx půjde x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x rozhodnutí, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx přípustné (xxxx. §201 a §202 x.x.x. x xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx ve svých xxxxxxxxxx xxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx při podání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x.x.x. při poučení xxxxxx (xxxxxxxx). Nesprávné xxxxxxx xxxxx o xxxxx než patnáctidenní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tak xx xxxxxx §204 xxxx. 2, xxxx první, x.x.x. xxxx x xxxx, xx xx xxxxxx se xxxxxxx x odvolání podané x této xxxxx xxxxx. Neobsahuje-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx odvolání xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§204 xxxx. 2, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx požadavek "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx xxxx úplnosti; xxxxx xxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 xxxx. 2, xxxx xxxxx, o.s.ř., určující xxxxx (xxxxx) lhůtu x xxxxxx odvolání, xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxxx normy xx xx smyslu výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x podstatných xxxxx xxxxxxxxx poučení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §204 odst. 1, xxxx první, x.x.x., xxxx xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uvedení xxxxx, x xxx xxx xxxx učinit, x ovšem x x xxxxxxx, xx xxxxxxx neobsahuje xxxx x xxx, u xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx podáno.
Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxx x poučení x xxxxxxxx proti rozsudku xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx rozsudku. Xxxxxxxx, došlé xxxxx xxxxxxx stupně 29.7.1994, xxxx xxxx již xxxxx podáno xxxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx nutno xxxxxxxxxx i v xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx odvolacího soudu, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx spolehlivý xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, že odvolání xxxx podáno x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx, proč x xxxxx xxxxxxx xxxxx podacího razítka xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxx 30.8.1993, x.x. 1068/93-OOD, xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řád xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx (ve xxxxx instrukce Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze dne 1.3.1994, x.x. 1099/97-XXX), xxxxxxxxx má. Naopak xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxx ten xxxx, xx xxxxxx obálka xxxx pracovníkem xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx řádu xxxxx xxxxx postup xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx úvahy, xxxxx xxxxxxxx soud vyloučil xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dne 28.7.1994 x xxxxx X. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a z xxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyplývají. X xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x č. x. 45 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (týká xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx H. 10); xxxxxx obálka xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pošty X. 2 (X 2578), xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx známo, že (xxx xxxxxxx udávají xxxxxxxx x xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tom, xx obdobnými xxxxxxx xxx xxxx vydáním xxxxxxxxxx usnesení xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx podle referátu xx dne 15.2.1995 xxxxxxxx žalovaných zaslal x x němž xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx upozorňuje. Sdělení xxxxx X. 2 xxx xxxxxx xxxxxx xx xxx 14.2.1995, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx adresáta ani xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25.7. a 28.7.1994, xxxxxxxx xxxxxxxx čísla (X 2578), xx xxx xxxxx interpretovat xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nepotvrzují; to, xx zásilka x xxxxx podána byla (x že se xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x 25.7. xx 28.7.1994), xxxx citované xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx také xxxxxxxxxxx, xx x době, xxx rozhodoval x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxxx již x xxxxxxxxx xxxxx X. 2 ze dne 23.2.1995, xxxxx x xxxxxx na přípis x 15.2.1995 zaslal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx odvolacímu soudu xxxxx 27.2.1995. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx při úvahách x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatelé - xx x xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 2578, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 29.7.1994, x xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx - xxx 28.7.1994, xxxxx xxxx dne xxxx xxx podání na xxxxx H. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx čerpal údaje xxx své xxxxxx xxxxxxxx soud, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, založeným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §119 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řádu, xxx x xxxxxxxxx potvrzení xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx x xx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx 28.7.1994, tedy x xxxxxxxx xxxx patnáctidenní xxxxx k podání xxxxxxxx včas (srov. §204 odst. 1 x §57 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxx soud, xxxxx vycházel xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přehlédl xxxxxxxxxx xxxxxxx, umožňující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dokonce xx xxxxx tříměsíční, xxxx svým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jednat, xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §218 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. splněny xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 xxxx. x) x.x.x. vskutku xxxx; xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.).
Xxxxxxxx označené xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyslovovat xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §241 xxxx. 2 písm. x) x x) x.x.x.