Právní věta
Smlouvou x xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx zavazuje xxxxxxxx xxxxxxx záležitost (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rekreační pobyt). Xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx obstaratel xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud Xxxxx - město xxxxxxxxx xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. O. částku 12990 Kč (x 16% xxxxxx xx 25.5.1995) xx zaplacení xx xxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ohledně xxxxxxx X. X. xxxxxx. Xxxxxx tak xxxxxx žalobní xxxxx xx xxxxxxxxx 16% xxxxx x xxxxxx 12990 Xx za xxxx od 7.3.1995 xx 24.5.1995. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. na nákladech xxxxxx 2016 Xx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; rozhodl xxxx, xx xxxxxxx V. X. xx xx xxxxxx x žalovanému xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §733, §499 x §507 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx provozuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx G. X xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. 6.3.1995 xxxxxxxxx xxxxxx na ostrov X. x xxxxxxxxxx xxx 2 xxxxx x aparthotelu X. xx xxxxxxxxx X. X. za 25980 Xx. Xxxxxxxxx však xxxxx xx svým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxx ve xxxxx xxxx vadu x xxxxxxxxxx 50% xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx tvrzení, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx provizi xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx kancelář X. X. X předložené xxxxxxx xxxxxxxxx x x potvrzení x xxxxxxxxx ceny zájezdu xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vztah xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, který xx xxxx majitel xxxxxxxx xxxxxxxxx X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx, je xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxx u žalovaného xxxxxxxxx x zaplatila. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ohledně xxxxxxx X. O. pro xxxxxxxxxx aktivní legitimace xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xx strany žalovaného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ubytování bylo xxxxxxxxxxx nejen v xxxxxxxx typu ubytovacího xxxxxxxx, xxx i x jiném xxxxx. Xxxxx x xxxxxx X. je xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx osamocen x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. xx xxxxxxxxx X. X. X x xxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx X. Mělo xxx x hotel xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x toho xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx neodstranitelnou, xxxx xxxxxx možno xxxxxx "xxx" (realizovat xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x ze xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účastníka xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx G., xxx xxx xxxxx 4 xxxx. x) xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx změna xxxxxxx x xxxxx pobytovém xxxxx, xx-xx zachována xxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx x objektu vyšší xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx žalobců realizováno x jiném xxxxx, 50 xx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx hotelových xxxxxxxx, xxx x osamoceném xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pobytových xxxxxxxxxx xxxxx nevyvrátil. Xxxxx xxxxxxxx namítal xxxxxxxxxxxxx reklamace žalobců xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5 Xxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxx zájezdu, poznamenal xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xx xxxxx uplatnit xxxxx z ceny xxxxxxx xx xxxx 50 %. Xxxxx x žalovanou xxxxxxx xxxx žalobkyni M. X. přiznány x xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x žalobkyni X. X. xx odůvodněn xxxxxxxxxxx §142 xxxx. 1 o.s.ř. Xxxxxxxxx X. X. xxxx xx xxxxx xxxxxxx x má xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudním poplatku x odměně xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Celková xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx částku 2016 Xx. X xxxxxxxxx xxxxxx ve vztahu x žalobci V. X. xxxx rozhodnuto xxxxx ustanovení §142 xxxx. 2 o.s.ř., xxxx žaloba ohledně xxxxxxx X. O. xxxx zamítnuta.
Proti xxxxxxxx xxxxxx odvolání žalobce X. X. x xxxxxxxx. Žalobce X. X. x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx M. X. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx, avšak zájezd xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx místě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 1, 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §21 xxxx. 1, 2 xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxxxxx prvního žalobce xxx sjednání xxxxxxxx xxxxxx mezi účastníky, x proto i xxxxxxx X. O. xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx tak, že xxxxxxxx je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx částku 12990 Xx x 16% úrokem xx 25.5.1995 do zaplacení, xx vše xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Žalovaný x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx ostrov X. xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxx prodejce, xxxx xxxxx zájezd xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře X. X. Xxxxxxx xxxxxx xxxx - xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx této xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx v xxxxx to, že xxxxxxx byli ubytováni x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx kategorie a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx druhé žalobkyně, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx. K xxxx, xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx P. x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X podmínkám xxxx xxxxxxx by xxxx xxx vyslechnuta xxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře X. X. Tato svědkyně xx xx měla xxxxxxxx x k xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vadnou službu xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx tak xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovní kanceláře X., xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx zájezdu. Xxxxx by po xxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, jaká je xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měl xxx žalobkyní X. X. xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx zjištění xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vycházet xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zájezdu se xxxxxxxx x xxxxxxx, x polopenze, x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bezvadné. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx z položky xxxx xx ubytování. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxx xxxxxxxxx potvrdil xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xx xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx 935 Xx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; ohledně xxxxxxxxxx x xxxxxxx V. X. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení
Z odůvodnění
Žalobkyně X. O. xxx 6.3.1995 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx X., xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx přihlášku x xxxxxxx pro 2 xxxxx xx ostrov X. x termínu xx 29.3. xx 5.4.1995. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx X. O. Xxx 6.3.1995 žalobkyně M. X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25980 Xx cestovní kanceláři X. Xxxxx xx xxxxxx závazné xxxxxxxxx x zaplacení xxxx xxxxxxx 25980 Kč xxxxxx posuzováno xxxx xxxxx záležitost xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx X. X. x podáním xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxx úkon. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx, ale i xxxxxxxxxxxx. Souhlas xxxx xxx xxx i xxxxxxxxx. Manžel xxxxxxxxx X. X. s xxxxxxx xxxxxx evidentně xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x z xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxxx T. xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx pouze xxxxxxxxx X. X., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x pouze xxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxx. Xxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx, a to xxx x xxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví xxxxxxx. xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx přihlášky x xxxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ceny xxxxxxx 25980 Xx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx X. X. x xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §733 x.x. Xxx x typ xxxxxxx xxxxxxxx. Věcí xx xxx xxxxx xxxxxxx obstarání zájezdu xxx xxx osoby xx X. x xxxxxxx od 29.3. xx 5.4.1995. Xxxxxxxxx X. X. se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x právním xxxxxx xxxxx x žalovaným, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx B. X. Není rozhodující, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žalobkyni X. X. xxxxxx xxx xxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx X. X. Xxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ceny zájezdu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx právo xx xxxxxxxxxx bezvadné xxxxxx. Obstaravatel však xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalobkyně xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X. x Xxxxxxxxxxx X. x xxxxxxxxxxx komplexu X. X. Xxxx jít x xxxxxxxx xxxxxxx x ploše 56 x2, které xxxxxxxx xxxxxxx pokoj xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx vybavenou xxxxxxxxx, xxxx ložnici x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x XX, xxxxxx xxxx terasa, xxxxxxxx trezor. Po xxxxxxx xx xxxxxx xxxx došlo k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ubytování xxx xxxxxxxxx M. X. a xxx xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x xxxxxx X., který xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, přibližně 50 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx komplexu X. X. Šlo o xxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx vybavených xxxxxxxx, tak ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx tedy podmínkám xxxxxxx. Šlo o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx vadu.
Příkazní xxxxxxx ani xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx vadné xxxxxx xxxxxxx, upravené x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx §504 x.x. xxxxxxxxx xxxx uplatňovat xxxxxx x odpovědnosti za xxxx x xxxxx xxx xxxxx, xxxxx-xx xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xxx xxx možnost xxx xxxxxxxxxxx. Nabyvatel xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 6 měsíců, xxxxx zákon nestanoví xxxxx. Xxxxxxxx-xx v xxxx lhůtě xxxx, xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx, xxx xxxxxxxxx určité xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xxx vytknout případné xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx nepřípustné. Xx xxx nemění xxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx nebylo prokázáno, xx xx žalobkyně X. O. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx, když xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 5 xxxx. b) Všeobecných xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx X. Xxxxx xxxxxxxxxx §507 xxxx. 1 o.z. xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx-xx pro xx věc užívat xxxxxxxxxx způsobem xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy. Xxxxx xx xxxx nabyvatel xxxxxxx buď xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx opravy nebo xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx. Xxxxxxx xxx x neodstranitelnou xxxx x xxxxxxx ubytovací xxxxxxxx vůbec xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měla xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx pouze se xxxxxx x xxxx xxxxxxx a toto xxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx B. P. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vynaloženy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. O. x X. O. xx xxxxx 19.3. - 5.4.1995 na xxxxxxx X., x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx položek, xx xxxxx hodnotit obstarání xxxxxxxxxxx jako jediný xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, doprava xxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Tím, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx zcela na xxxxx xxxxxxxx x 50% xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zájezdu.
Ze xxxxx těchto důvodů xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx věcně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219 x.x.x.