Xxxxxx xxxx
Xxx posuzování xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x. xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx povinen xxx vyklidit, xx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (§853 x.x.) xxxxxxxxxx §712 odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.
Xxx rozhodování o xxxxx bytové náhrady xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příčinám xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nájemního xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu - xxxxx rozsudkem x 10.6.1996 zrušil xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bytu x. 10 x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x I. xxxxxxxx xxxx xx. 502 v P., xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1988 k uvedenému xxxx podle ustanovení §172 xxxx. 1 x.x. (v xxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx podle xxxxxxxxxx §871 xxxx. 1 x.x. xxxxxxx xx xxx 1.1.1992 na xxxxxxxx nájem bytu. Xxxx xx xxxxxxxxx, xx mezi účastníky, xxxxx spolu v xxxx žili jako xxxx x družka, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dvou letech x vážným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx likvidací, fyzicky xx napadl, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx xx na úklidu xxxx a bylo xxxxx němu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 x.x., neboť xxxxx společné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx není xxxxx, xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx situaci xxxxx případnou xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx žalobkyně nájemkyní xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx svými dvěma xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx a xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx bytu xxxx xxx žalobkyně. Xxxxxxx, xx xxxxx ustanovení §712 odst. 6 x.x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vyklidit, xxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxxxx bytová xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx analogicky xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx manžely xxxxx xxxxxxxxxx §705 xxxx. 1 a 2, věta xxxxx, x.x. Shledal, xx x této xxxx xxxx xxxx důvody xxxxxxxxxx zřetele xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajský xxxx x Praze xxxxxxxxx z 15.1.1997 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyklidit xx patnácti dnů xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx náhradní xxx; xxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx svědčí x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxx tu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §702 xxxx. 2 o.z., xxxx xxxx prokázáno, xx soužití xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1995 a xxxxxxx společnému xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxx xx soudem xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx bytu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxx xxxxxxx k tomu, xx bude v xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dětmi, xxxxxxx xxxxxxxx žije xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvolává konflikty xxxx xxxxxxxxx, jakož x x tomu, xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx snažil nově xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx žalovanému xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §702 xxxx. 2 o.z. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx aplikoval xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3 x.x., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx společného nájmu xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) ze xxxxxx, že rozvedený xxxxxx xx xxxxx xx náhradní byt. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx formu xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx veden tím, xxx xxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx před xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stali společnými xxxxxxx xxxx xxx, xx xxx získali xxxxxxx xx xxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Přihlédl x x xxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx žalobkyně x xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hodné, xxxxx xx xxxx xxxxxxx odepření xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepřihlédl x "xxxxxxxx bezprecedentnímu" xxxxxxx žalovaného a x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx žalovaný xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx se xxxx xx a její xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx které xx xxxxx němu xxxxxx trestní xxxxxxx. Xxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx který musela x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x život xxxx x celé xxx xxxxxx. Dovolatelka má xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx okolnostmi xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx by xxxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx pochybil, xxxx dospěl x xxxxxx, že takovéto xxxxxxxxx zde xxxxxx xxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxx má xxxxx na náhradní xxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozsudek xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 o.s.ř.), řádně xxxxxxxxxxx advokátem (§241 xxxx. 1 x.x.x.), x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterému xx xxxxx ustanovení §238 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. dovolání xxxxxxxxx, přezkoumal napadené xxxxxxxxxx x řízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, x shledal xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 odst. 2 x.x.x.) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x d) o.s.ř. xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním posouzení xxxx.
X xxxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. x) x.x.x. jde x xxxxxxx, kdy soud xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pominul xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedenými důkazy xxxxxxxxx. Skutkové zjištění xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx dokazování xxxxx, xxxx-xx se xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx hmotného xxxxx
X xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xx smyslu ustanovení §241 odst. 3 xxxx. d) x.x.x. xxx xxxx jiné xxxxx, jestliže soud xxxxxxxxx souhrn xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx zjištění) xxx xxxxxxx právní normu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x v xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudu x ustanovení §702 xxxx. 2, xxxx xxxxx, x.x. xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxx (xxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx nájemců, xxxxx xxxxx určen xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxx vyklidit, není x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx upraven. Z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx institutu xxxxx xxxx xxxxx §685 x násl. x.x., xxxxxxx x xxxxxxxxxx §712 x.x., xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx byt xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx podle ustanovení §702 xxxx. 2 x.x. xxxxxxx, je xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xx xxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx při nedostatku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx obsahem x xxxxxx xxxxxxxxx (§853 x.x.). Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx - společných xxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť právo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx specifickou xxxxxx práva xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxx pro ně x xxxxxx xxxxxxxxxx x společném xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx §701 x 702 odst. 1 x.x.).
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x. Xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx, zákonnou formou xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx manžela, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx. Xxxx-xx xxx to důvody xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx rozhodnout, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx jen xx xxxxxxxx ubytování. Xxx rozhodování o xxxx xxxxx bytové xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx soudu, xxx x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vymezení xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxx rozhodným xxxxxxxxxxxx, xx odůvodněn xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podle ustanovení §702 odst. 2 x.x. xxxxx být xxxx. xxxxxxx, xxx xxxxx bylo toto xxxxx zrušeno, chování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx (rozpor xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx normami x xxxxxxx mravy, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x nájmu xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxx xxxx. zásluhy xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx bytu, xxxx xxxxxxx, zdravotní, xxxxxxxx poměry apod.
V xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxx, xx xxx xxxxxx dány důvody xxxxxxxxxx zřetele xxxxx, xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, věta xxxxx, x.x. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhrady xxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx ubytování. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bytu, x dále xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx v bytě xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx, xxx xx zrušení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejná, jaká xxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nájemci xxxx, xxxx nemohou xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx rozhodujícím kritériem, xxxxxxxxxx hlediskům xxxxxx, xxx xx třeba xxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx případu. Xxx xxxxxxx x xxxxxx spisu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx i xxxx odvolací, bylo xxxxxxxx, že žalobkyně xx xxxxxxx x xxxxxxxxx výměnu společného xxxx xx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxx účastníky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx němu vedeno xxxxxxx xxxxxxx a xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx x bytu xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx bytu a xxx xx v xxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx navrženy) xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx §712 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x. nepřihlédl.
Z uvedeného xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx okolností daného xxxxxxx xx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; uplatněný xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 písm. x) x.x.x. xx xxxx xxx. Dovolací soud xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1, xxxx za středníkem xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bytu, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx byt vyklidit x xxxxxxxxxx xx xxxxxx náhradě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx zrušeno xxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx (§242 odst. 2 xxxx. x/ x.x.x.), xxxxxxx xxxxx xx část výroku xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.