Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu xxxxx ustanovení §702 xxxx. 2 x.x. xxxxx xxxxx dalším xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxx vyklidit, se xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx i účelem xxxxxxxxx (§853 x.x.) xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta druhá, x.x.
Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx bytové xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příčinám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x získání xxxxxxxxxx xxxx x k xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměrům.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu - xxxxx xxxxxxxxx z 10.6.1996 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx č. 10 o čtyřech xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x X. xxxxxxxx xxxx xx. 502 x P., xxxxxxxxx bytu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx náhradní xxxxxxxxx; xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxx řízení.
Soud prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1988 x uvedenému xxxx podle ustanovení §172 xxxx. 1 x.x. (x xxxxx xxxxxxx xxxxx) právo xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx ustanovení §871 xxxx. 1 x.x. změnilo xx xxx 1.1.1992 na xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx za xxxxxxxxx, xx mezi účastníky, xxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxx xxxx a xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, opakovaně xx xxxxxxxxxxx vstup xx xxxx, xxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxx zahájeno xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx nedovoleného xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx přestěhovala x xx xxxxx xxxxx ke xxx xxxxx. Xx základě xxxx dospěl xxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §702 odst. 2 x.x., xxxxx xxxxx společné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx neprojevil x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx nájemkyní xxxx xxx xxxx xxxxx především xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx dvěma xxxxx, xxxxxxx žalovaný xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx bytu xxxx xxx žalobkyně. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 6 x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx byt vyklidit, xxxxx pro něj xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx analogicky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 a 2, xxxx druhá, x.x. Shledal, xx x xxxx xxxx xxxx dány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx ubytování.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx z 15.1.1997 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx byt xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, kdy mu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx. Odvolací soud xx ztotožnil xx xxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx svědčí x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx jsou xx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x., xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx soužití účastníků xxxx xxxxx x xxxxxx skončilo v xxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx brání xxxxx xxxxxxx mezi xxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx nájemkyní xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxx v xxxx bydlet xxxxx xx svými xxxxx xxxxxxxxx dětmi, xxxxxxx xxxxxxxx žije xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x k tomu, xx xx byla xxxxxxxx žalobkyně, kdo xx xxxxxx nově xxxxxxxx situaci xxxxx. Xx shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 odst. 2 x.x. výslovně xxxxxx xxxxx neupravuje, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení §712 odst. 3 x.x., které stanoví xxxxx náhrad xxx xxxxxxx společného nájmu xxxx manžely. Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx družstevních xxxx, x nimž xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nájmu xxxx xxxxxxxxx manželství) xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx přiznal xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx od xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx důvody zvláštního xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx náhradního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Odvolací soud xxx xxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nastala xxxxxxx xxxxxx, jaká xxxx před xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stali xxxxxxxxxx xxxxxxx bytu xxx, xx xxx získali xxxxxxx xx své xxx menší byty x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x k tomu, xx xxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxx x bytě xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxx bydlení. Xxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx náhradního xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxxxxxxx soud nepřihlédl x "xxxxxxxx bezprecedentnímu" xxxxxxx xxxxxxxxxx x x důkazům, xxxxx x řízení xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx řádně xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx xx x její xxxxxx xxxxxxxx trestných xxxx, xxx které xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stíhání. Xxxx xxxx chování xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx který musela x bytu xxxxxx, xxxxx se xxxxx x život xxxx x celé xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx to, xx xxxxxxx skutečnosti, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jsou okolnostmi xxxxxxx zvláštního zřetele, xxx xxx by xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx proto xxxxxxxx, xxxx dospěl x xxxxxx, že takovéto xxxxxxxxx zde nejsou xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), řádně xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 x.x.x.), x že směřuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řízení, xxxxx xx předcházelo, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx a věc xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x.x.x.) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. c) x x) x.x.x. xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx vychází xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx oporu x xxxxxxxxxx dokazování x spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X nesprávné skutkové xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 odst. 3 xxxx. c) x.x.x. xxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nevyšly x xxxxxx xxxxxx, xxxxx naopak xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx. Skutkové zjištění xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx posouzení věci x xxxxxxxx hmotného xxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx zjištění) pod xxxxxxx právní xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené x xxxxxxxx xxxxxx normy x x důsledku xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxx xxxxxx normy.
Občanský xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2, věta xxxxx, o.z. xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx zrušení xxxxxx xxxxx soud určí, xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx užívat (xxxx druhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx toho xx xxxxxxxxxx nájemců, xxxxx xxxxx xxxxx dalším xxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx x občanském zákoníku xxxxxxxx upraven. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, obsažené x xxxxx institutu nájmu xxxx xxxxx §685 x xxxx. x.x., xxxxxxx x xxxxxxxxxx §712 o.z., vyplývá, xx xxxxx na xxxxxxx náhradu xxxxxx xxxxxxx xx předpokladu xxxxxx práva xxxxx xxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx vyklidit byt xxxxxxxx nájemce bytu xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx podle xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x. zrušeno, xx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxx má xxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx, či nikoliv, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahy xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx (§853 x.x.). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x. upravující xxxxxx xxxxxx manželů - xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozvodu xxxxxxxxxx, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx společného xxxxx xxxx a xxxxx pro ně x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx §701 x 702 xxxx. 1 o.z.).
Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx žalovaného na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, o.z. Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, zákonnou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. Jsou-li xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx manžel xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx ubytování. Xxx rozhodování x xxxx formě xxxxxx xxxxxxx xx hypotéza xxxxxx xxxxx relativně xxxxxxxx, takže xx xx soudu, aby x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ty, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx toto vymezení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx odůvodněn xxxxx, xx rozhodnutí xxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Okolnostmi xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájmu xxxx podle xxxxxxxxxx §702 odst. 2 x.x. xxxxx xxx xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx chování x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx mravy, případně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nájmu xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx to xxxxx xxx např. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx bytu, xxxx xxxxxxx, zdravotní, xxxxxxxx poměry xxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za nichž xx účastníci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x dále ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx x bytě xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejná, jaká xxxx před xxxx xxxxxxx. Okolnosti, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx společnými xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kritériem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dalším, xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případu. Xxx vyplývá z xxxxxx xxxxx, součástí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx o xxxxxxxxx výměnu společného xxxx za xxx xxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvolává xxxx chováním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx chování xxxxxxxxxx bylo důvodem, xxxx xxxxxxxxx s xxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx žalobkyni x xxxxxxx xxxx x xxx xx x xxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx, však odvolací xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx §712 odst. 3, xxxx xxxxx, x.x. nepřihlédl.
Z xxxxxxxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ty, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxx podstatné; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. xx xxxx xxx. Xxxxxxxx soud xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxx xxxx, xxxx zrušeno xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§242 xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x.), nikoliv xxxxx xx část xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx zajištění xxxxxxxxxx xxxx.