Xxxxxx xxxx
Xxxxxx uvedeným x ustanovení §3 xxxx. 3 xxxxxx x. 172/1991 Sb. "xxxxxxx xxxxxxx s xxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výstavby rozestavěnými x 31. xxxxxxxx 1992) xxxxx xxxxxxx xxxxx" xx xxxxx xxxxxxx stavební pozemek, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o xxx xxx, a xxxx xxxxxxxx pozemky, xxx xxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxx celek xxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x. 172/1991 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obcí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 10/1993 Sb. "xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" znamenají den xxxxxxxxx xxxxxx x. 172/1991 Sb., tj. xxx 24.5.1991, x xxxxxx xxx účinnosti zákona x. 10/1993 Sb., xxxxx xxxxx x. 172/1991 Sb. xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. 1/8 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X., xxxxx byl xxxxxxx z xxxxxxx xxxx. č. 1/1 x témže xxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx postaveny xxxxxx xxx xx. 391, xxxxxxx kotelna a xxxxxxxxxxx dům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o 24 bytových jednotkách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx č. 172/1991 Xx., o přechodu xxxxxxxxx věcí x xxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obcí xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud Praha - xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22. xxxx 1995 xxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xx xxxxxxx s §3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 172/1991 Sb., xx xxxxx xxxxxx x. 10/1993 Xx., xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx objekty komplexní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1992 a pozemky xxxxxxx s xxxx xxxxx funkční celek, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx, jestliže jsou x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx účinnosti xxxxxx xxxxxx okresní xxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výstavby, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx zákona x. 10/1993 Xx., xx. x 1.1.1993, xxx xxxxxxx úřad. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx nebylo xxxxxx ani xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx přehlédnout, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xxxxx zákona č. 229/1991 Sb. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx roku xxxxxxxxx x vklad xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxx, že žalobě xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx restituční xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxx vydán xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto nároky xxxx pozemek náhradní. Xxxxx se xx xxx xxxxxx vztahovat xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx §4 odst. 2 zákona č. 172/1991 Sb.. Xx xxx 31. xxxxxxxx 1992 xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejímž xxxxxxxxxx xxx xxxxxx Okresní xxxxxxx xxxxx x X. - v., x je xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxxxxxx x stavebním xxxxxxxxxx. Na přechod xxxxxxxxxxx na žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx v lhůtě xxxxxxxxx zákonem xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx zákona, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §241 xxxx. 3 xxxx. d/ x.x.x.). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x. 172/1992 Xx. (xx xxxxx xxxxxx č. 10/1993 Sb.), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/8 v X. x době xxxxxxxxx zákona x. 10/1993 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx parc. x. 1/8 x X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx. č. 1/1 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 5.12.1993 a xxxxxxxxx xx xxx 10.12.1993. Není tedy xxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx xxxxxxxxx xxxxxx". Sporné xxxx xx, zda xxxxxxx xxxx. x. 1/8 lze xxxxxxxxx xxxx pozemek tvořící x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx xxxxx funkční xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxx pozemku zčásti xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx bytového xxxxxxxx xxxxxxxx jako x. 912, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pozemku xx i xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxx. x. 1/9. Posouzení xxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx úřad xx xxxxx dovolacího xxxxx. Xxxxxxx parc. č. 1/1 x X. xxxx xxxxx sice xxxxxxxx podmínku "xx xxx účinnosti zákona" xxxxxxxx, rozhodně by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "tvořící x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx", ať xxx x xxxxxx, že xx tomto xxxxxxx xxxx jiné bytové xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx zákon xxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx vrácena xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxx a to, xx xx geometrickému xxxxxxxx xxxxxxx parc. x. 1/8 xxxxx xxxxx, aby byly xx xxxxxxx dotčeny xxxxx oprávněných xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx parc. č. 1/1. Přitom pozemek xxxx. x. 1/1 xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx splňoval xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Stavby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx něm xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx splňoval xxxxxxx x.x. 1/1 xxxx celek, xxxxx xx nepochybně musí xxxxxxxx i jeho xxxx, kterou je xxxxxxx xxxx. č. 1/8, xxxxx xxxxx xxxx xxxx je xxx částí, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Skutečnost, xxx na pozemku xxxx. x. 1/1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/8 x xxxxxxx xxxx. x. 1/1 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxx, xxxxx je nezbytná x existenci x xxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxxxxxxxx celý xxxxxxx xxxx. x. 1/1. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx státní xxxxxx xx svém vyjádření x xxxxxxxxxx řízení xxxxx, že je xxxx jedním x xxxxxxxx Státního xxxxxx X., xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se nepovažuje xx účastníka xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx majetek xx Xxxxxxx xxxxxx X.
Xxxxxxxx soud dovolání xxxxxx.
X xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx vykládáno ("xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 172/1991 Xx., xx. den 24.5.1991, x nikoli xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x. 10/1993 Xx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx přímo x xxxxx (xxx xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx x. 172/1991 Xx., x xxxxx, že xxxxx x. 10/1993 Sb., xxxxxxxxxxxx i jiné xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx intertemporální ustanovení. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx než xxxxxxxx xxxxxxxxx "dni xxxxxxxxx xxxxxx zákona", neměl xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx §3 odst. 3 xxxxxx x. 172/1991 Xx., xxxx xxx tento xxxxx xxxxxxx uvedenou xxxxxxx, xx xxx stalo xxxxxxxx tohoto zákona. X xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx "dnem účinnosti xxxxxx zákona", xxxxx x xxxxxx x. 183/1993 Xx., xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx zaujal Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pod x. 131/1994 Xxxxxx xxxxxx - xxxx XXx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 1276. Ostatně xxxx xxxxx se x xxxxxx x. 172/1991 Xx. vyskytují xx xxxx místech, x čehož xxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx, kdy xxxxxxx x hromadnému xxxxxxx xx vlastnických xxxxxxx x obvykle xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx č. 172/1991 Xx. (srov. xxxx. xxxxxx x. 426/1990 Xx., x. 427/1990 Xx. xxxx x x. 298/1990 Xx.). Xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxx zákona x. 10/1993 Sb. x xxxxx dotýkající xx xxxxxx č. 172/1991 Xx. xxx xxxxxx xxx skutečnost, xx xxxxxxxx hypotézy xxxxxxxxx xxxxx (§3 odst. 3 xxxxxxxxx zákona) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bytové xxxxxxxx x xxxx 31.12.1992, xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx přechodu xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 3 xxxxxx č. 172/1991 Xx. "xxxxxxx xxxxxxx x nimi (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx 1992) xxxxx funkční xxxxx", xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx o xxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xx x xxx xxxxxx xxxx. již x xxxxxx x. 84/1958 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx vyhlášce č. 182/1988 Sb., x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx pozemků. Xx takový xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemek, xxxxxxxxx xxxxxxx zastavěný xxxxxxx, x xxx jde, x dále xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx pozemkem xxxxxxxx celek xxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx vyplývají následující xxxxxx:
1) Xx věci xx podstatné, xx x xxxxxxxxxx datu 31.12.1992 xx xxxxxxx xxxx. x. 1/1 (x xxxxx xxx xxxxxxx oddělen pozemek xxxx. x. 1/8) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx měla xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx ustanovení §3 odst. 3 xxxxxx x. 172/1991 Xx. xxxxxxx, který xxx xxxxx výstavbou xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx X. xx xxxxxxx xxxxxxxxx x 24.5.1991.
2) X xxxx xxxxxxx xxxx. č. 1/1 xxxxx xxxxx xxxxxxxx objektem rozestavěné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx či xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx stavby, xxxxxx xx nic xx xxxxxxxxxxx, xx šlo x pozemek xxxxxxxx xxxxxxxx zastavěný, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §118 x 120 obč. xxx. xxxxxxx nemovitou xxxx, xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx z více xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxx 31.12.1992 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 1/1 xxx, že xx xxxxxx jiný xxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx doby xxxx xxxxxxxx pozemek parc. x. 1/1 do xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxx xxxxxxxxx pak vyplývá, xx xx nutno xxx za pravdu xxxxxxxxxxx žalobce obsažené x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vlastnictví x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx částem, x xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx významnou xxxxx proto, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako předchozího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xx xx, xx xxx o xxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx (vlastnického xxxxx).